Holofredag: Depend Holo Fantasy Night Potion (5043)

Som så många andra kör jag ett lack från Depends kommande Holo Fantasy-kollektion till veckans inofficiella holofredag. Night Potion är ett mörkgrått hololack med fina, om än inte superstarka, regnbågar. Det här är nog ett av de lacken med starkast holoeffekt i kollektionen, och det har en riktigt fin, mättad färg. Jag bar två lager och det gled på utan problem. Dekoren består av strass och en dekal från Depend – inte så avancerat, men jag trivdes bra i det. Både lacket och dekoren är pressprover.

In English: As many others, I am showing a polish from the coming Depend Holo Fantasy collection for this week’s unofficial Holo Friday. Night Potion is a dark grey holo with nice, if not super strong, rainbows. I think this is one of the polishes with the strongest holo in the collection, and the colour is nice and saturated. I wore two coats and it applied like a dream. The decoration is rhinestones and a decal from Depend – not that advanced, but I liked it. Both the polish and the decorations are press samples.

20160822_100346

20160823_101550

20160823_103541

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Spara

Spara

Spara

Spara

Kiko 532

Jag fortsätter med att beta av mina äldsta inlägg (jag måste ju i alla fall komma in på 2015 i arkivet innan 2016 är över). Det här är från 2014… Jag köpte ett gäng Kikolack när vi semestrade i Italien, och det här är ett av dem. Numera kan man ju köpa Kiko på Mall of Scandinavia, så lite Sverigeaktuella kan man väl säga att de är ändå!
532 är ett riktigt fint, blågrönt foillack, som nog är en aning duokromt, faktiskt. Två lager räckte för att få det täckande, men jag la på ett tredje efter ett dygn för att kunna fästa nitarna, som dock kändes lite för stora och klumpiga för att vara riktigt snygga. Jag föredrog nog den här manikyren utan dekor. Om jag kommer ihåg rätt var lacket riktigt trevligt att applicera. Kiko gör väldigt trevliga lack, särskilt med tanke på hur billiga de är!

In English: I will keep on publishing my oldest drafts (I should at least get to 2015 in my archive before 2016 is over). I wore this polish in 2014… I bought a bunch of Kiko polishes when we were vacationing in Italy, and this is one of them. By then, Kiko wasn’t available in store in Sweden, but now they have a store in Mall of Scandinavia, so in a way you could say that it is relevant to blog about this now.🙂
532 is a really nice teal foil, that I think might be slightly duochromatic. Two coats was enough for opacity, but I added a third after a day to fasten the studs. They were a bit too big and clumsy, though, so I think I preferred this mani without studs. The polish was nice to apply, if I remember correctly. Kiko really makes nice polishes, especially considering how cheap they are!

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Spara

Depend Holo Fantasy Dragon Flirt (5041) och Lady Wizard (5042)

De första lacken från Depends Holo Fantasy-kollektion som jag testade var faktiskt de två gröna, och inte det blålila Unicorn Dream, som jag visade igår. Ifall någon noterar att mina naglar är rätt korta numera så är det en följd av att jag var uppe och vandrade i fjällen i förra veckan. En vecka i tält gör ju inte direkt underverk för naglarna, så det var bara att kapa dem. Det stör mig inte nämnvärt, däremot. Det är faktiskt lite skönt att ha korta naglar emellanåt, även om jag tycker att de är finare när de är lite längre. Vad tycker ni om nagellängd? Är det viktigt att ha så långa naglar som möjligt eller trivs ni i korta. Personligen tycker jag att det kan vara väldigt snyggt även med korta naglar, särskilt med ett färgstarkt nagellack!

Till lacken! Två lager räckte för båda och de flöt på väldigt bra. De här är lite mer holografiska än Unicorn Dream som jag visade igår, även om de inte har några extrema regnbågar. Holot ger dock ett otroligt fint djup i färgerna. Dragon Flirt är en kall mellangrön och Lady Wizard är en nästansvart mörkgrön. Jag tycker att de passade väldigt bra ihop. Till dekoren använde jag de (fantastiskt trevliga) stencilerna och guldnitar som jag har fått som pressprov från Depend tidigare. Ja, lacken är för den delen också pressprov. De släpps vecka 39 och kommer att kosta 29kr styck för 5 ml. Jag testade också överlacket som följde med dekorkitet, men blev inte överdrivet imponerad av det. Det är helt ok, men det torkar lite för långsamt för min smak.

