Grön onsdag: Nerdlacquer Acid of 1000 Fangs

Idag är det onsdag, och alltså Grön onsdag hos Karin. Jag är lite sen med att vara med, men klockan har i alla fall inte passerat midnatt än. Lacket jag visar är ett Nerdlacquer som ursprungligen gjordes exklusivt för webshopen Ninja Polish. Givetvis sålde det slut på en millisekund och var assvårt att få tag i – tills Collier i höstas erbjöd sig att göra dupes av sina gamla lack till de som ville ha dem. Jag beställde förstås en bunt, däribland detta. Och det här, mina vänner, är garanterat inte ett diskret lack. Det är starkt giftgrönt med glitter i guld och vitt, nästan neonigt. Det är verkligen jätteläckert och otroligt färgstarkt. Det var ganska skirt, däremot, förmodligen för att inte dränka glittren, så jag hade ett lager av det vita underlacket OPI Put a Coat On! som bas, och därefter tre lager Acid. Glittren är ju rätt stora, så jag jämnade sedan ut det med ett lager Nail Patter Boldness Glitter Food innan jag avslutade med ett lager Essie Gel Setter.

In English: Today’s Wednesday, which means Green Wednesday with Karin. I am a bit late, but at least it is not past midnight yet. This polish was originally released as an exclusive for the web shop Ninja Polish, but was of course sold out in a millisecond and extremely hard to find – until Collier offered to make dupes of her old polishes this autumn. I ordered a bunch, of course, this included. And this, my friends, is not discreet in the least. It is a strong, toxic green with glitters in gold and white, and it is almost neon. It is really gorgeous and incredibly colourful. It was pretty sheer, though, probably so as not to drown the glitters, so I wore one coat of the white base coat OPI Put a Coat On! as a base and then three coats of Acid. The glitter are kinda chunky, so I used one coat of Nail Pattern Boldness Glitter Food to even it out before finishing with Essie Gel Setter.

 

SONY DSC

SONY DSC

20160813_142826

Spara

OPI Turn on the Haute Light

Jag fortsätter med arkivinlägg! Någon gång måste jag ju beta av dem (och så ligger jag dessutom efter med att redigera bilder på mina nyare manikyrer… ). Turn on the Haute Light släpptes med OPIs Icons of Happiness-kollektion 2014 och jag bar den här manikyren i augusti samma år. Två lager räckte för att få det att täcka, men jag hade tre för att kunna fästa de svarta stjärnpaljetterna lite bättre. Jag har inget att klaga på vad gäller applikationen. Det här är ett sånt där lack som är fint och som känns som en basfärg. Ett sjysst silverlack tycker jag är en bra grej att ha i sin lacksamling. Det är ju däremot inte unikt på något sätt, så om man redan har silverlack i mängder (som jag), så behöver man knappast det här också. Jag har fått det som pressprov.

In English: I continue with the archive posts! I have to get around to them sometimes (and I am behind on editing my pictures of my newer manicures…). Turn on the Haute Light was released with the OPI Icons of Happiness collection in 2014 and I wore this manicure in August that year. Two coats was enough for opacity, but I wore three to have a bit more polish to fasten the black stars in. I have no complaints on the application. This is one of those colours that are nice and feels like a staple in your polish collection, but it is not unique in any way, and if you already have lots of silver polishes (like I do), you don’t have to buy this one too. I got it as a press sample.

 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Nail Art Sunday: OPI Love is in My Cards with nail foil half moons

Det är ju Nail Art Sunday hos Lacky Corner, så jag har grävt upp en manikyr ur arkivet att visa er. Den här bar jag för ett år sedan för att matcha den röda tartanklänningen jag sydde till min födelsedag förra året. (Ni ser tyget på en av bilderna.) Love is in My Cards är från Starlight, OPIs julkollektion 2015 och är ett klassiskt rött krämlack. Jag bar tre lager av det. Halvmånarna gjorde jag med nagelfolie i guld, och jag skulle gissa på att jag använde nagelvinyler för att få till formen.
(Lacket är ett pressprov.)

