Bloggarkiv

Depend Once Upon a Time (spring 2018)

Sista vårkollektionen att visa upp – nu kan jag gå över till sommarkollektionerna! 🙂 Once Upon a Time har funnits i butik sedan vecka 8, så det här är knappast några nyheter, men ärligt talat så vill jag gärna ha kollektionssammanfattningar ute på bloggen bara för att själv kunna ha koll på mina lack.
Det här är väl kanske ingen favoritkollektion, det heller, får jag erkänna. Jag gillar konceptet med prismatiska glitterlack och krämlack i samma färgskalor eftersom det gör det lättare att kombinera lacken i nail arts, men det är ju så mycket rosa… Och turkost är väl kanske inte min favoritfärg heller. Jag växte ju upp på 80-talet, så den här färgskalan ger mig flash-backs till några av 80-talets värsta moderysare… Men förhoppningsvis är väl inte alla lika traumatiserade av 80-talet som jag! Flera av er var säkert inte ens födda då. 😉
(Behöver jag nämna att jag har fått den här kollektionen som pressprover?)

In English: This is the last spring collection that I have left – now I can go on to the Summer collections! 🙂 Once Upon a Time has been in store since February, so it is not exactly news, but to be honest I want to have the collections up on the blog just to keep track of my polishes, so here goes!
I must admit that this is no favourite collection either. I do like the concept of prismatic glitters and cremes in the same colour range since it makes it easier to do nail art, but there is so much pink… And turquoise is no favourite either. I grew up in the 80ies, so these colours gives me flash-backs of some of the worst fashion horrors of that time… But hopefully, not all of you are as traumatized by the 80ies as I am! Maybe some of you weren’t even born then. 😉
(Do I have to say that I got this collection as press samples?)

5065 Be My Sleeping Beauty – ljusrosa krämlack / light pink creme
5066 Buy Me a Unicorn – rosa krämlack / pink creme
5067 Pretty Pink Princess – persikotonat rosa krämlack / peachy pink creme
5068 Fairy Fun – turkost krämlack / turquoise creme
5069 Stardust Melody – grått prismatiskt glitter / grey prismatic glitter
5070 Miss Tinkerbell – rosa prismatiskt glitter / pink prismatic glitter
5071 Cinderella Glow – persikotonat rosa prismatiskt glitter / peachy pink prismatic glitter
5072 Mermaid Kiss – turkost prismatiskt glitter / turquoise prismatic glitter

Annonser

OPI Tell Me About It Stud

Jag kunde inte motstå frestelsen att dekorera Tell Me About It Stud, från OPIs Grease-kollektion, med guldnitar (”gold studs”). Det var bara en lite för dålig ordvits för att jag skulle kunna låta bli! Lacket är ganska härligt. Riktigt klart tomatrött och med en fantastisk formula. OPI är verkligen bäst på röda lack…
Jag bar två lager och har fått det som pressprov.

In English: I couldn’t resist the temptation to decorate Tell Me About It Stud, from the OPI Grease collection, with gold studs. The pun was too bad to let pass!
The polish is pretty great. It is a very bright tomato red and has a fantastic formula. Red polishes are really OPIs forte…
I wore two coats and it was sent to me as a press sample.

 

OPI Grease collection (summer 2018)

I år är det 40 år sedan Grease kom ut och det firas med en samarbeteskollektion med OPI som släpps lagom till sommaren. Jag tycker det är väldigt kul eftersom Grease är en film som länge har legat mig varmt om hjärtat. Det är nog den som grundade min kärlek till 50-talskläder och klänningar med stora, fluffiga kjolar.
Kollektionen är också riktigt fin! Det är en ganska bra blandning av färger – inte bara rosa peppiga sommarfärger, utan också några mörkare lack. Det är mest krämlack, så det hade väl varit kul med lite mer variation bland färgerna, men på det stora hela så gillar jag den här kollektionen.
Den ska släppas i mitten av maj, så den borde vara i butik redan eller komma när som helst. Lacken kommer att kosta 165 kr/styck, som vanligt. Jag har fått lacken som pressprover.

In English: This year is the 40th anniversary of Grease, and it is celebrated by a collaborative collection with OPI that will be released in time for the summer. Grease is a movie that has been close to my heart for a very long time, so I think this is a really nice idea. I think it might be the reason for my love for fifties clothing and dresses with big, fluffy skirts.
I do like the collection as well! It has a pretty good range of colours – not just peppy pink summery colours, but also some darker polishes. It is mostly cremes, and a little more variation in the finishes might have been nice, but over all, I think it is a nice collection.
It will be released in the middle of May, so it might already be available on the shelves. The polishes will cost 165 SEK each, as usual. The whole collection was sent to me as press samples.