In English: The first polished from the Depend Holo Fantasy collection I tried was actually the two greens, not the blurple I showed yesterday. If anyone notices that my nails are fairly short now, that is a consequence of hiking in the mountains last week. One week in a tent does not do the nails any wonders, so there was nothing more to do than to cut them short. It doesn’t really bother me, though. It is quite nice to have short nails once in a while, even though I think they look a little better when then are a bit longer. What do you think about nail lenght? Is it important to have as long nails as possible or do you like them short? Personally, I think short nails can look really pretty, especially with brightly coloured polish on! 

So – the polishes! Two coats was enough for opacity for both of them and they were easy to apply. These are a little more holographic than Unicorn Dream, even though the rainbows aren’t spectacular. The holo shimmer does give an awesome depth to the colours. Dragon Flirt is a cold medium green and Lady Wizard is an almost black dark green. I think the went very well together. I used the (amazingly nice) stencils and gold studs that I got as a press sample from Depend earlier this summer. Well, the polishes are also press samples for that part. They will be released at the end of September and cost 29 SEK for 5 ml. I also tried the top coat that was included in the nail art kit, but I wasn’t very impressed by it. It was ok, but it dried a bit too slowly for my taste.

20160808_093139

20160808_190943

20160809_100301

SONY DSC

SONY DSC

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Holofredag: Depend Holo Fantasy 5040 Unicorn Dream

Till veckans holofredag hos Sminkan och Emma visar jag ett av lacken från Depends kommande Holo Fantasy-kollektion, som jag har fått som pressprov. Det är ett väldigt fint blålila lack med en diskret holoskimmer. Det är väl ärligt talat knappt så mycket holo att jag skulle kalla det ett hololack, men det finns lite fint holoskimmer i det som ger det ett härligt djup. Och färgen är verkligen läcker! Jag bar två lager och det var problemfritt att applicera.
Dekalen är också ett pressprov från Depend

In English: For this week’s holo Friday at Sminkan and Emma, I’m showing one of the polished from the coming Holo Fantasy collection from Depend, that I have gotten as a press sample. It is a really nice blurple with a discreet holo shimmer. It is honestly almost not holo enough to qualify as a holo polish, but it does contain a fine holo shimmer that gives it a lovely depth. And it really has a wonderful colour! I wore two coats and the application was easy.
The sticker is also a press sample from Depend.

20160811_163804

20160812_133556

SONY DSC

SONY DSC

Spara

OPI Infinite Shine She Went On and On and On

OPIs gelhybridsystem Infinite Shine har till slut kommit till Sverige, och på pressträffen i juni fick jag med mig några lack hem för att testa. Systemet består av speciella över- och underlack som kombineras med ett färgat lack ur serien och ska ge lång hållbarhet och gel-lik finish utan att kräva UV-härdning och speciell borttagning. Det första jag testade var She Went On and On and On, ett starkt korallrött krämlack. Riktigt härlig färg, faktiskt! Tyvärr hann jag inte riktigt med att ta några bilder med systemkameran, så jag har bara mobilbilder på det. Jag bar tre lager och det var lätt och smidigt att applicera samt torkade ganska fort (lite långsammare än snabbtorkande överlack, men helt ok). Det blev väldigt blankt och fint, men tyvärr satt det bara i två dagar på mig, inte alls en vecka, som utlovat. Lite synd, men det är ju ändå ett väldigt fint lack, och det var lätt att ta bort med vanlig remover, så jag kommer nog att använda de här igen.

In English: OPI’s gelhybrid system Infinite Shine has finally come to Sweden, and at the press event in June, I got a few polishes for testing. The system consists of a special base and top coat that you combine with a coloured polish from the series. It is supposed to give a long-lasting manicure with a gel-like finish without the need for a UV-lamp and time-consuming removal. The first I tried was She Went On and On and On, a bright coral-y red creme. Really bright and cheerful colour! Unfortunately, I didn’t have time to take any pictures with my proper camera, so I only have cell phone pictures of it. I wore three coats and it was easy to apply. Drying time was good (a little slower than a regular quick-dry top coat, but ok). It was very nice and shiny, but unfortunately it chipped already after two days and didn’t last a week as promised. A pity, but it was still easy to apply and remove and had a nice shine, so I will use it again anyways. 