Sundays equals Nail Art Sunday at Lacky Corner’s, so I have dug up this one-year old manicure from the archive. I wore it to my birthday party last year to match the red tartan dress I sewed for the party. (You can see the fabric in one of the pictures.) Love is in My Cards is from Starlight, the OPI Christmas collection of 2015 and it is a classic red creme. I wore three coats. I made the half moons with gold nail foil, and I guess that I used nail vinyls for the shape.
(The polish is a press sample.)

20160305_113914

20160305_114357

20160305_174155

SONY DSC

Drag marble with CND Vinylux Banana Clips

Jag har förstått att årets stora modefärg på naglarna är gult. Nu har jag nyss läst det i senaste Daisy Beauty, men det var också väldigt tydligt när vårkollektionerna från Depend, OPI och CND trillade ner i min brevlåda och alla innehöll en knallgul humörhöjare. Inte mig emot, när jag är på rätt humör så gillar jag verkligen att ha knallgula naglar. Däremot har ju tyvärr gula lack av någon anledning ofta en riktigt besvärlig formula, och vad gäller Banana Clips från CNDs vårkollektion New Wave så är det verkligen fallet. Färgen är jättehärlig, men det är tyvärr det enda bra jag har att säga om det här lacket. Det vallade sig, ville inte bli jämt och var väldigt svårt att få ut över nageln. Dessutom krävdes det hela fyra lager innan jag gav upp och tyckte att det dög – och då var det fortfarande ojämnt, som ni kan se på bilderna! Jättesynd på ett så snyggt lack! Färgen är lite varmare än många andra gula lack, vilket jag tycker gör den lite mer lättburen.
Accentnaglarna gjorde jag som en torrmarmorering med hjälp av min silikonmatta. Det här är verkligen inget jag är expert på, men jag kletade ut lite lack på mattan och drog runt med en lång, smal pensel och det blev ändå ett helt ok resultat med tanke på att jag är nybörjare med den här tekniken. Den stora fördelen med att marmorera på mattan istället för nageln är att man bara kan slänga de misslyckade försöken istället för att behöva ta bort lack från naglarna. Jag använde tre CND Vinylux-lack; Banana Clips, Desert Poppy från förra årets vårkollektion och Rouge Rite från hösten 2015.
Jag har fått alla lacken som pressprover, och som ni märker har det inte påverkat mitt omdöme. 😉
Vad säger ni om gult på naglarna? Är det något ni gillar eller ogillar? Kommer ni att haka på den här trenden?

In English: I have understood that yellow is this year’s big it-colour on nails. I just read it in the latest issue of Daisy Beauty, but it was also obvious when I got the spring collections from OPI, Depend and CND and they all contained a pick-me-up in the form of a bright yellow polish. I really don’t mind, I quite like having yellow nails when I am in the right mood. Yellow polish does tend to have tricky formulas, though, and Banana Clips from the CND spring collection New Wave was no exception. The colour is gorgeous, but there is nothing else that is good about this polish. It was very difficult to get even, ti was sheer and it just didn’t want to spread out over the nails. Besides, I needed four coats before I just gave up and accepted it  – and it was still uneven then, as you can see in my pictures! It is such a shame when the colour is so pretty. It is a bit warmer than many other yellow polishes, which I think makes it more wearable.
The accent nails were made with dry marbling on my silicone mat. I am really not an expert on this technique, but I just painted some polish on the mat and dragged a long, thin brush through it. I think it turned out quite well for a first try! The good thing about drag marbling on the mat is that you can just through away your failures instead of having to remove the polish from your nail. I used three CND Vinylux polishes; Banana Clips, Desert Poppy from last year’s spring collection and Rouge Rite from the autumn of 2015.
All the polishes were sent to me as press samples, and as you notice, it has not affected my opinions of them. 😉
So, what do you say about yellow nail polish? Do you like or dislike it? Will you pick up this trend?

