Author Archives: Nageldraken

Grön onsdag: Depend O2 519

Men jag förstår inte det här. Det här lacket är ju grönt. Det är grönt på mina fingrar, och det ser grönt ut på bilerna av mina swatchpinnar, men när jag fotar lacket så ser det blåare ut än det är. Och då har jag testat med tre olika kameror och i flera olika ljus (fototält, sol, skugga, morgon, mitt på dagen, kväll…). Lik förbaskat ser det inte lika snyggt ut på bilderna som det är på naglarna! Inte ens redigering av bilderna hjälper, så nu ger jag upp! Ni får helt enkelt tro mig på mitt ord. Det här lacket är så j-la vackert! Det är en djup blågrön som skiftar lite svagt i blått. Härligt mättad och supervackert! Dessutom var det lätt att lacka med och har nu suttit på i fyra dagar och är knappt slitet alls. Jag började med två lager strax innan jag skulle gå ut i lördags (jag brukar aldrig lacka naglarna precis innan jag ska hemifrån), men lyckades givetvis buckla till det lite, så i söndags fick det ett lager till och även lite vattendekaler från Milv (köpta på Edgy Polish). Jag tycker det blev riktigt bra!
Lacket är ett pressprov från Depends sommarkollektion With love from Cuba, som finns i butik nu.
Det här fick bli dagens bidrag till Karins gröna onsdag också – om än väldigt mycket i sista minuten!

In English: I don’t get this. This polish really is green, but despite my efforts (three different cameras, different lighting conditions, editing etc), it comes out more blue than it is in all my pictures. Very annoying! But now I give up and you will just have to take my word for it. This is a beautiful polish! A deep blueish green with a slight blue shift. I really love it!
The application was great and I have now worn it for four days and it barely looks worn at all. I applied two coats on Saturday just before I went out (and I usually don’t polish my nails before I leave home) and managed to bump it a little, so I added a third coat and some water decals from Milv (bought from Edgy Polish) on Sunday. I think it turned out very nicely!
The polish is a press sample from Depends summer collection With love from Cuba, which is in the stores now.

This is my contribution to Karin’s Green Wednesday, – very last minute, though!

Spara

Spara

Spara

Spara

Depend With love from Cuba summer 2017

Nu har sommarkollektionerna från Depend kommit, och jag måste säga att jag är klart mer entusiastisk över dem än över vårkollektionerna. Det är visserligen fortfarande en del rosa, men överlag är det starkare, roligare färger. Och i With love from Cuba finns det några riktiga guldkorn. Det gröna 519 är helt underbart! Jag har det på naglarna för tillfället och är lite kär i det. Lila 520 är också jättefint, och blåa 514 är inte alls dumt, det heller. Kollektionen innehåller också ett grönt krämlack, men leveransen av det var försenat, så jag fick inte det med mina pressprover. Halva kollektionen är krämlack och halva är skimmerlack, vilket jag också gillar eftersom jag generellt sett föredrar skimmer. Vad tycker ni om den här kollektionen? Vilka är ni mest sugen på?
Lacken kostar 29 kr/st och ska ha kommit till butikerna i förra veckan.

In English: The summer collections from Depend has arrived, and I must say that I am much more enthusiastic about them than the spring collections. There is still quite a lot of pink, but the colours are stronger and more fun. And there are some gold nuggets in With love from Cuba. The green number 519 is wonderful! I am wearing it at the moment and am in love with it. Purple 520 is also beautiful and the blue 514 is not bad, either. The collection also contains a green creme, but the delivery of it was delayed, so it was not included among my press samples. Half of the collection are cremes and half are shimmers, which I like since I generally prefer shimmers. What do you think of it? Which are the most interesting to you?
The polishes cost 29 SEK each and should be in the stores since last week.