Lacken kom i en fin låda klädd i fuskläder. Stort plus för den här typen av lådor! Den rymmer precis kollektionen, men har inte en massa dött utrymme, och den är nätt och enkel att förvara. Mer sånt!

I got the polishes in a nice box coated with fake leather. I really like this kind of boxes! There is just room for the collection and nothing else, so the box is easy to store and doesn’t take up unnecessary space. I would like more press boxes to be like this!

En annan sak som jag gillar är att det var lite godis nerslängt mellan lacken! Pressutskick med godis får ju liksom plus i kanten bara för det!

Another nice thing was that there was some candy thrown in amongst the polishes. Press samples with candy is always better than those without!

Hela kollektionen på stickor – ganska bra variation bland färgerna, tycker jag!

Stick swatches of the whole collection – a pretty good colour variation in my opinion!

Frenchie Likes to Kiss? – lila med lite rosa skimmer. Sött lack, men jag förstår inte vad lacket har med Frenchie att göra. Jo, kopplingen till hennes namn förstår jag, men det känns inte som att det passar ihop med karaktären. / Purple with pink shimmer. Cute polish, but I can’t understand what the polish has to do with Frenchie. I get the connection with her name, but it doesn’t feel like it suits the character.
Hopelessly Devoted to OPI – persikotonat krämlack / peach creme
Pink Ladies Rule the School – rosa krämlack / pink creme
You’re the Shade That I Want – mörkrosa krämlack / dark pink creme
Tell Me About It Stud – klart tomatrött krämlack
/bright tomato red creme
Summer Lovin’ Having a Blast! – klart orange krämlack
/ bright orange creme

 

Met a Boy Cute As Can Be – väldigt ljust gult krämlack. Jag hade själv döpt det här lacket till ”Beautiful Blonde Pineapple” eftersom det har nästan precis samma färg som Frenchies klänning i dansscenen, och för att jag tycker att det är ett roligare namn. / Very light yellow creme. I would have named it ”Beautiful Blonde Pineapple” since it is almost the same colour as Frenchies dress in the dance scene, and because I think that name would be more fun.
Don’t Cry Over Spilled Milkshakes – extremt blekt blågrönt krämlack, nästan vitt / very pale teal creme, almost white.
Was It All Just a Dream?
– ljust blågrönt krämlack / light greenish blue creme
Teal Me More, Teal Me More
– mörkt blågrönt krämlack / dark teal creme
Chills Are Multiplying!
– väldigt mörkt blått med ljusare blått skimmer / very dark blue with a lighter blue shimmer
Danny & Sandy 4 Ever!
– mörkgrått med mångfärgat skimmer / dark grey with multicoloured shimmer.

 

Nail art with Depend Next to Santa Monica

Det här är faktiskt lite otroligt, men jag har faktiskt hittat ett rosa lack som jag gillar! Nu är det väldigt rödrosa och kanske nästan mer korall än rosa, men ändå! Det är härligt färgstarkt och uppiggande.
Next to Santa Monica är från Depends sommarkollektion Life of Venice, och jag har fått det som pressprov.Två lager täckte bra och det var lätt att måla med.
Ett så färgglatt lack bjöd in till en färgglad manikyr, och eftersom lacken i Life of Venice-kollektionen är så fina tillsammans så tog jag fem av dem och gjorde ränder med genom att måla lack på min silikonmatta, låta det torka och sedan klippa det i så smala remsor jag kunde när det var torrt men fortfarande lite mjukt. Lacken jag använde var limegröna Palm Tree Shake, blåa Blue Paradise, turkosa Gone To the Beach, lila Boardwalk Blues och gula Hello Sunshine. Remsorna fäste jag i ett lager genomskinligt lack. Den här manikyren gillade jag skarpt och den kändes passande nu när det faktiskt äntligen har blivit vår!

In English: This is amazing, but I have finally found a pink polish that I like! Sure, it is a very reddish pink, and maybe more coral than pink, but still! It is so cheerful and bright that it won me over, despite its pink-ness.
Next to Santa Monica is from the Depend summer collection Life of Venice and it was sent to me as a press sample. It was opaque in two coats and easy to apply.
Such a bright polish demanded a bright nail art, and since the polishes from the Life of Venice-collection go so well together, I made stripes of five of them by painting on my silicone mat and cutting the polish into thin strips when it was dry, but still soft. I used the lime green Palm Tree Shake, the blue Blue Paradise, the turquoise Gone To the Beach, the purple Boardwalk Blues and the yellow Hello Sunshine. I fastened the strips in clear polish and finished with top coat. I really liked this manicure and it felt very fitting now that spring is finally here!