 

Vänster hand/left hand:

Höger hand/Right hand:

Mango Mend Dry Skin Balm

Så här års är man ju rätt så torr som fnöske om händer och nagelband, så jag tänkte tipsa om ett riktigt bra smörj som jag själv fick upp ögonen från genom Feline. Hon försökte hitta någon som kunde agera mula åt henne i USA så hon kunde få tag i mer, så jag frågade Karin, min nagellacksberoende kompis som tyvärr bor på andra sidan pölen numera, om hon kunde tänka sig att shoppa lite. Givetvis ledde det till att både jag och Karin köpte på oss lite också. 🙂
Mango Mend Dry Skin Balm är en härligt fet kräm som gör underverk för torr hud i största allmänhet (nagelband, händer, fötter eller var som helst som behöver lite omsorg), och som finns i flera olika storlekar på förpackningar. De små passar utmärkt att ha i handväskan och använda som nagelbandsbalsam, men jag köpte också en jättetub som jag har bredvid sängen så jag kan kleta in händerna eller fötterna rejält när de behöver något extra. Om man bara tar lite på nagelbanden så går den in rätt fort, men om man använder den som handkräm ska man inte ha planer på att använda händerna på ett tag efteråt eftersom de blir rejält kladdiga. Doften är fruktig och inte så påträngande, även om den är klart märkbar. Jag tycker den här krämen funkar väldigt bra, och kommer nog skaffa mer när det tar slut. (Fast det lär dröja ett tag med tanke på hur stor tuben är!)
Vi köpte den direkt från californiamango.net, och frakten blev faktiskt ganska dyr trots att vi beställde inom USA.

In English: Hands and cuticles tend to be dry as tinder this time of year, so I thought I should write a bit about a really good goo that was brought to my attention through Feline. She was looking for someone in the US who could mule it for her, so I asked Karin, my nail addict friend who is in exile on the other side of the pond now, if she could buy some. Of course, this led to both me and Karin getting some for ourselves as well. 🙂
Mango Mend Dry Skin Balm is a wonderfully thick creme that does wonders for dry skin in general (cuticles, hands, feet or whereever needs some TLC), and that is available in different sizes. The small tubes are perfect to keep as cuticle creams in your purse but I also bought a giant tube to keep by my bed so I can use it as an intense night treatment when my hands or feet are extra dry. When used as a cuticle cream, it is absorbed fairly quickly, but if I use it on my hands or feet, I will be greasy for a while, so I only do that before bed. The scent is fruity and definitely noticeable, but not too strong. I really like this cream, so I will probably try to get some more when I run out (although that will take a while considering the size of my big tube).

We bought it from californiamango.net, and the postage actually was quite expensive even though Karin ordered it to her home in the US.

SONY DSC

Spara

Nerdlacquer Octarine

Ju längre ner jag går i nagelträsket, desto svårare får jag att bedöma vad som är ett diskret nagellack. För ett par veckor sedan behövde jag ha diskreta naglar på jobbet och valde Nerdlacquer Octarine, ett i mina ögon ganska diskret blågrålila lack med mångfärgade miniflakes. Det har en svag duokrom effekt och skiftar mellan blått och lila. Jättediskret, eller hur? Inte färgstarkt eller in-your-face. Inget holo eller glitter att tala om. Men ändå var det inte mindre än två gånger som jag kom på folk med att stirra på mina naglar! Jag är nog helt värdelös på det där med diskreta lack. 😛
Nåväl, fint är det i alla fall, även om jag väl oftast föredrar lack med lite mer stuns i. Det täckte på två lager, och var ganska lättlackat, men lite tjockt. Efter ett dygn tryckte jag dit ett klistermärke från Depend som en enkel dekor.