 

20160704_094013

20160704_094017

 

Spara

Nail art med OPI Washington DC och nailart från Depend

Juni var en bra månad ur pressprovssynpunkt – dels fick jag OPIs Washington DC-kollektion och så en hel låda med nail art från Depend på det. Det är svårt att låta bli att bli inspirerad av det, och en av manikyrerna som dessa resulterade i är den här geometiriska 70-talsinspirerade saken. Det är normalt inte alls min stil, men jag tyckte om den ändå.
Basen är tre lager av OPI Freedom of Peach, ett fint brun-orange krämlack, som dock var ganska besvärligt att applicera. Det ville gärna valla sig och bli ojämnt, men efter tredje lagret så såg det rätt bra ut. Jag maskade av med nagelvinyler från Depends nya Stripe your nails-kit och applicerade sedan OPI Shh… It’s Top Secret! (mörkbrunt) och Squeaker of the House (kall mellanbrun). Vinylerna är faktiskt helt suveräna! De är mjuka, tunna och följsamma, lagom klistriga och stadiga nog att inte gå sönder. På det applicerade jag en liten strass på pekfingret från Nail Rhinestones kitet. (Den lilla pinnen med plasttipp som följde med är f ö mycket smidig att att plocka upp småsaker med!) Randen med strass är en dekal från ett av klistermärkeskiten.

In English: June was a very good month from a press sample prespective – first I got the OPI Washington DC collection and then a whole box of nail art from Depend. It is hard not to be inspired by that, and one of the manicures that I made with those is this geometric seventies inspired thing. It is normally not my style at all, but I liked it anyways.
The base is three coats of OPI Freedom of Peach, a nice brownish orange creme, that was pretty difficult to apply. It was uneven and not very cooperative, but it looked ok after the third coat. I then used nail vinyls from the Depend Stripe your Nails kit and applied OPI Shh… It’s Top Secret! (dark brown) and Squeaker of the House (cold medium brown). The vinyls worked like a dream! They are soft, thin and pliable, just sticky enough and sturdy enough not to break. On that I applied a rhinestone from the Nail Rhinestones kit. (And the little plastic-tipped stick that is included in the kit is really good for that.) The line of rhinestones is actually a sticker from one of the sticker kits.

20160714_193000

20160715_102748

SONY DSC

SONY DSC

Depend Holo Fantasy

När jag kom hem från fjällen i lördags möttes jag av ett litet paket med pressprover på hela Depends Holo Fantasy-kollektion, som kommer att släppas vecka 39, alltså sista veckan i september. Den består av åtta hololack i härliga mättade färger och kommer att säljas i miniflaskor som kostar 29 kr/styck. De kommer att släppas i begränsad upplaga och jag gissar att de kommer att gå åt rätt fort! Holot är förhållandevis diskret, men ger ett fint djup i färgerna. Ni får flaskbilder och swatcher på pinne så länge, så kommer manikyrer allteftersom jag hinner bära dem (jag har de båda gröna på tassarna i detta nu, så det är på gång!).

In English: WHen I came home from the north this Saturday, I was met by a nice little package with press samples of the Depend Holo Fantasy collection, that will be released in the last week of September. It consists of eight holo polishes in lovely, vibrant colours and will be sold in mini bottles for 29 SEK/each. This is a limited edition collection and I suspect that they will be sold out pretty quickly! The holo is relatively discreet, but gives a nice depth to the colours. I will post bottle pictures and pictures of my swatch sticks now and follow with real swatches as I wear them. (Both greens are on my nails right now, so it will probably not be too long!)

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Lacken är (från vänster till höger):
5036 Sweet Elves (varm orange, som går i korall / warm coraly orange)
5037 Forbidden Witchcraft (guldig orange / gold toned orange)
5038 Pegasus Girl (stark rödrosa / vibrant reddish pink)
5039 Dungeons & Goddesses (blåtonad lila / blue toned purple)
5040 Unicorn Dream (lilatonad blå – som inte är så blå IRL som den ser ut på min bild / blurple – not blue as it looks in the pictures)
5041 Dragon Flirt (kall mellangrön / cold medium green)
5042 Lady Wizard (nästansvart mörkgrön / almost black green)
5043 Night Potion (mörkgrå / dark grey)

