Bloggarkiv

Dollish Polish My Whole Life is a Dark Room

Det blir inga alla hjärtans dag-naglar för mig i år. Ärligt talat har jag inte ens orkat bry mig om att måla naglarna alls sedan Katla dog. Jag är bara så fruktansvärt ledsen och orkar bara nätt och jämt ta mig igenom dagarna på jobbet. Jag saknar henne så vansinnigt mycket, och det blir inte bättre av att jag inte vet om vi någonsin kan hitta en så fin leguan igen. Leguaner är ju inte vanliga djur, och det är inte alla som blir särskilt tama. Och Katla var ovanligt tam och gullig. Vi fick ju ha henne väldigt länge, och det är jag förstås glad över, men det är så tomt utan henne…
Så jag är inte särskilt romatiskt lagt för tillfället, men tänkte att jag väl kan få ihop ett inlägg ändå. (Om än ett deppigt sådant.) När jag tog en titt i mitt arkiv så hittade jag det här gamla utkastet från mars 2016 med ett lack med ett namn som passar bra just nu. Det är från Dollish Polish‘s Beetlejuicekollektion, som nog tyvärr är ganska svår att få tag i längre. Lacket är ett mörkt lila jelly med olikformade glitter i purpur, violett och indigo, mikroflakes i silverholo och multikromatiska flakies i purpur och violett. Jag bar två lager och det var ganska tjockt och kladdigt att applicera. Det är ett fint lack, men inte unikt och jag blev inte kär i det.
Det är dekorerat med vattendekaler från Adnails och strass från numera nedlagda Edgy Polish.

in English: There will be no Valentine’s Day nails from me this year. To be honest, I haven’t even had the energy to paint my nails at all since Katla died. I am just so terribly sad and am just getting through the days at work. I miss her so much, and it is not getting better by the knowledge that I might never find such a wonderful iguana again. Iguanas are quite rare pets, and not all of them are possible to tame. Katla was unusually tame and sweet. We got to have her for a very long time, and of course I am grateful for that, but it is so empty without her…
So I am not very romantically inclined at the moment, but I thought I should try to get a post together anyways. (If a depressive one.) When I took a look in my archive I found this old draft from March 2016 with a polish whose name really matches my current mood. It is from the Dollish Polish Beetlejuice collect, that unfortunately is probably quite hard to find anymore. The polish is a
”deep royal purple jelly, packed with varying sized metallic glitters in shades of purple, violet and indigo, with silver holo micro flakes, and purple & violet ultra chrome flakies.” to quote the web site. I wore two thick and goopy coats. It is a pretty polish, but not terribly unique and I didn’t fall in love with it.
I decorated it with water decals from Adnails and rhinestones from Edgy Polish (that unfortunately has closed down since).


 

 

 

 

 

Annonser

Glam Polish Never Trust The Living

För tillfället är jag lite trött på mainstreamlack och dras till alla mina otestade indielack. För ett par veckor sedan var det debut för Glam Polish på mina naglar, närmare bestämt Never Trust The Living från Beetlejuice-kollektionen. Det är gjort i begränsad upplaga, så om ni blir sugna bör ni passa på medan det fortfarande går att köpa.
Det här är ett sånt där lack som påminner mig om varför indielack ändå generellt sett är roligare än mainstreamlack. Det är fantastiskt fint. Grunden är ett duokromt lack som skiftar mellan grönt och brunlila, och som grädde på moset är det ett fint holoskimmer i det också. Nu var det ju förstås ingen sol att tala om när jag bar det, så ni får använda fantasin för att tänka er hur fint det måste vara i solsken!
Jag har glömt skriva upp hur många lager jag hade, men jag har för mig att det täckte på två lager. Det var trevligt att lacka med i alla fall, så mycket minns jag!
Dekoren är nagellacksdekaler som jag gjorde med vinylmallar från What’s Up Nails och CND Ballroom Baubles, toppat med Gold Diamond Dust Holo Top Coat från F.U.N Lacquer för lite holobling även på hjortarna. Lite pilligt var det allt att få upp dekalerna från silikonmattan, men jag tycker det blev riktigt fint! Och om jag hade använd vinylerna direkt på naglarna hade det garanterat blivit kladdigare…