CND Solar Oil

Jag fick pressprover på lite hand- och nagelvårdsprodukter från CND för ett tag sedan, och känner nu att jag har testat deras Solar Oil tillräckligt för att kunna uttala mig om den. Det var kul att få en provflaska eftersom jag har hört mycket gott om den här nageloljan och jag var nyfiken på att testa den. Oljan innehåller jojobaolja, riskliolja, mandelolja och E-vitamin och kostar 149 kr för 15 ml.
För att få bra effekt av nagelolja ska man helst använda den ett par-tre gånger om dagen. Många smörjer för sällan, och då blir får man inte samma effekt. Det går alldeles utmärkt att även olja in målade naglar. Se bara till att sätta en droppe under nagelns spets också, så det tränger in underifrån. Tänk också på att det tar flera månader för nageln att växa ut, så det dröjer länge innan du märker skillnad av ditt trägna oljande.
Eftersom jag har en tendens att köpa på mig nageloljor för testning från lite olika håll så har jag inte hållit mig till enbart Solar Oil, utan använt andra också, så jag kan inte säga så mycket om den långvariga effekten. Kortvarigt känns den väldigt trevlig, däremot! Jojobaolja är en klassiker i nagelolja. Den är småmolekylär och ska därför kunna tränga in i nageln, och det känns det också som att den gör. Jag gillar när oljan inte bara ligger som ett skikt på nageln utan verkligen sugs in och gör att nageln känns lite återfuktad, och det gör den här. Det är en av de bästa oljorna jag har testat, och det är inte omöjligt att jag köper en ny flaska när den här tar slut!

In English: A couple of months ago, I got press samples of some hand- and nail care products from CND, and now I have tried the Solar Oil enough to review it. It was nice to get a sample since I have heard a lot of good things about it and was curious to try it. The oil contains jojoba oil, rice bran oil, almond oil and vitamin E, and it costs 149 SEK for 15 ml.
To get a good effect from your nail oil, you should use it at least two-three times a day. Many apply the oil too seldom, and then you won’t get the same effect. You can apply the oil to polished nails, just put a drop under the free edge of the nail so it can penetrate from the underside of the nail. Remember that it takes several months for a nail to grow, so it will take a long time before you’ll see a difference!
I have a tendency to buy a lot of nail oils to try them, so I haven’t been exclusive to Solar Oil and can’t say that much about the long-term effect. It does feel very nice to apply, though, and penetrates the nails and makes them feel nice and rehydrated. Jojobaoil is something of a classic ingredient in nail oils. It has small molecules, so it can be absorbed by the nails. This is one of my favourite nail oils, and I might just buy a new bottle when this is empty!

Depend Life of Venice collection (summer 2018)

Häromdagen damp Depends sommarkollektion Life of Venice till min stora glädje ner i min brevlåda. Den är väldigt färgglad och passar verkligen perfekt till sommaren! Kollektionen ges ut i begränsad upplaga (och jag misstänker att de kan gå åt rätt fort) och består av åtta krämlack i 7 days-serien. Jag har sett att en del har skrivit att de är neoner, men de torkar inte matt, så de är inte ”äkta” neoner om man ska vara petig.
De kommer i butik i nästa vecka och kommer att kosta 39 kr styck. Jag har fått dem som pressprov.
Vad tycker ni? Blir ni lika glada av dessa som jag?

In English: To my great joy, the Depend summer collection Life of Venice landed in my mail box the other day. It is very colourful and perfect for summer! The collection is released as a limited edition (and I suspect that they will sell out pretty fast) and consists of eight cremes in the 7 day series. Some have called them neon, but they don’t dry matte, so they are not ”real” neon, to be exact.
They will be released during next week and will cost 39 SEK each. They were sent to me as press samples.
What do you think? Do you get as happy as me by these?

 

Gone to the Beach – turkosgrön / turquoise-green
Palm Tree Shake – limegrön / lime green
Boardwalk Blues – lila / purple
Pink Lemonade – klarrosa / bright pink

Hello Sunshine – solgul / sunny yellow
Blue Paradise – klarblå / bright blue
Born to Surf – lite dämpad orange / slightly muted orange
Next to Santa Monica – korallig rödrosa / coral toned reddish pink

 

 

