ILNP Deep End

När pandemin gjorde att internationell frakt funkade uselt så gick jag över till att köpa lack som andra nagelgalningar sorterade ut och sålde i facebookgruppen Lack für Alles. Det är ju faktiskt ett suveränt sätt att få tag på lack. Det är lite billigare och jag bryr mig verkligen inte om ifall flaskan inte är riktigt full, för jag använder ju ändå nästan aldrig upp en flaska. Och dessutom är det mer miljövänligt än att köpa nytt!
ILNP Deep End är ett av lacken jag fick tag på den vägen. Det är väldigt fint djupblått och har gott om duokromt röd-grönt skimmer samt prismatiskt glitter. Den duokroma effekten är inte så märkbar, men det är fint ändå. Däremot är det mycket skirt. Jag bar fyra lager och det var fortfarande aningens skirt. Man bör nog ha det här över ett matchande blått lack för att slippa lacka så många lager. Det var i alla fall lätthanterligt (även om min applikation gjordes i mycket dåligt ljus eftersom vi bodde i en stuga i fjällen, och blev därefter).
Jag har lagt in en liten video på det också, och i slutet av videon får ni se utsikten över Stora Blåsjön från stugan vi hyrde.

In English: When the pandemic made international shipping unreliable (to say the least), I started buying polished from other nail polish addicts through the Facebook group Lack für Alles instead. It is a great way of getting polish, even when there is no pandemic! It is a bit cheaper, and I really don’t mind if the bottles have been used for a couple of manicures. I almost never finish a bottle anyways. And it is better for the environment than buying new polish!
ILNP Deep End is a polish that I have bought that way. It is a lovely deep blue with plenty of red to green duochrome and prismatic shimmer. It is very sheer, though. I wore four coats and it was still a bit sheer. I think this is best worn over a blue base. It was easy to apply, but I was sitting in a quite dark cottage in northern Sweden when I applied it, so it was a little messy.
I have included a short video, and at the end of the video you can see the marvellous view over Stora Blåsjön from the cottage we rented.

Nature inspired manicure with Depend O2 623

På sistone har jag varit med i några utmaningar på Instagram för att tvinga mig själv att vara lite mer aktiv, men det har tyvärr inte spillt över på bloggen. Men nu så! Temat den här gången var ”Favourite Part of Lockdown”. Nu har vi ju visserligen inte haft någon lockdown i Sverige, men allt roligt har ställts in och min arbetsbelastning har varit totalt absurd, så det har ändå varit en tuff vår. Den enda fördelen för min del har varit att jag har haft bättre möjligheter att ta mig ut i naturen eftersom jag har jobbat hemifrån istället för att sitta fast i en stor byggnad hela dagarna. Så det fick bli en naturinspirerad manikyr med grön stämpling över ett ljust vårgrönt krämlack, Depend O2 623, som jag har fått i pressprov från Game On-kollektionen. Jag hade tre lager av det och det var ganska lättapplicerat med tanke på hur pastelligt det är.
Jag stämplade med ett grönt lack från Beauty Big Bang och använde plattan Lesly Ornate. Äntligen funkade stämplingen igen! Jag vet inte riktigt vad som har strulat, men jag har inte fått till stämplingen på ganska länge. En fundering jag har haft är att det har att göra med den torra luften under vintern, men det kan också vara jag som tappade tekniken ett tag.

In English: This is my contribution to an Instagram challenge on the theme ”Favourite Part of Lockdown”. We didn’t have a lockdown in Sweden, but with all the restrictions and changes, all fun things were cancelled and my work load was insane, so it was a very tough spring. The only positive thing was that it was easier to me to get out into nature when I was working from home, rather than being stuck at work all day, so I did a nature inspired manicure. The base was Depend O2 623, a light spring green creme that I have gotten as a press sample from the Game On collection. I wore three coats and it was fairly easy to apply considering that it is such a pastel-y colour.
I stamped with a green stamping polish from Beauty Big Bang and the Lesly Ornate plate. And finally, I got the stamping to work! I’ve had problems with that the last months, which might have had something to do with the dry winter air, but it could also be that I just couldn’t get the technique right.

 

 

Literary Lacquers More Like Fire Than Light

More Like Fire Than Light från Literary Lacquers är ett jättefint orange holo med mycket fina regnbågar. Det var bra att applicera, men skirt som attan. Eftersom jag alltid swatchar mina lack på stickor var jag medveten om det och grundade därför med ett lager Depend 161 från Born to be Wild-kollektionen (pressprov), men behövde ändå tre lager för att få tillräckligt mycket holoeffekt. Lite tjatigt att behöva så många lager, men det var i alla fall väldigt fint när jag väl fick alla lager på plats!

In English: More Like Fire Than Light from Literary Lacquers is a lovely orange holo with very visible rainbows. It applied well, but was very sheer. I was aware of this since I always swatch my polishes on sticks, so I had one coat of Depend 161 from the Born to be Wild collection (press sample) as a base. I still needed three coats to get enough of a holo effect. It was a bit of a bother to apply that many coats, but it was really nice once it was in place!

