Författararkiv: Nageldraken

Halloween mani with OPI Summer Lovin’ Having a Blast

Ja, jag vet att Halloween var mer än en vecka sedan, men jag har liksom inte kommit fram till att blogga om mina halloweennaglar, så det får bli en lite sen påminnelse om den bästa manikyrtiden på året! Årets mesta halloweenmanikyr (jag smygstartade med några mer diskreta versioner) hade ett sommarlack som bas; Summer Lovin’ Having a Blast, som jag har fått som pressprov från OPIs Greasekollektion som kom förra året. Det här är ett av de mer knalligt orangea lacken jag har och jag gillar det verkligen! Det täckte på tre lager och var bra att lacka med – något man inte kan ta för givet när det gäller orangea krämlack.
På det stämplade jag motiv från stämpelplattan Spookilicious 01 från Lina Nail Art och ett svart stämplingslack från Born Pretty Store. Tyvärr hade jag problem med att få till stämplingen. Jag vet inte om det kan vara att mitt stämpellack har blivit för gammalt eller om det är stämpeln som behöver tvättas ordentligt. Det tog ett antal försök innan jag fick till en ok stämpling i alla fall. Eftersom jag inte iddes stämpla på alla naglar så slängde jag på lite svart glitter i form av glitterlacket Emily de Molly Death Defy på ringfingrarna och tummarna.
Det blev en ganska klassisk halloweenmanikyr, men jag gillade den verkligen och bar den i en hel vecka.

In English: Yes, I know that Halloween was more than a month ago, but I haven’t gotten around to posting my halloween manicure, so you’ll get a reminder of the best manicure time of the year! My most halloween-y manicure this year (I sneaked in a few more discreet versions in advance) was based on a summer polish; Summer Lovin’ Having a Blast, that was sent to me as a press sample from the OPI Grease collection last year. This is one of the brightest orange polishes I own, and I really like it!
I stamped with a black stamping polish from Born Pretty Store and the Spookilicious 01 plate from Lina Nail Art. I had some problems with the stamping, and it took a few tries to get a decent stamp. I don’t know if my stamping polish is getting old or if the stamp needs a good wash or something. Anyhow – since the stamping was a bother, I just slapped on a black glitter polish, Emily de Molly Death Defy, on the ring fingers and thumbs.
It was a quite classic Halloween manicure, but I really liked it and wore it a whole week. 

 

Depend handkräm dag & natt

Med hösten så kommer tyvärr de torra händerna som ett brev på posten (om man nu kan använda det uttrycket längre…), och för några veckor sedan var mina händer ganska tröstlöst torra. Jag försökte kleta in dem med allt möjligt, men inget gav någon långvarig effekt. Så en dag damp ett paket från Depend ner med pressprover på en del nagel- och handvård och däribland var ett par oansenliga krämer som faktiskt har gjort en stor skillnad för mig.
Depend handkräm dag & natt bevisar att produkter varken behöver vara dyra eller ha långa, flådiga namn för att vara bra. I förpackningen får man två krämer om 30 ml vardera, en att använda under natten och en att använda under dagen. Båda har en diskret doft och går väldigt fort in i huden. Nattkrämen är något rikare än dagkrämen, men inte överdrivet mycket, så jag var faktiskt lite tveksam till om den skulle göra någon större skillnad. Men det gjorde den! Jag smörjer in händerna med den när jag går och lägger mig, och när jag vaknar känns händerna återfuktade och balanserade. De blir lite torra under dagen, men då hjälper dagkrämen till att återfukta huden igen.
Enda nackdelen med dem är att det är så små förpackningar. När jag hittar något jag gillar vill jag helst slippa köpa det på nytt hela tiden, så jag skulle helst vilja kunna köpa en ordentligt stor tub av åtminstone nattkrämen. (Dagkrämen är också bra, men jag har miljarder olika handkrämer som jag använder dagtid.) 30 ml kommer inte räcka så länge, och dessutom känns det mindre miljövänligt att köpa en massa små förpackningar hela tiden. Nu är priset rätt överkomligt, 99 kr för båda tuberna, så jag kommer nog köpa en ny förpackning när pressproverna jag fick tar slut.