In English: The further my nail addiction goes, the harder it is for me to decide if a polish is discreet or not. The other week, I needed a discreet polish for work and picked Nerdlacquer Queen, which in my eyes is a pretty discreet blue-lilac-grey with multicoloured micro flakes. It has a slight duochrome effect and shifts between blue and purple. Very discreet, right? Not very colourful or in-you-face. No holo or glitter to speak of. But still it happened twice that I caught people staring at my nails! I obviously suck at discreet manicures. 😛
Well, it is a nice polish anyways, even though I usually prefer polishes with a bit more pizazz. It was opaque in two coats and was quite easy to apply, just a bit thick. I added a sticker from Depend after a day as a simple decoration.

Spara

Spara

Nail Art Sunday: OPI Super Trop-i-cal-i-fiji-istic med vattendekaler från Milv

Det här lacket har jag fått som pressprov från OPIs Fijikollektion, och jag blev faktiskt förvånad över hur mycket jag gillar det! När jag såg det i flaskan tyckte jag det såg ut som lite av ett standardlack, men när jag väl fick det på naglarna trivdes jag så bra i det att jag gick med det odekorerat i ett helt dygn (vilket är rätt ovanligt för mig, jag brukar tröttna rätt fort på krämlack). Applikationen var dessutom utmärkt. Det täckte nästan på ett lager – jag hade två mest för att få det helt jämnt – och det var lite mer lättkontrollerat än vad jag tycker OPI-lack brukar vara. Dessutom har jag nu burit det i fem dagar och det ser knappt slitet ut alls! Jag kommer faktiskt låta det sitta kvar imorgon också. Längst ner har ni en bild på hur lacket ser ut på egen hand.
Dekoren består av vattendekaler från Milv, som jag har köpt från Edgy Polish. Edgy Polish håller på att stänga ner shoppen nu, vilket  jag tycker är jättetråkigt, för Katarina har verkligen gett fantastisk service. Hon rear ut det som finns kvar nu, så passa på att köpa på er lite fina lack eller något annat trevligt! Dekalerna var rätt lätta att applicera, men blev lite tillskrynklade av mitt överlack. Fast jag tycker de var fina i alla fall.

In English: I have gotten this polish as a press sample from the OPI Fiji collection, and I was surprised at how much I like it! In the bottle it more or less looked like a standard blue creme, but I liked wearing it so much that I left it without decorations for a whole day (which is unusual for me since I usually tire quickly of cremes). The application was excellent. It was almost opaque in one coat – I mostly wore two just to even it out – and it was easier to apply than I usually find OPI polishes to be. Besides, I have now worn it for five days, and it hardly looks worn at all! I will actually keep it on for tomorrow as well. At the end of the post is a picture of how it looks on its own.
The decorations are water decals from Milv that I have bought from Edgy Polish. Edgy Polish is closing the shop now, which is sad since Katarina has run a great shop with amazing service. All that is left in the shop is on sale now, so take the opportunity to buy some pretty polishes or something else that is nice! The decals were pretty easy to apply, but were a bit wrinkled by my top coat. I still think it looks nice, though.

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Depend O2 495 och Lynnderella Change

Eftersom jag höll på och sydde en pytteliten klänning i panik så blev det inte så mycket tid till att fixa naglarna inför dopet och jag slabbade bara på en enkel glittergradient. Basen är två lager av 495 från Depends Rewind-kollektion som kom i höstas och glittret är Lynnderella Change, som är en blandning av olika former på glitter i en klar bas. 495 är ett klassiskt rött krämlack, en aning bruntonat. Fint, men inte unikt på något sätt. Det var bra att applicera och täckte på två lager. Det här är väl ingen manikyr som jag blev särskilt exalterad över, men den funkade och var lite glittrig i alla fall.
Dependlacket är ett pressprov.

In English: Since I was very busy sewing a tiny dress before the baptism on Saturday, I didn’t have much time for my nails and in the end I just made a very simple glitter gradient. The base is two coats of 495 from the Depend Rewind collection from last autumn, and the glitter is Lynnderella Change, which is a mixture of gold glitters in a clear base. 495 is a classic red creme with a slightly brownish tone. Nice, but not unique in any way. It applied well and was opaque in two coats. I wasn’t exactly extatic over this manicure, but it was good enough and at least it sparkled.
The Depend polish is a press sample.