OPI Closer Than You Might Belém

Mer från OPIs Lisbon-kollektion, men nu har vi kommit till lacken jag faktiskt gillar i kollektionen! Closer Than You Might Belém är ett ljusblått lack med ett stänk av grönt och en aning grått, vilket gör den klar i färgen men samtidigt inte alltför pastellig, vilket jag gillar. Och jag gillar verkligen det här lacket! Det är inte en färg jag använder särskilt ofta vanligtvis, men den känns somrig och glad.
Det var riktigt bra att applicera också – bättre än många andra OPI-lack faktiskt. Det flöt på fint och täckte faktiskt nästan på ett lager. Jag hade två, men det var mycket bara för att få en jämnare yta. De flesta lack blir lite för tunna på ett lager, tycker jag.
Dekoren blev väldigt diskret – enkla vattendekaler med gråsilvriga blommor från Milv (köpta från She Sells Seashells, som tyvärr just har lagt ner sin webshop). De syns knappt på lite håll, men jag är ganska nöjd med det eftersom jag just nu inte är sugen på iögonfallande nail art. Jag la på ett matt överlack från Depend efter ett dygn, och jag tycker det blev riktigt snyggt. Dekalerna syntes lite mer, och hela manikyren blev lite mjuk i stilen.
(Jag har fått lacket som pressprov.)

In English: More from the OPI Lisbon collection, but now we have come to the polishes that I actually like! Closer Than You Might Belém is a light blue creme with a dash of green and a smidge of grey, that makes it quite bright without being too pastel-y, which I like. And I really do like this polish! It is not a colour that I use a lot, but it feels summery and happy.
It was really nice to apply too – better than many other OPIs, actually. It glided on smoothly and was almost opaque in one coat. I wore two, but mostly just to get a more even surface. I think most polishes are too thin in just one coat.
The nail art was very discreet – simple silvery grey flower water decals from Milv (bought from She Sells Seashells, that unfortunately just closed their web shop). They are almost invisible from a distance, but I am quite happy with that since I don’t really feel like an in-your-face mani right now. I added a matte top coat from Depend after a day and I think it turned out quite good. The decals became a little more visible and the mani gives a nice and soft impression.
(The polish was sent to me as a press sample.)

OPI You’ve Got Nata On Me

Jag fortsätter visa de rosa lacken från OPIs Lisbon-kollektion och nu har turen kommit till You’ve Got Nata On Me, ett ljusrosa krämlack som drar lite åt persika. Det är mycket likt Tagus In That Selfie! från samma kollektion, men mer persikotonat och något mörkare. Det blir också lite mörkare när det torkar än det ser ut att vara i flaskan.
Det var lite rinnigt, men så länge jag använde tunna lager så funkade det bra att applicera. Jag hade tre lager, och inget överlack eftersom det här bara är en swatch.
Jag har fått det som pressprov.

In English: I keep showing the pinks from the OPI Lisbon collection, and the turn has come to You’ve Got Nata On Me, a light pink creme with a touch of peach. It is very similar to Tagus In That Selfie! from the same collection, but more peach-y and slightly darker. It does get a little darker as it dries than it looks in the bottle.
It was a little runny, but as long as I used thin layers the application was fine. I wore three coats and no top coat, since this was just a swatch.
It was sent to me as a press sample.

 

OPI No Turning Back From Pink Street

Här är en rosa med lite mer stuns i! Det är fortfarande inte något jag trivs med att bära själv, men det här är en färg som gör mig lite glad att se på andra. När jag växte upp på 80-talet kallade vi den cerise och jag får väldigt mycket barndomsvibbar och minnen av knallrosa plastarmband av den här.
No Turning Back From Pink Street är från OPIs Lisbon-kollektion och jag har fått det som pressprov. Det var ganska rinnigt att lacka med, men om jag bara använde väldigt tunna lager så funkade det bra att måla med. Det täckte på två lager och jag har inget överlack på bilderna.

In English: Here’s a pink with a little more punch to it! Still not a colour that I am comfortable wearing myself, but it makes me happy when I see it on others. We called it cerise when I grew up in the eighties and it makes me think of bright pink plastic bracelets and childhood memories.
No Turning Back From Pink Street is from the OPI Lisbon collection and it was sent to me as a press sample. It was quite runny, but if I just used very thin coats, the application was really quite nice. It was opaque in two coats and I didn’t wear any top coats in these pictures.

 

OPI Now Museum, Now You Don’t

Now Museum, Now You Don’t är ett av mina favoritlack från OPIs Lisbon-kollektion. Det har ett så otroligt fint glöd! Färgen är lite svårbestämd – i solen ser det orange ut, men i skuggan blir det mer rött. Skimret är jättefint, och även om det hade en tendens att visa penseldrag när jag applicerade det så jämnade det ut sig fint. Jag bar tre lager och det var bra att lacka med.
Jag har fått det som pressprov.

In English: Now Museum, Now You Don’t is one of my favourites from the OPI Lisbon collection. It has such an amazing glow! The colour is a little hard to determine – it looks orange in the sun, but leans more red in the shade. The shimmer is gorgeous, and although it did have a tendency to show brush strokes when I applied it, it evened out nicely with top coat. I wore three coats and the application was good.
This was sent to me as a press sample.