Emily de Molly Margarita Verde

På sistone har jag varit sugen på färgglada lack, och vad kan då passa bättre än neongrönt? Margarita Verde från Emily de Molly är gjort exklusivt för Hypnotic Polish och är ett härligt neongrönt lack med flakes som skiftar i orange, guld och rosa. Förutom att man blir glad av att se det så blir man också glad av att applicera det eftersom det täckte på två lager och gled på som smör. Full pott på det här, alltså!

In English: I have been really into bright polishes lately, so what could be better than a neon green? Margarita Verde from Emily de Molly is a Hypnotic polish exclusive. It is a neon green with flakes that shift in orange, gold and pink. And it does not only make you happy to look at it, it also makes you happy to apply it since it covers in two coats and glides on like butter. A clear 10/10!

 

Panda mani with Depend 7 day 7207 Floral Passion

Årets sötaste manikyr (vilket är lätt valt med tanke på att jag inte gör så många söta manikyrer) är lätt den här pandamanikyren med vattendekaler från Born Pretty Store på Floral Passion, ett mintgrönt krämlack från In Print, en av Depends vårkollektioner. Lacket var ganska skirt, jag tror att jag t o m behövde fyra lager (men är lite osäker – det kan ha varit tre). Trots att det behövdes så många lager var det rätt bra att applicera och vallade sig inte så mycket för att vara ett pastelllack.
Jag har fått Floral Passion som pressprov.

In English: The cutest mani this year (which is easy to decide since I don’t do very many cute manis) is easily this panda manicure with water decals from Born Pretty Store over Floral Passion, a mint green creme from In Print, one of the Depend spring collections. The polish was quite sheer and I think I needed four coats (it might have been three – I don’t remember exactly). Despite that, the application was quite good and it applied fairly evenly for a pastel.
Floral Passion was sent to me as a press sample.

 

Colores de Carol Dragonlord

Jag har en tendens att hoppa över röda lack eftersom jag tycker att jag redan har så många, men jag köpte ändå Dragonlord från Polish Pickup förra året och har inte ångrat det en sekund. Det här är ett perfekt rött lack. Riktigt härligt djup, sådär så det nästan glöder, och så några spridda flakies för att piffa till det lite. Det var dessutom utmärkt att applicera, täckte på två lager och höll väldigt bra. Ett toppenlack, alltså! Nu går det inte längre att köpa, men om alla andra lack från Colores de Carol är lika bra är det värt att spana in dem.

In English: I have a tendency not to order red polishes since I already have so many, but I bought Dragonlord from Polish Pickup last year anyway, and I haven’t regretted it one second! It is a perfect red. Deep, glowy colour and some scattered flakies to make it interesting. It was also excellent to apply, opaque in two coats and lasted very well. All in all a great polish! Unfortunately, it cannot be bought anymore, but it might be worth checking out the other polishes from Colores de Carol.

Skittle with Depend Brand Me and Game On

Det här är faktiskt manikyren som jag har på fingrarna just nu och stortrivs med, trots att den är pastellig och glad och somrig. Det kanske är så att man behöver glada och somriga naglar nu när eländesviruset härjar i världen.
Jag valde ut fem pastelliga Dependlack från sommarens kollektioner; fyra från Brand Me och ett från Game On (alla är pressprover). I ordning från tumme till lillfinger är det 627 (Brand Me), 630 (Brand Me), 628 (Brand Me), 620 (Game On) och 629 (Brand Me).
Jag bar tre lager av alla. Några hade klarat sig med två, men jag körde på tre för säkerhets skull. 627 har faktiskt en liten aning skimmer i sig, men det är så lite att det inte syns annat än om man tittar riktigt, riktigt nära.
Dekoren är enkel – vattendekaler från Milv (köpta från Hypnotic Polish) – men jag gillar den verkligen! Den är minimalistisk, och det tycker jag funkar bra med de glada färgerna.

In English: This is actually the manicure I’m wearing at the moment and I am really liking it, despite it being pastel and cheerful and summery. Maybe we need cheerful, summery nails now that the world is ravaged by pandemic misery.
I chose five pastel Depend polishes from the summer collections; four from Brand Me and one from Game On (al are press samples). From thumb to pinkie it is 627 (Brand Me), 630 (Brand Me), 628 (Brand Me), 620 (Game On) och 629 (Brand Me).
I wore three coats of each, even though some would probably have been opaque enough after two. 627 have a very tiny amount of shimmer, but you can only see it if you look really closely.
The nail art is very simple, just water decals from Milv (bought from Hypnotic Polish), but I really like it! It is minimalistic, and I think it goes quite well with the cheerful colours.