 

Back again! (And a very small dress.)

Ledsen för att jag återigen har fallit bort från bloggandet! Den senaste tiden har ägnats åt ett annat slags pyssel. Min svägerskas dotter, som också är mitt fadderbarn, döptes i helgen, och jag har sytt en liten, liten klänning åt henne som dopgåva. Det vanliga bloggandet återkommer snarast, men så länge tänkte jag visa upp klänningen, eftersom jag blev riktigt nöjd med den! Jag sydde den efter ett Burdamönster, som var fullkomligt obegripligt tidvis. Ska nog aldrig mer köpa mönster från Burda… Jag brukar oftast annars improvisera ihop egna mönster. Dessutom var det enormt pilligt att sätta i puffärmar på en klänning i storlek 74! Jag har nog aldrig sytt så små kläder tidigare.
Klänningen är sydd i en mycket mjuk och mysig linne/bomullsblandning och jag har broderat en iris på framsidan eftersom den lilla flickan ifråga heter Iris. Min symaskin kan brodera, så det är inte så avancerat som det låter! 🙂 Till detta blev det ett par nästan-matchande lila, prickiga byxor i samma färg som irisen.

In English: Sorry for disappearing again! I have spent most of my spare time with a sewing project lately, and haven’t had time for the blog. My sister-in-laws daughter, who is also my goddaughter, was baptized last weekend and I have sewn a very small dress for her as a gift. I will return to regular blogging shortly, but for now I thought I would show you the dress since I am quite happy with it! I used a Burda pattern for it, but it was partly incomprehensible, so I don’t think I will buy any more Burda patterns. Otherwise, I usually improvise my patterns on my own. It was also really, really fiddly to try to sew in the sleeves on a dress in size 74! I don’t think I have ever sewn any clothes this small before.
The dress is made from a very soft linen/cotton blend and I have embroidered an iris on the front since the little girl’s name is Iris. It is not as advanced as it sounds since my sewing machine can do the embroidery for me. 🙂 I also sewed a pair of almost matching spotted pants in the same purple as the iris on the dress.

  Framsidan:p1010472

Baksidan:

p1010474

Byxorna:

p1010476

 

OPI Do You Have This Color in Stock-holm och Shimmer Natalie

Här har vi ännu en gammal manikyr från arkivet – den här bar jag hösten 2014 – men en som jag tycker var riktigt fin ändå. Basen är OPI Do You Have This Color in Stock-holm, som jag har fått som pressprov från deras Nordic collection. Jag bar tre lager, men det kanske hade räckt med två, för det var rätt täckande. Det var trevligt att lacka med, men svårt att fota. Det ville gärna se blåare ut på bild än det är, vilket ju är typiskt för lack som är lite blålila sådär.
Jag använde nagelvinyler för att maska av och måla trekanter med Shimmer Natalie. Det var tyvärr lite svårt att få kanterna helt skarpa eftersom Natalie har en klar bas. Det hade nog varit smartare att först måla med ett silverlack och sedan lägga på glittret. Jag gillade ändå resultatet och tyckte att manikyren kändes lite lyxig!

In English: Here is another old manicure from the archive – I wore it in the autumn of 2014 – but I really liked this. The base is OPI Do You Have This Color in Stock-holm, that is a press sample from the OPI Nordic collection. I wore three coats, but two might have been enough since it was quite opaque. It was nice to apply, but difficult to photograph. It looked bluer in the pictures than IRL, something that is quite common with blurple polishes.
I used nail vinyls to make triangles that I painted with Shimmer Natalie. It was unfortunately a bit difficult to get really crisp lines since Natalie has a clear base, so it would probably have been smarter to have a silver polish as a base and then add the glitter. But I still liked the result and the mani felt a bit luxurious!

IMG_20140824_132403

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

SONY DSC

SONY DSC

 

 

Spara