 

Spara

Spara

Spara

Spara

Nail Art Sunday: OPI Skating on Thin Ice-Land och F.U.N Lacquer Honey Bear (H)

Helena på Lacky Corner har väckt liv i min favorittemadag – Nail Art Sunday! Den startades av Angelica på Lelack, men hon la ner sin blogg för ett och ett halvt år sedan och då gick förklarligt nog också Nail Art Sunday i graven. Jag tycker att det är jätteroligt att Helena tar upp facklan, och har därför grävt upp ett arkivinlägg för att kunna vara med idag. Eftersom jag kom hem från fjällen igår har jag inte haft tid att fixa någon ny manikyr. Jag och maken har legat i tält i sex nätter och då funkar det liksom inte att släpa med sig nagellack (och det är dessutom lite skönt att inte alls tänka på sånt ett tag). Men jag hittade den här manikyren i arkivet i alla fall. Jättegammal är den, säkert från vintern 2014-15, så det är väl bra att den kommer ut!
Basen är två lager av OPI Skating on Thin Ice-Land från Nordic-kollektionen från 2014 (som jag har fått som pressprov). Det är ett fint rödlila krämlack med bra formula. Därefter täckte huden med Liquid Palisade och maskade av med nail vinyls, för att sedan svampa på F.U.N Lacquer Honey Bear på tipparna.

In English: Helena, from the blog Lacky Corner, has to my delight brought my favourite theme day, Nail Art Sunday, back to life! Angelica (Lelack) started it, but she quit blogging a year and a half ago. I am very happy that Helena is taking over, and have dug up an archive post so I can join. I came back from a vacation in the Norwegian mountains yesterday, so I havn’t had time to do something new. Me and my husband have spent six nights in a tent, so nailpolish hasn’t really been a priority. (It is actually quite nice to take a small break once in a while and just not bother about anything cosmetic.) I did find this draft though. It is really old, probably from the winter of 2014-15, so it is time I post it!
The base is two coats of OPI Skating on Thin Ice-Land from the 2014 Nordic collection (a press sample) It is a nice reddish purple creme with a good formula. After that I covered the skin around the nail with Liquid Palisade and created a grid with nail vinyls that I sponged on F.U.N Lacquer Honey Bear over on the tips. 

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Spara

Holofredag: F.U.N Lacquer Black Holo Witch

Den här veckan har jag sett till att schemalägga ett inlägg så jag kan vara med på Sminkan och Emmas inofficiella holofredag, trots att jag kommer att vara i fjällen när det postas. Veckans bidrag blir inget mindre än F.U.N Lacquer Black Holo Witch, ett av lacken de har tagit fram i samarbete med Simply Naillogical. Det som är speciellt med det är att det består av svart prismatiskt glitter i en klar bas, inte prismatiskt silverglitter i en svart bas, vilket det annars brukar vara i den här typen av lack. Fördelen med det här konceptet är att det har en djupare svart färg och väldigt mycket glitter, eftersom glittret inte dränks av en färgad bas. Det är hur läckert som helst! Jag bar tre lager, och det var relativt lättlackat för att vara ett glitterlack. Jag behövde inte svampa på det utan det gick bra att måla med som vanligt. Ni får en liten film också för att se glittret in action.

In English: I have scheduled a post this week so I’ll be able to join Sminkan and Emma‘s unofficial holo Friday despite being in the mountains at the time. This week’s contribution is nothing less than F.U.N Lacquer Black Holo Witch, one of the polishes they have made in collaboration with Simply Naillogical. What’s special about it is that it is made with black prismatic glitter in a clear base instead of silver prismatic glitter in a black base. This makes it both blacker and more sparkly as the glitter isn’t swallowed by the base. And it really is gorgeous! I wore three coats and it was relatively easy to apply for a glitter. I didn’t have to spunge it on. You’ll get a video as well so you’ll see it in action.

 

20160621_143256

SONY DSC

Alla lacken i kollektionen har getts ut i dels en vanlig version och dels en holoversion. Den jag har är alltså den som inte har linjärt holo i sig, men den har ju präktiga regnbågar ändå, som ni ser. Karin köpte dock holoversionen, så jag swatchade den på en sticka för att kunna jämföra dem. Holoversionen är till höger i filmen, och som ni kan se är den aningens gråare i tonen, men också aningens mer holo. Jag är nöjd med min version, dock – jag vill ha det så svart som möjligt!