 

Depend Brand Me collection (summer 2020)

Den första av Depends sommarkollektioner som hamnar på bloggen är Brand It, från deras ordinarie serie. Den består av tolv lack, mestadels krämlack, men också ett skimmer, ett glitter och ett guldflakie. Självklart tycker jag att guldlacket och glittret är roligast. Guldlacket (nummer 631) är ganska skirt och funkar förmodligen bäst som ett effektlack, men man kan bygga upp täckning. Jag hade tre lager på min swatchsticka, och det är fortfarande inte helt opakt. Jag skulle nog välja att ha det över ett guldskimmerlack snarare än att försöka bygga upp täckningen på egen hand. Glittret (nummer 634) består av en klar bas med små blå glitter och pyttiga svarta glitter. Det här är definitivt ett effektlack och går troligen inte att få opakt på egen hand. Jag har ett lager på min swatchsticka.
Den här kollektionen kommer att dimpa ner i butikerna i nästa vecka och lacken kostar 29 kr/styck. Jag har fått dem som pressprover.

In English: The first of the summer collections from Depend to be shown here is Brand It, from their regular series. It consists of 12 polishes, mostly cremes, but also a shimmer, a glitter and a gold flakie. Of course, I like the glitter and the gold flakie the most. The gold flakie (number 631) is quite sheer and is probably best suited as an effect polish, but it is possible to build up the opacity. There is three coats on my swatch stick and it was still not quite opaque. The glitter (number 634) consists of small blue and tiny black glitters in a black base and is definitely an effect polish. My swatch stick has one coat.
This collection will be released next week and costs 29 SEK each. They were sent to me as press samples.

 

 

623, 624, 625, 626, 627 och 628.

 

629, 630, 631, 632, 633 och 634.

Easter manicure with Depend 613

Jag gjorde visst en till påskmanikyr i år, även om den blev mindre påskig än planerat. Ursprungsplanen var att stämpla med mitt nya gula stämplingslack från Hit the Bottle, Lemon Meringue Fizz, men jag kunde bara inte få det att funka. Jag har haft en del problem med att stämpla över huvud taget de senaste månaderna (jag misstänker att det beror på den torra luften), så det är nog inte bara lacket. Jag lyckades dock efter en del strul stämpla med tre stämplingslack från Beauty Big Bang (Green, Purple och Royal Blue), så lite är det nog lackets fel ändå. Jag ska tillägga att jag har testat andra stämplingslack från Hit the Bottle som har funkat alldeles utmärkt.
Nu blev det en mer lila påskmanikyr än tänkt, men jag kunde i alla fall testa min nya stämplingsplatta med påskmotiv, Yay Spring! från ÜberChic Beauty. Riktigt söta motiv!
Basen är Depend 613, ett pressprov från vårens Marbled-kollektion. Två lager, utmärkt applikation. Ljuslila krämlack. Inte så mycket mer att säga om det än så, faktiskt.

In English: I actually managed to do one more Easter manicure this year, although this one became less easter-y than planned. The original idea was to stamp with my new yellow stamping polish from Hit the Bottle, Lemon Meringue Fizz, but I just couldn’t get it to work. I have had problems with stamping in general the last months (I am suspecting the dry air) so it may not entirely be the polish’s fault. After some troubles, I did manage to get three stamping polishes from Beauty Big Bang (Green, Purple and Royal Blue) to work, though, so the yellow polish is probably not entirely blameless. I should add that I have tried other stamping polishes from Hit the Bottle that worked perfectly.
The manicure got more purple than planned, but at least I got to try out my new Easter stamping plate from ÜberChic Beauty, Yay Spring! Very pretty motifs!
The base is Depend 613, a press sample from this spring’s Marbled collection. Two coats, excellent application. Light purple creme. I don’t have that much more to say about it, really.

 

Easter manicure with Ms Sparkle Meadowsweet

Årets påskmanikyr blev ett lack som har fått stå till sig länge i väntan på påsk. Jag köpte det förra året från det årets påskkollektion och fick det i somras när Karin, som agerar mula åt mig från staterna, kom till Sverige med det.
Ms Sparkle Meadowsweet är ljusgult med runda rosa glitter, mindre glitter i svart och lite hologlitter. Det var förvånansvärt bra att applicera. Det täckte på tre lager, hamnade där jag ville ha det, vallade sig inte och täckte riktigt bra för att vara gult. Jag behövde inte ens fiska efter glittren! Jag gillar det verkligen och det känns väldigt påskigt!

In English: This year’s Easter manicure is a polish that has been sitting around since last year, waiting for Easter. I bought it from last year’s Easter collection and got it when Karin, who mules for me from the States, came home to Sweden in the summer.
Ms Sparkle Meadowsweet is a light yellow creme with round pink glitters, smaller black glitters and a sprinkling of holo glitters. It applied surprisingly well. It was opaque in three coats, went where I wanted it to go, applied evenly and covered really well for a yellow polish. I didn’t even have to fish around for the glitters! I liked it a lot and it feels very appropriate for Easter!