 

514 – mellanblått krämlack / medium blue creme
515 – klarrött krämlack / bright red creme
516 – kall orange krämlack / cold orange creme
517 – mellanrosa krämlack / medium pink creme
518 – ljusrosa krämlack / light pink creme

 

519 – blågrönt skimmer som skiftar diskret i blått / blueish green shimmer with a discreet blue shift
520 – lila skimmer / purple shimmer
521 – rödorange skimmer / reddish orange shimmer
522 – mörkt rosa skimmer / dark pink shimmer
523 – vitt skirt skimmer, som blir silver över svart / white sheer shimmer, that turns silver over black
524 – orange skimmer / orange shimmer

Spara

Spara

Depend 7111 Healing Peony over L’Oreal Noir Noir

Eftersom jag nyss visade The Language of Flowers så tar jag och följer upp det med manikyren jag hade förra helgen med ett av lacken ur kollektionen, Healing Peony. I flaskan ser det rosa ut, men när man lägger det över svart blir det guldigt, till min förtjusning. Nu var det så att jag var med och arrangerade en fest i förra helgen med allt vad det innebär av bärande, fixande och städande, så det blev aldrig tillfälle att ta riktigt bra bilder på lacket. Ni får hålla till godo med mobilbilder. Jag lyckades i alla fall få bilder både i skugga och i sen eftermiddagssol, så ni kan se hur lacket ter sig i olika ljus. Trots festen satt faktiskt det här på i tre-fyra dagar, vilket är ganska imponerande!
Som bas använde jag min nya favorit bland svarta krämlack, Noir Noir från L’Oreal Paris. Det är ett riktigt bra svart krämlack som var lätt att applicera och täckte på endast ett lager. Över det la jag ett lager Healing Peony, och som ni ser är det tätt med glitter i det. Man kan ana att det är rosa i det, men det ser huvudsakligen antikguldigt ut. Mycket snyggt! Det var lite tjockt att applicera, dock, och inte helt lätt att få jämnt.
Healing Peony har jag fått som pressprov, men Noir Noir har jag köpt för egna pengar.

In English: Since I just showed The Language of Flowers, I’ll follow it with a manicure with one of the polishes, Healing Peony, from the collection, that I wore last weekend. It looks pink in the bottle, but it turns golden over black, to my delight. I was arranging a party last weekend, with all that means when it comes to carrying, fixing and cleaning, so I never found time to take proper pictures. You will have to make do with cell phone pictures. I did manage to take photos both in the shade and in late afternoon sun, so you can see how it looks in different light. Despite the party, this actually stayed on for three-four days, which is quite impressive!
The base is my new favourite black creme, Noir Noir from L’Oreal Paris. It is easy to apply and covered in just one coat. Over that I added one coat of Healing Peony, and as you can see, the glitter is quite dense. You can see the pink in it if you look carefully, but it mostly looks antique gold. Very nice! It was a bit thick to apply and not entirely easy to get even.
Healing Peony is a press sample, but I bought Noir Noir myself.

Spara

Spara

Spara

Depend The Language of Flowers 2017

Jag jobbar vidare med Depends kollektioner. The Language of Flowers är en vårkollektion som redan finns i butik. Mycket rosa, glittrigt och sött. Kanske inte min kopp te, men det säger egentligen mer om mig än om kollektionen. Det är nog många som är förtjusta i den här! Det jag gillar mest med den är hur Elegant Jasmine och Healing Peony faktiskt blir guldiga på ett mycket snyggt sätt när man lägger dem över svart. Jag har burit Healing Peony så, och trivdes väldigt bra i den. De kostar 39 kr/styck för en miniflaska som rymmer 5 ml. Jag har fått dem som pressprover.

In English: I keep working on the Depend collections. The Language of Flowers is a spring collection and as such is already available in the store. Lots of pink, glitter and prettiness. Not quite my cup of tea, but that actually says more about me than the collection. I think many would like this! What I like the most is how Elegant Jasmine and Healing Peony turns into beautiful golden shades over black. I have worn Healing Peony that way and liked it a lot. They cost 39 SEK for a 5 ml bottle. They were sent to me as press samples.