In English: Autumn is here, and with it comes the problem of hands dry as the desert. A couple of weeks ago, my hands were hopelessly dry. I tried lots of different creams, but nothing really made any difference in the long run. Then one day, a package with press samples of hand and nail care products from Depend turned up in my mail box. In it were a couple of unassuming creams that really made a big difference for me.
Depend handkräm dag & natt (translates: hand cream day & night) proves that products don’t have to be expensive or have long, fancy names to be good. In the box, you get two creams, one for night-time use and one to use during the day. Both have a discreet scent and are quickly absorbed into the skin. The night cream is slightly richer than the day cream, but not much, so I actually doubted that it would make much of a difference. But it did! I apply it when I go to bed and wake up with rehydrated hands. They do get a little dry during the day, but then I use the day cream to moisturize them.
The only negative thing I have to say is that they come in very small tubes. When I find something I like, I usually want to buy it in bulk so I don’t have to buy it again all the time. I would like to be able to buy a larger tube of the night cream at least. (The day cream is really good, too, but I have millions of hand creams that I use during the day.) 30 ml won’t last long, and it also doesn’t feel very environmentally friendly to buy lots of small packages. The price is good though, 99 SEK for both creams, so I will probably buy a new pack once I run out of the one I got as a press sample.

Dollish Polish The Suspense Is Terrible. I Hope It’ll Last.

Nästa Halloweenmanikyr var aningens mindre diskret än den första. Här körde jag på ett riktigt knalligt äppelgrönt lack från Dollish Polish, The Suspense Is Terrible. I Hope It’ll Last, som har små glitter i gult, lime, rött, lila och orange. Ett riktigt kul lack, om än kanske inte direkt elegant eller smakfullt. Tyvärr var det inte särskilt kul att lacka med, utan ganska tjockt och kladdigt. Jag var faktiskt tvungen att ha i lite förtunning för att det skulle bli lättare att hantera.
Jag stämplade med ett svart stämplingslack från Born Pretty Store och plattan Spooklicious 1 från Lina Nail Art Supplies. Det hade nog varit bra med lite större naglar för just det motivet eftersom jag inte fick plats med fler än två fåglar på varje nagel och det var lite svårt att se vad det föreställde på lite håll. Jag tyckte ändå om den här manikyren – jag såg ju vad den föreställde!

In English: The next Halloween manicure was slightly less discreet than the first. Here I used a really bright apple green polish from Dollish Polish, The Suspense Is Terrible. I Hope It’ll Last, that has small glitters in yellow, lime, red, purple and orange. A fun polish, if not exactly elegant or tasteful. Unfortunately, it was not the least fun to apply. It was rather thick and goopy, so I had to add some thinner to make it more manageable.
I stamped with a black stamping polish from Born Pretty Store and the plate Spookilicious 1 from Lina Nail Art Supplies. The pattern would probably have worked better on larger nails since I only had place for two birds per nail and it was a bit difficult to see what it was from a distance. I liked it anyways – at least I knew what it was!

 

 

Depend O2 Miss Grey autumn 2019

Jag fick pressprover på höstkollektionerna för några veckor sedan, men hade missat att beställa nya swatchstickor, så tyvärr har jag inte kommit fram till att lägga ut kollektionsposter förrän nu. Här är i alla fall Mrs Grey, en kollektion i 02-serien med sex lack i olika gråa nyanser. Det är lite roligt hur många olika nyanser av grått det ändå finns – här kan nog alla hitta något som passar. Jag har redan använt ett av dem – Cool Impression – i en manikyr, och det blir nog fler med tiden.

In English: I got press samples from the autumn collections a couple of weeks back, but since I had forgotten to order new swatch sticks, I haven’t been able to post about them until now. Anyways, here is Mrs Grey, a collection in the O2-series consisting of six polishes in different shades of grey. I think it is nice to see how different a grey polish can look – most people should find something they like in this collection. I have already used one of them – Cool Impression – in a manucure, and there will probably be more in time.

5092 In Control – varmtonad mörkgrå med kopparskimmer / warm toned dark grey with copper shimmer
5093 Cool Impression – kalltonad grå med lila skimmer / cold toned grey with purple shimmer
5094 Graphite Motion – kalltonad blågrå / cold toned grey
5095 Grey Matter – ljusgrå med silverskimmer / light grey with silver shimmer
5096 Solid Ground – gröntonad grå med guldskimmer / green toned grey with gold shimmer
5097 Everyday Elegance – varmtonad grå med silverskimmer / warm toned grey with silver shimmer

Depend O2 602 with autumn leaves

Förutom Halloweenmanikyrer så bjuder hösten på möjligheten att göra höstmanikyrer, vilket jag tycker nästan lika mycket om som Halloweenmanikyrer! Här använde jag ett rödbrunt skimmerlack som jag har fått som pressprov från Recyclekollektionen, en av årets höstkollektioner. Riktigt fint lack som var lätt att applicera och täckte på två lager!
Till stämplingen använde jag Lina Nail Art-plattan Autumn 03 och ett duokromt stämplingslack från Born Pretty Store, Leo (BPU01). Det skiftar mellan guld och grönt, men skiftet är inte jättetydligt och det ser oftast guldigt ut. Ådringen i löven stämplade jag med ett svart stämplingslack, också det från Born Pretty Store. Det var lite knepigt att få ådringen att matcha lövet, men när man tittade på lite håll så såg det bra ut i alla fall!

