Nu när terminen faktiskt är över och det är långhelg så har jag fått lite tid till bloggen, och inser att det var länge sedan jag var ikapp med min bildredigering. Det senaste utkastet där jag hade bilderna färdigredigerade var det här, så det blir det ni får se! Lacket är ett pressprov från Depends Rewindkollektion, som de släppte i höstas. Det är hudfärgat (på mig, som är blek som en albyl) med lite skimmer. Inte särskilt spännande, men bra att ha som bas till nail art. Jag bar två lager av det och det var faktiskt lite ”tjockrinnigt”, men inte farligt.

Lacket är ju som sagt rätt trist, så det behövde dekoreras. Jag applicerade en nagelfolie med svart spets på transparent bakgrund, vilket jag tyckte blev rätt bra. Det är ju inte så lätt att hitta ett överlack som funkar med folie, men den här gången använde jag ett gellack och det funkade alldeles utmärkt. Det skrynklade inte folien, och håller i ungefär två dagar. Sedan kunde jag bara dra bort gelen eftersom den lägger sig som ett skikt ovanpå baslacket, som jag sedan kan ta bort med remover som vanligt. Man slipper alltså dränka sina stackars naglar i aceton, som man annars måste göra om man använder gel. Folien är f ö från eBay.

In English: Now that the semester is over and we have a long weekend in Sweden, I finally have some time to blog. (At least it is a long weekend for me, who work at the university, which means that I get today off since it is a day between the national day tomorrow and a weekend. This is something we call a ”squeeze day”. It is really good to be Swedish sometimes!) I realized that I am very behind on my picture editing and that this is the last draft that I had pictures to, so this is what you’ll see! The polish is a press sample from the Depend Rewind collection that was released last autumn. It is a nude (at least on me, who is extremely pale) shimmer. Not particularly exciting, but good as a base for nail art. I wore two coats and it was a little thick, but still runny. Not too bad, though.

As mentioned, the polish is kinda boring, so it needed some kind of nail art. I used a black lace foil from eBay, which I think turned out quite well. It isn’t easy to find a top coat that doesn’t crinkle foils, but this time I used a gel top coat, and it worked very well. It didn’t crinkle at all, and stayed on for two days. Then I could just peel off the gel layer and remove the base as usual. No need to drench my poor nails in acetone, as is usually needed to remove gel.

Spara

Spara