In English: I am a bit tired of mainstream polishes at the moment, and am finding myself drawn to all my untried indies. A couple of weeks ago, I wore a Glam Polish for the first time – Never Trust The Living from the Beetlejuice collection. It is limited edition, so if you want it you should get it while it is still available.
This polish reminds me of why indies generally are more fun than main stream polishes. It is just really beautiful. The base is duochromatic and shifts between green and a brownish purple, and to top it off it also has a pretty holographic shimmer. Of course, there was no sun when I wore it, so you’ll have to use your imagination to see how beautiful it must be in the sun.
I forgot to note how many coats this is, but I think it is two. The application was nice, though, I remember that much!
The nail art is nail polish decals that I made with my silicone mat and antler nail vinyls from What’s Up Nails and CND Ballroom Baubles, topped with F.U.N Lacquer Gold Diamond Dust Holo Top Coat for some holo bling on the deers. Lifting the decals from the silicone mat was a bit fiddly, but I think it turned out really well!
It would probably have been a lot messier if I had used the nail vinyls directly on my nails.

 

 

 

 

Untried A-Z Challenge: Emily de Molly Blackmail Milestone

Mitt B-lack i Lustrous Lacquers Untried A-Z Challenge får bli Blackmail Milestone från Emily de Molly. Det är ett lack som är väldigt mycket min stil. Härligt mörkt skogsgrönt och med grönt skimmer och olika stora duokromatiska glitter som skiftar mellan orange och grönt. Jättefint! Jag bar två lager och applikationen var bra, även om jag fick skaka flaskan då och då för att få med glittren.

In English: My B polish for the Lustrous Lacquer Untried A-Z Challenge is Blackmail Milestone from Emily de Molly. It is very much my style – a lovely dark forest green with green shimmer and different sized duochrome glitter that shifts between orange and green. Gorgeous!
I wore two coats and the application was good, but I had to shake the bottle occasionally to prevent the glitters from sinking to the bottom.

 

 

 

 

 

 

Blå måndag: KB Shimmer Sapphire

Det är Blå måndag igen, och jag har grävt lite i arkivet. På sistone har jag burit ganska mycket blått, men det verkar som att jag också har visat dem, så det fanns inte mycket blått kvar att visa. Det får bli en gammal goding – Sapphire från KB Shimmer. Det är ett mörkblått holoflakie som är riktigt härligt! Gnistrar galet mycket i solen och är fint metalliskt i skuggan. Det är dessutom lättapplicerat, täcker på två lager och faktiskt ganska lätt att ta bort, trots att det är så glittrigt!

In English: It is Blue Monday again, and I have done some digging in the archive. I have worn a lot of blue lately, but it seems like I have also posted these manis, so I didn’t have that many blue manis left to post. It will have to be an old beauty – Sapphire from KB Shimmer. It is a lovely dark blue holo flakie that glitters like mad in the sun and is nicely metallic in the shade. It is also easy to apply, covers in two coats and surprisingly easy to remove considering how glittery it is.

 

 

 

 

Untried A-Z Challenge: KB Shimmer Amethyst

Idag läste jag om en utmaning som passar mig perfekt. Helena (Lacky Corner) tipsade om Untried A-Z, en utmaning som hålls i av Lustrous Laquer och som går ut på att använda sina otestade lack i bokstavsordning. Eftersom jag har löjligt många otestade lack är det väldigt bra att få lite bättre motivering för att faktiskt använda dem. Jag väljer också att tolka utmaningen som att det är ok att posta blogginlägg som har blivit liggande, och tar därför och visar KB Shimmer Amethyst, som jag bar för ett år sedan, men som blivit liggande i arkivet. (Jag redigerade inte ens bilderna förrän idag…)
Amethyst är ett underbart fint blålila metalliskt flakieholo, som verkligen inte har förtjänat att vara bortglömt i ett år. Det gnistrar väldigt tjusigt i solen och har en fin metallisk yta som gör sig bra i skugga. Mycket tjusigt! Applikationen var jättebra applikation och det täckte nästan på ett lager (jag hade förstås två bara för att vara på den säkra sidan).