In English: Apart from Halloween manicures, the autumn also gives us the opportunity to do autumn manis, which is almost as good as Halloween manis! Here I used a reddish brown shimmer that was sent to me as a press sample from the Depend Recycle collection, one of this year’s autumn collections. It is a really nice polish that applied well and was opaque in two coats.
For the stamping I used the Lina Nail Art plate Autumn 03 and a duochrome stamping polish from Born Pretty Store, Leo (BPU01). It shifts between gold and green, but the shift is quite discreet and it mostly looks golden. The veins were stamped with a black stamping polish, also from Born Pretty Store. It was a bit tricky to match the veins with the leaf, but it looked good from a distance!

Depend O2 5093 Cool Impression

Nu är vi inne i oktober, så jag tänkte tjuvstarta med Halloweenmanikyrerna redan nu. Säga vad man vill om hösten, men det är i alla fall den bästa tiden om året för manikyrer!
Här började jag med en ganska diskret halloweenmanikyr. Faktiskt så diskret att ingen märkte att jag hade halloweennaglar! Basen är Cool Impression, ett pressprov från Depends Mrs Grey-kollektion. Det är grått med lila skimmer, men tyvärr syns skimret knappt på nageln. Ett fint lack, men kanske inte spektakulärt. Jag bar två lager och det var lätt att lacka med.
Jag stämplade med ett lila stämplingslack (014) från Beauty Big Bang. I våras beställde jag en bunt stämplingslack därifrån och har testat dem på stickor. En del var riktigt bra medan andra täckte rätt dåligt, så kvaliteten varierade. Det här var ett av de bättre. Det täckte bra och var lätt att stämpla med. Plattan är Spooklicious 1 från Lina Nail Art Supplies.

In English: October is here, so I’ll sneak into the Halloween manicures now. With Halloween and muted, dark colours, the autumn is really the best time of the year when it comes to manicures!
I started with a very discreet Halloween mani. Actually, it was so discreet that no-one noticed that I was wearing Halloween nails! The base is Cool Impression, a press sample from the Depend Mrs Grey collection. It is grey with purple shimmer, but unfortunately the shimmer is almost invisible on the nail. It is pretty, but not spectacular. I wore two coats and it applied well.
I stamped with a purple stamping polish (014) from Beauty Big Bang. This spring, I ordered a bunch of their stamping polishes and I have tried them all on swatch sticks. While some stamped very well, like this one, others were not as opaque as I would have wanted.
The plate is Spookilicious 1 from Lina Nail Art Supplies.

 

 

Depend Tokyo Street collection (autumn 2019)

Jag börjar faktiskt bli sugen på höstlack nu, så det passar bra att höstkollektionerna har trillat ner i brevlådan den här veckan. Nu skickades de visserligen för ett par veckor sedan, men mitt paket har varit nere i Göteborg och vänt eftersom adressen råkade bli fel, så jag fick det först nu.
Tokyo Street är inspirerad av modet i Tokyo, vilket jag tycker är lite kul eftersom Tokyo faktiskt är den enda staden jag har besökt där jag blev imponerad av gatumodet. Det var några år sedan nu, men jag tyckte tjejerna i Tokyo lyckades klä sig individuellt och roligt på ett väldigt stilsäkert sätt.
Kollektionen har en ganska trevlig variation av färger och finishar, och jag gillar den. De två matta lacken sticker ut lite, och särskilt det gröna tycker jag är väldigt snyggt. Nu är det väl i o f s så att jag inte tycker det är så nödvändigt att göra matta lack eftersom man kan göra vilket lack som helst matt med ett matt överlack. Dessutom brukar jag ändå vilja ha på ett överlack så lacket ska hålla och då spelar inte ursprungsfinishen någon roll längre. Men hur som helst – riktigt fin kollektion som känns kul till hösten! Det är lite udda med ett klargult och ett klarrött lack i en höstkollektion, men jag gillar att det inte bara är murriga färger.
Lacken ska redan finnas i butik och kostar 25 kr/st. Jag har fått dem som pressprover.

In English: I am getting in the mood for autumn polishes now, and the arrival of the autumn polishes from Depend this week couldn’t be better. Actually, the package was sent a couple of weeks ago, but it has spent some time in Gothenburg (which is 450 km from Uppsala, where I live) due to a mistake in the address, so I just got it.
Tokyo Street is inspired by the Tokyo fashion, which I think is fun since Tokyo is the only town I’ve visited where I was impressed by the street fashion. The girls in Tokyo dressed in a creative, fun and stylish way that I really liked.
The collection has a nice variation of colours and finishes, and I like it. The two matte polishes stands out a bit, and I especially like the green one. Now, I don’t really think it is necessary to make matte polishes since you can make any polish matte with a matte top coat. I also usually want to add a top coat to make the polish last longer, and then the original finish isn’t really relevant any more. But anyways – I think it is a really nice collection! It is a bit odd with a bright yellow and a bright red in an autumn collection, but I don’t mind some change to all the murky autumn colours.
The polishes are already available in stores and cost 25 SEK each. They were sent to me as press samples.