7108 Elegant Jasmine – ljusrosa fint glitter som går i guld och blir guldigt över svart /
 light pink glitter with a gold tone that turns gold over black.
7109 Innocent Daisy – vitt fint glitter som blir närmast silverblått över svart / fine white glitter that looks silvery blue over black.
7110 Beautiful Orchid – mellanrosa prismatiskt glitter / medium pink prismatic glitter.
7111 Healing Peony – något mörkare rosa fint glitter som går i guld och blir en lite djupare guld över svart / slightly darker pink fine glitter with a gold tone that turns gold over black.
7112 Caring Tulip – mellanrosa krämlack / medium pink creme
7113 Proud Ginger – krämlack i korall / coral creme

7114 Delicate Hibiscus – mellanrosa krämlack / medium pink creme
7115 Dramatic Camelia – klarrött krämlack / bright red creme
7116 Wisdom Iris – persikofärgat krämlack / peach creme
7117 Honeysuckle Love – ljusrosa krämlack / light pink creme
7118 Humble Bluebell – ljusblått krämlack / light blue creme
7119 Majesty Lily – mellanlila krämlack / medium purple creme

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Depend O2 Candy Craves 2017

I ett försök att komma ifatt alla Dependkollektioner så tar jag och visar Candy Craves, en av de fyra (!) vårkollektionerna. (Det har kommit fyra sommarkollektioner också – det är faktiskt inte riktigt klokt vad med lack som har trillat ned i min brevlåda i år! Men jag klagar inte!) Den består av åtta skira lack med finkornigt glitter, som jag faktiskt inte riktigt vet vad jag ska göra med. De är väldigt skira, så det skulle nog krävas 4-5 lager för att få dem att täcka på egen hand. De är ok om man lägger dem över svart, men fortfarande för frostiga för min smak. De kostar 29 kr styck och finns redan i affärerna (om nu någon blir sugen efter min ganska oentusiastiska recension :-P). Jag har fått dem som pressprover, men det hade ni nog redan listat ut.

In English: I am trying to catch up with all the Depend collections, so I’ll show you Candy Craves, one of the four (!) spring collections. (There are four summer collections, too – the amount of polishes that has ended up in my mail box has been quite insane lately! But I am not complaining!) It consists of eight sheer polished with fine glitter, that I frankly don’t really know what to do with. They are very sheer, so it would probably take 4-5 coats to get them to be reasonably opaque. They are ok over black, but still a bit too frosty for my taste. They cost 29 SEK each and are already available in the stores (in case anyone would want them after my not-so-enthusiastic review. :-P) They were sent to me as press samples, as you have probably already understood.

Gummi Treats (5044) – gult / yellow
Yum Yum (5045) – grönt / green
Lollipop Wrap (5046) – ljust blågrönt / light teal
Mint Drops (5047) – ljusblått / light blue
High on Sugar (5048) – orange / orange
Sweet & Delicious (5049) – rosa / pink
Cotton Candy (5050) – lila / purple
Tootsie Pops (5051) – mellanblått / medium blue

 

 

Spara

Spara

Spara

Holofredag: F.U.N Lacquer Powerful

Nu när våren faktiskt är här (i alla fall till och från, mellan snöbyarna) så har Sminkan och Emma skakat liv i holofredagen igen! Kul, för nu börjar jag bli holosugen igen! I förra veckan var jag i Prag med min mamma och bror för att fira mammas födelsedag, och då bar både jag och mamma F.U.N Lacquer Powerful, ett av lacken från deras samarbete med Sveta Sanders. Jag älskar den röda färgen, som är riktigt fin och djup, men holot kunde tyvärr ha varit starkare. Nog finns det regnbågar där, men det är inte som att de slår en i ansiktet, direkt… Applikationen var bra i alla fall, och två lager räckte för att få det täckande. Klistermärket på ringfingret är från Kiss och är inköpt i San Francisco.

In English: Now that spring is finally here (at least occasionally, between the snowfalls), Sminkan and Emma has brought Holo Friday back to life. Nice! I am getting in the mood for holo again! I was in Prague with my mom and brother to celebrate mom’s birthday last week, and both me and mom wore F.U.N Lacquer Poweful, one of the polishes from their Sveta Sanders collaboration. I love the red colour, which is really nice and deep, but the holo could have been stronger. Sure, there are rainbows, but it is not like they’re hitting me in the face… The application was good and it was opaque in two coats. The sticker on the ring finger is from Kiss and was bought in San Francisco.