In English: I read about a challenge that suits me perfectly today. Helena (Lacky Corner) wrote about the Untried A-Z, a challenge hosted by Lustrous Lacquer, where you are supposed to wear you untried polishes in alphabetical order. Since I have a ridiculous amount of untrieds, it really is good to be motivated to actually use them. I also choose to interpret the challenge to mean that you can publish blog posts that have been laying around for a long time, even if you have worn the polishes a long time ago, and I am therefore showing you KB Shimmer Amethyst, which I wore about a year ago. (I hadn’t even edited the photos until today…)
Amethyst is a wonderful, blueish purple metallic flakie holo, that really didn’t deserve to be forgotten for a year. It sparkles very prettily in the sun and has a lovely metallic finish that is also beautiful in the shade. The application was great and it was almost opaque in one coat (I wore two just to be on the safe side).

 

 

 

Nerdlacquer Aureate

Jag börjar verkligen längta till julledigheten nu. Det är galet mycket på jobbet nu eftersom jag har massor av saker som måste bli klart innan jul samtidigt som jag ligger efter eftersom jag var i Edinburgh förra veckan och har flyttat till ett nytt kontor, vilket tog tid jag inte hade. (Men det är ett större kontor, så det känns ändå lite lyxigt.) Jobbade till 22.15 igår och 22.30 idag, så det har inte blivit mycket ordning på bloggandet. Men jag tar och slänger ut ett kort inlägg innan jag stupar i sängen.
Nerdlacquer Aureate är ett fint, glammigt guldglitter. Jag gillar det, men det är inte superunikt. Det var lätt att applicera och täckte på två lager. Jag stämplade sedan med ett svart stämplingslack från Depend och ÜberChic Beauty Lovely Leaves.
Är det lika stressigt för er just nu eller slipper ni förjulshysterin? Hur länge ska ni vara lediga vid jul? Själv ska jag faktiskt lyxa till det och vara ledig i drygt två veckor.

In English: I am really starting to look forward to the Christmas vacation now. Work is crazy since I have a lot of things to finish before Christmas and am behind because I was in Edinburgh last week and have moved to a new office, which took time I didn’t have. (But this one’s bigger, so it is a bit luxurious anyways.) I worked until 10.15 yesterday and 10.30 today, so I haven’t had much energy for the blog. But I’ll give you a short post now before I fall into bed.
Nerdlacquer Aureate is a nice, sparkly gold glitter. I like it, but it isn’t super unique. It was easy to apply and covered in two coats. I stamped with a black stamping polish from Depend and the ÜberChic Beauty Lovely Leaves plate.
Are you having a stressful time, too, or have you gotten away from the pre-Christmas hysteria? And how long will you be on vacation around Christmas? I will take a little more than two weeks off, and it will be so great!

 

 

 

Grön onsdag: Femme Fatale Melancholia

Veckans bidrag till Grön onsdag hos Karin blir ett jättefint lack, som tyvärr är svårt att få tag i numera. Femme Fatale Melancholia tillverkades exklusivt för Color 4 Nails och jag köpte det för ungefär ett år sedan och bar det i januari i år. (Mina bilder får mogna ganska länge innan de hamnar på bloggen ibland.) Basen är olivgrön och det har med holoskimmer, duokromt skimmer samt rött mikroglitter. Tror jag – det är ett ganska komplext lack.
Det täckte egentligen på två lager, men fick ett finare djup efter tre, och var väldigt lättapplicerat.

In English: This week’s contribution to Green Wednesday at Karin’s blog is a lovely polish that unfortunately is quite hard to find now. Femme Fatale Melancholia was made exclusively for Color 4 Nails and I bought it about a year ago and wore it last January. (My pictures are sometimes left to mature for quite some time before they end up on the blog.) The base is olive green and it has holo shimmer, multichrome shimmer and red microglitter. I think – it is a very complex polish.
It was opaque in two coats, but the colour got a nicer depth after three, and it was very easy to apply.

 

 

 

ILNP Open Fields

Jag har äntligen en fungerande telefon igen (jag fick köpa en ny till slut), men nu har jag istället galet mycket på jobbet. Roligt jobb, visserligen, men det har inte lämnat så mycket tid för vare sig naglar eller blogg. Och på den lilla tid jag har haft över har jag paniksytt en klänning till bröllopet jag gick på i lördags. Därav uppehållet. Men nu tänkte jag i alla fall visa ett riktigt fint lack. Jag bar det i december 2016, men har inte visat det tidigare. ILNP gör ju väldigt fina lack, och Open Fields är inget undantag. Det är ett underbart multikromt flakie som skiftar i guld, grönt och blått. Jag målade på det ungefär som vanligt, dabbade lite för att täcka kala fläckar bara, och det täckte på tre lager.