 

599 – mörkt blågrönt krämlack / dark teal creme
600 – mörkrött krämlack / dark red creme
601 – mörkblått krämlack / dark blue creme
602 – mörkt varmgrått krämlack / dark warm grey creme
603 – mellanbrunt krämlack / medium brown creme
604 – matt grågrönt krämlack / matte greyish green creme

605 – mellanlila krämlack / medium purple creme
606 – matt rosa krämlack / matte pink creme
607 – klargult krämlack / bright yellow creme
608 – klart orangegult krämlack / bright orangey red creme
609 – ljusgrått skimmerlack / light grey shimmer
610 – ljusblått skimmerlack / light blue shimmer

Ms Sparkle To Flake Or Not To Flake

Det har blivit mycket blått och grönt bland mina senaste poster, har jag sett. Jag har använt andra färger på lack också, men det är oftast de blåa och gröna lacken som jag fastnar mest för och därför är mest sugen på att blogga om. Men det är ju bra med lite omväxling, så här är ett orangerött lack som jag bar för inte så länge sedan.
To Flake Or Not To Flake är från Ms Sparkle, ett ganska nytt märke för mig. Basen är som sagt orangeröd, och det har små flakies och holoskimmer i sig. Det var riktigt fint, men kanske inte en stor kärlek.
Det täckte på två lager, var lätt att applicera, men blev tyvärr slitet ganska fort.

In English: I’ve noticed that many of the polishes I’ve blogged about recently have been blue or green. I have used other colours as well, but I tend to like greens and blues more and so they end up on the blog more often. Some variation is always good, though, so here is an orangey red that I wore a little while back.
To Flake Or Not To Flake is from Ms Sparkle, a relatively new brand to me. The base is a cold red and it has small flakies and holo shimmer in it. Quite pretty, but maybe not one of my all time favourites.
It was opaque in two coats and easy to apply, but unfortunately it got worn pretty quickly.

 

OPI Suzi-san Climbs Fuji-san

Den obligatoriska terminsstartsförkylningen har slagit till, så just nu är jag glad för att jag har en manikyr som jag trivs väldigt bra i. Det är svårt att lacka naglarna när man måste snyta sig hela tiden… Den här manikyren är inspirerad av Hanninator. Hon använde ett annat lack ur samma kollektion och en annan stämplingsplatta från samma serie, så det blev rätt lika.
Suzi-san Climbs Fuji-san har jag fått som pressprov från OPIs Tokyokollektion. Det är ett mellanblått krämlack med lite grått i sig som jag tycker är väldigt fint! Jag bar två lager och det var väldigt täckande. Det första lagret gled på fantastiskt bra, men det andra var lite svårare att få helt jämnt.
Jag stämplade med ett stämplingslack i silver från Born Pretty Store och plattan Lovely Leaves 2 från ÜberChic Beauty och avslutade med att göra det matt med ett matt överlack från Depend (också ett pressprov).

In English: The mandatory start-of-the-semester cold is upon me, so right now I’m happy that I am wearing a manicure that I really like. It is not easy to polish your nails when you have to blow your nose all the time… This manicure is inspired by Hanninator. She used another polish from the same collection and another plate from the same series, so it turned out very similar.
Suzi-san Climbs Fuji-san is a press sample from the OPI Tokyo collection. It is a medium blue creme with a dash of grey. Very pretty! I wore two coats and it was very opaque. The first coat went on very nicely, but the second was a bit tricky to get even.
I stamped with a silver stamping polish from Born Pretty Store and the Lovely Leaves 2 plate from ÜberChic Beauty, and finished by making it all matte with a matt top coat from Depend (also a press sample).

Emily de Molly Near And Far

Emily de Molly är ett av mina favoritmärken när det gäller indielack och här är ännu en skönhet från dem. Near And Far är ett fantastiskt fint multikromatiskt lack som huvudsakligen skiftar mellan grönt och lila, men som också slår i blått och rosa. Och det är inga diskreta skiftningar här, inte!
Det var aningens skirt, så jag behövde tre lager, men det var lätt att applicera.

In English: Emily de Molly is one of my favourite indie brands, and here is another beauty from them. Near And Far is a gorgeous multichrome that primarily shifts between green and purple, but also flashes blue and pink in some lights. And these are no discreet shifts!
It was slightly sheer, so I needed three coats, but it was easy to apply.