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Depend Eastern Fusion (våren 2017)

Jag ligger efter med allt, som vanligt, och inte blir det bättre av att Depend släpper kollektioner i ett rasande tempo. Eastern Fusion släpptes i o f s i januari, så man kan tycka att jag borde ha hunnit visa den, men icke… 😛 Nåväl, bättre sent än aldrig! Kollektionen ska vara asieninspirerad, men jag kan faktiskt inte riktigt förstå hur. För mig är asien svart, lackrött och möjligen körsbärsblomsljuvt rosa. Men nåja. Färgerna är ganska typiska vårfärger med mycket pasteller och rosa, vilket inte riktigt är min grej (och det kan förklara varför det tog sån tid att visa den). De kostar som vanligt 25 kr för en miniflaska med 5 ml. (Notera att Depend har parallella nummerserier för sina vanliga lack och O2-lacken. Båda vårkollektionerna är numrerade från 502 till 513, vilket kan vara lite förvirrande.) Jag har fått dem som pressprover.

In English: I am behind on everything, as usual, and it is not getting better by Depend releasing new collections at a frightening speed. Eastern Fusion was released in January, so you might have expected me to show it earlier, but no… 😛 Ah well, better late than never! The collection is supposed to be inspired by Asia, but I can’t really see how. To me, Asia is black, lacquer red and maybe cherry blossom pink. But ok. The colours are typical spring colours – pastels and pink, which isn’t really my cup of tea (and there you might have the explanation for why it took me so long to show them). They cost 25 SEK for a mini bottle of 5 ml, as usual. (Note that Depend has parallell numbers for their ordinary polishes and the O2 polishes, which might be confusion. Both spring collections are numbered 502 to 513.) These were sent to me as press samples.

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

502 – havsblått, lite frostigt skimmer / sea blue, slightly frosty shimmer
503 – ljusblått krämlack / light blue creme
504 – frostigt ljusgrönt skimmer / frosty light green shimmer
505 – ljuslila krämlack /pale purple creme
506 – mellanlila skimmerlack / medium purple creme
507 – mellanrosa skimmerlack / medium pink shimmer

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

508 – mörkrosa krämlack / dark pink creme
509 – mellanrosa krämlack / medium pink creme
510 – ljusrosa krämlack / light pink creme
511 – skirt ljust hudfärgat lack / sheer nude shimmer
512 – koralligt orange krämlack / corally orange creme
513 – starkt orange krämlack / bright orange creme

Så vad tycker ni om dessa?

So what do you think of these?

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Sunset and birds with the Depend neons

Det är något med Depends Neon Attitude-lack som gör mig sugen på att göra gradienter av dem. Här har jag gjort en till… Till den här använde jag gula Shocking Neon (70011), orangea Glow Show Neon (70017), röda Vivid Neon (70013) och lila Zap Up Neon (70015). Eftersom jag tänkte vara med i 30 Days of Colour Challenge för första gången och temat för den här veckan är ”birds”, så klistrade jag på fågeldekaler från YouPolish. Det här samma koncept som en manikyr jag gjorde med Depends Holo Fantasy-lack, men jag tycker det blev ännu bättre nu eftersom det är mer stuns i färgerna.

Jag började med att bära bara gradienten matt ett dygn, och den var fin så också, men efter att jag hade satt på dekalerna så la jag på ett par lager blankt överlack och jag tycker nog att det blev finare blankt.

Som bas till manikyren hade jag tre lager av gula Shocking Neon, och det var faktiskt helt ok att lacka med för att vara ett gult neonlack. Det hade nog behövts ett lager till om jag hade burit det på egen hand, men det täckte ändå riktigt bra för att vara ett ljust neonlack! Och det var alldeles tillräckligt färgstarkt på egen hand och behövde faktiskt inte ett vitt underlack.