All the polishes in this collection were released both in a regular and a holo version. I have the regular version, that doesn’t have linear holo in it, but it has magnificent rainbows anyways as you can see. Karin bought the holo version, so I swatched it on a stick so I could compare them. The holo version is to the right in the video, and as you can see, it is slightly greyer and slightly more holo. I am happy with the one I have got, though – I want it as black as possible!

Spara

Spara

Spara

Nya överlack från OPI

Nu i slutet av juli kommer OPI att släppa två nya överlack, Plumping och Brilliant, och jag har fått pressprover på båda. Plumping tvärgillar jag, men Brilliant är inte mycket att hänga i julgranen. Plumping ska ge en gel-lik finish och är därför tjockt och glansigt, medan Brilliant är inriktat på att ge en riktigt bra glans. Båda ska vara snabbtorkande enligt pressinfon, men jag håller inte med vad gäller Brilliant. (Mer om det nedan.) Båda ska ha lång hållbarhet och innehåller UV-skydd så att lacket under inte ska gulna. De kommer att kosta 205 kr/st, vilket jag tyvärr tycker är lite väl saftigt för ett överlack.

In English: OPI is releasing two new top coats now at the end of July, Plumping and Brilliant, and I have gotten press samples of both. I really like Plumping, but Brilliant is no favourite. Plumping is supposed to give a gel-like effect and is therefore thick and shiny, while Brilliant is mostly a high-shine top coat and much thinner. Both are supposed to be quick-dry, but I don’t agree when it comes to Brilliant… (More on that below.) Both are long-lasting and contains a UV-protection so your mani won’t get yellow by the sun. They will cost 205 SEK/each, which I think is a bit too steep for a top coat, to be honest.

SONY DSC

Plumping är min favorit, både av de två och bland mina överlack i största allmänhet. Det är snabbtorkande – klart jämförbart med Seche Vite och Nail Pattern Boldness Digital Flash, har fin glans och är allmänt trevligt att ha att göra med. Jag har inte märkt av att den krymper lacket heller, men det brukar jag å andra sidan inte ha problem med, ens med Seche Vite. Det här är en riktig pärla! Enda nackdelen är att det plockar upp färgen, vilket gör att den riskerar att smeta ut nail art. Det innebär också att man bör torka av penseln på ett papper lite då och då när man lackar med det för att undvika att föra ner färgat lack i flaskan. Men till enfärgade manikyrer funkar det prima!

Plumping is my favourite, both of the two and among my other top coats. It really dries quickly – definitely comparable to Seche Vite and Nail Pattern Boldness Digital Flash, has a lovely shine and is generally nice to work with. I haven’t noticed any shrinking, but then I don’t have much problem with that, even when using Seche Vite. This is a true gem! The only negative is that it picks up the colour of the polish underneath and therefore is prone to smear nail art. It also means that you should wipe off the brush on a piece of paper once in a while while you’re applying it. But it is great for regular manis without a lot of nail art!

 

SONY DSC

Brilliant är jag inte särskilt förtjust i alls. Det torkar ju aldrig! Jag har testat med flera lack från olika märken och det är samma sak varje gång. Jag mosar manikyren eftersom lacket fortfarande är ordentligt mjukt efter flera timmar. Dessutom drar det med sig ännu mer färg från lacket under än Plumping och är för tunt för min smak. Jag vill ha ett lack som täcker dekor eller småknölar, och det klarar inte det här av. (Plumping gör det med bravur, däremot!) Det enda bra med det här lacket är att det har fin glans, så det funkar som ett förstärkningslager på en redan torr manikyr som man har haft ett dygn eller två och vill piffa upp glansen på.

Brilliant, on the other hand, is no favourite at all. It never dries! I have tried with several different polishes and it is the same every time. Sooner or later, I will destroy the mani since it is still soft after several hours. It also picks up even more colour than Plumping and is too thin for my taste. I want a top coat that protects nail art and covers up small dents, and Brilliant is too thin for that. (Plumping is great in that sense, though!) The only good thing about Brilliant is that it does have a nice shine, so it works as a way to refresh a day-old, already dry manicure that has started to go dull.

Spara

Spara

Spara

Spara

Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.