In English: I finally have a functioning phone again (I had to buy a new one in the end), but now I have instead gone into a period with a crazy amount of work. Fun work, bit it still hasn’t left much time for either nails or blog. In the little time I have had left, I panic sewed a dress for a wedding I went to last Saturday. Hence the pause in my posting. But now I will show you a really beautyful polish. I wore it in December 2016, but I haven’t shown it before. ILNP makes a lot of lovely polishes, and Open Fields is no exception. It is a gorgeous multichrome flakie that shifts between gold, green and blue. I applied it as usual, with just a little dabbing to cover any bald spots, and it was opaque in three coats.

 

 

 

Spara

Spara

Autumn leaves over Fedoraharp Lacquer Comfy Cozy

Jag har faktiskt börjat få lite kläm på det här med stämpling, så härom dagen testade jag att göra en gradientstämpling med tre lack från Depends Celebrate Personality-kollektion; röda I Like Your Style (7140), rödorangea Charm Me Up (7141) och senapsgula Believe in Me (7142). Basen är två lager av Fedoraharp Lacquer Comfy Cozy, som jag har fått från Linda. Det är ett riktigt fint lack, fräscht men lite udda. Basen är vit, och det har små glitter i grått och koppar. Två lager räckte för att få det täckande och jämnt, men det var lite svårt att applicera eftersom det var ganska tjockt och miniflaskan hade en väldigt liten pensel. Mönstret är från ÜberChic Beautys Lovely Leaves-platta, som jag tycker väldigt mycket om, och jag använde den transparenta rektangulära stämpeln från MoYou London. Jag var ganska förtjust i den här manikyren. Den var inte riktigt min vanliga stil, men ganska höstig på ett lite annorlunda vis.

In English: I am actually starting to get the hang of stamping now, so I tried a gradient stamping the other day. I used three polishes from the Depend Celebrate Personality collection; red I Like Your Style (7140), brick red Charm Me Up (7141) and mustard yellow Believe in Me (7142). The base is two coats of Fedoraharp Lacquer, that I have gotten as a gift from Linda. It is a really pretty polish, fresh, but a bit odd. The base is white and it has small glitters in grey and copper. Two coats was enough to get it nice and opaque, but it was a bit tricky to applu since it was quite thick and the pencil in the mini bottle was quite small. The pattern is from the ÜberChic Beauty Lovely Leaves plate, that I like a lot, and I used the transparent rectangular stamper from MoYou London. I quite liked this manicure. It was not typical for me, but quite autumney in a different way.

 

 

Spara

Holofredag: F.U.N Lacquer Coral Reef

Jag fick gräva lite i arkivet för att hitta ett hololack att visa idag, men det är ju sista holofredagen för i år, och dessutom Emmas födelsedag, så då måste jag ju ändå vara med! Efter lite letande hittade jag den här manikyren som jag bar i februari (därav snön i bakgrunden och det dåliga ljuset), som får bli mitt bidrag. F.U.N Lacquer Coral Reef är ett härligt smaragdgrönt hologlitter med multikromatiska flakies. Fantastiskt fint, faktiskt. Jag bar det nyss på tårna, och det var lika fint där! Jag gillar såna här lack som är fina i flera olika ljus. I solen får man regnbågar så det sprakar om det och i skuggan kan man njuta av färgskiftningarna i flakesen.
Applikationen var bra. Jag målade det som vanligt och det täckte på tre lager.

In English: I had to do a bit of digging in my archive to find a holo to show today, but since it is the last holo friday for this year, and Emma’s birthday to boot, I really have to join! After some looking, I found this mani that I wore in February (hence the snow in the background and the bad lighting conditions), that will be my contribution today. F.U.N Lacquer Coral Reef is a gorgeous emerald green holo glitter with multichromatic flakies. Really beautiful! I wore it on my toes quite recently, and it was very pretty as a pedicure, too. I really like these kinds of polishes that look nice in all lighting conditions. You get sparkling rainbows in the sun and shifting flakies in the shade.
The application was good. I applied it just like a regular polish and it was opaque in three coats.