In English: There is something about the Depend Neon Attitude polishes that makes me want to do gradients with them. Here is another one… For this one, I used yellow Shocking Neon (70011), orange Glow Show Neon (70017), red Vivid Neon (70013) and purple Zap Up Neon (70015). Since I planned to join the 30 Days of Colour Challenge for the first time, and this week’s theme is ”birds”, I added some bird stickers from YouPolish. This is actually the same concept as a mani I did with the Depend Holo Fantasy polishes, but I think this one looks better since the colours are stronger and have better contrast.

I wore just the gradient matte for a day before I added the stickers. It was nice that way, too, but after adding the stickers, I also applied a couple of coats of top coat and I think it looked better that way.

The base for the mani is three coats of the yellow Shocking Orange, and the application was actually pretty good for a yellow neon. It would have needed another coat for full coverage, but it still covered really well for a light neon. And it was quite bright enough on its own and didn’t need a white base coat.

Spara

Hand cream from ProNails

Jag är rätt förtjust i att testa nya handkrämer, så när Edgy Polish reade ut de här handkrämerna passade jag på att köpa en tub. Och sedan en till i nästa beställning. Och en till när jag insåg att det bara fanns en kvar… Så nu har jag tömt deras förråd och har tre tuber. Ni kan ju rimligen lista ut att jag gillar den när jag shoppade på mig tre tuber, och det här har blivit en av mina favoriter. Den går otroligt snabbt in i huden och återfuktar riktigt bra utan att bli det minsta kladdig. Dessutom har den en ganska diskret, men angenäm doft. Jag har två varianter, Lavender Jasmine och Silk Olive, och gillar dem båda. I o m att Edgy Polish lägger ner är de nog inte så lätta att få tag på längre, men om ni ser dem någonstans tycker jag att ni ska slå till!

In English: I am quite fond of trying new hand creams, so when Edgy Polish put these on sale I bought a tube. And another one in the next order. And then another one when I realised that there were only one left… So now I’ve emptied their store and have three tubes. From that, it is quite easy to understand that I really like this, and it has indeed become one of my favourites. It goes into the skin extremely quickly and moisturizes really well without being the least bit sticky. It also has a discreet, but enjoyable, scent. I have two versions, Lavender Jasmine and Silk Olive, and I like them both. Since Edgy Polish is closing the store, I don’t think these are very easy to find anymore, but if you see them you should take the opportunity to get a tube!

Simple nail art with Depend O2 508 and 497

Efter knallgula påsklack och neoner kände jag för en lite mer dämpad manikyr, och då slutade det med den här. Jag tänkte att jag skulle utmana mig själv lite och se om jag kunde gilla ett ljusrosa lack om jag kombinerade det med mörkgrönt, men jag tror inte riktigt det lyckades. Jag blev inte dödsförtjust i det här.
Lacken jag använde var Depend O2 508, från Game, Set, Match-kollektionen och Depend 497 från förra årets Glam Rock-kollektion. 508 är ett ljusrosa krämlack med bra formula och förvånansvärt bra täckning för att vara så ljust. Det täckte faktiskt riktigt bra på tre lager. 497 är ett svartgrönt krämlack. Även det var bra att applicera, men det här täckte på endast två lager.
Till dekoren använde jag nagelvinyler från Depend. Både lack och vinyler är pressprover.

In English: After wearing bright yellow Easter nails and neons I felt like a more muted manicure and ended up with this. I thought I should challenge myself a little and see if I could like a light pink polish if I combined it with dark green, but I don’t think I succeeded. I wasn’t overly fond of this.
The polishes I used were Depend O2 508 from the Game, Set, Match collection and Depend 497 from last year’s Glam Rock collection. 508 is a light pink creme with a good formula and surprisingly good coverage for such a light polish. It was opaque in three coats without any troubles. 497 is an almost black forest green. It was also easy to apply, but this was opaque in only two coats.
I used nail vinyls from Depend for the nail art. Both the polishes and the vinyls are press samples. 

 

Spara