Author Archives: Nageldraken

Nerdlacquer Aureate

Jag börjar verkligen längta till julledigheten nu. Det är galet mycket på jobbet nu eftersom jag har massor av saker som måste bli klart innan jul samtidigt som jag ligger efter eftersom jag var i Edinburgh förra veckan och har flyttat till ett nytt kontor, vilket tog tid jag inte hade. (Men det är ett större kontor, så det känns ändå lite lyxigt.) Jobbade till 22.15 igår och 22.30 idag, så det har inte blivit mycket ordning på bloggandet. Men jag tar och slänger ut ett kort inlägg innan jag stupar i sängen.
Nerdlacquer Aureate är ett fint, glammigt guldglitter. Jag gillar det, men det är inte superunikt. Det var lätt att applicera och täckte på två lager. Jag stämplade sedan med ett svart stämplingslack från Depend och ÜberChic Beauty Lovely Leaves.
Är det lika stressigt för er just nu eller slipper ni förjulshysterin? Hur länge ska ni vara lediga vid jul? Själv ska jag faktiskt lyxa till det och vara ledig i drygt två veckor.

In English: I am really starting to look forward to the Christmas vacation now. Work is crazy since I have a lot of things to finish before Christmas and am behind because I was in Edinburgh last week and have moved to a new office, which took time I didn’t have. (But this one’s bigger, so it is a bit luxurious anyways.) I worked until 10.15 yesterday and 10.30 today, so I haven’t had much energy for the blog. But I’ll give you a short post now before I fall into bed.
Nerdlacquer Aureate is a nice, sparkly gold glitter. I like it, but it isn’t super unique. It was easy to apply and covered in two coats. I stamped with a black stamping polish from Depend and the ÜberChic Beauty Lovely Leaves plate.
Are you having a stressful time, too, or have you gotten away from the pre-Christmas hysteria? And how long will you be on vacation around Christmas? I will take a little more than two weeks off, and it will be so great!

 

 

 

Annonser

Grön onsdag: Depend Be Courageous

Det är onsdag, och jag har faktiskt en liten paus på mitt hotellrum innan jag ska ut och äta middag, så jag tar och bloggar lite! Jag är i Edinburgh med jobbet i några dagar. Trevlig stad!
Dagens gröna lack är Be Courageous, nummer 7133 från Depends Celebrate Personalitykollektion. (Jag har fått det som pressprov.) Det tillhör gelhybridserien 7 days, som jag tycker brukar ha bra hållbarhet, men det här fick faktiskt tipwear efter bara ett par dagar. Det är ett fint skogsgrönt krämlack i alla fall. Täckte på två lager och hade bra formula. För några år sedan hade jag blivit helt kär i det, men nu finns det faktiskt (äntligen!) många andra lack i ungefär samma färg.

In English: It is Wednesday, and I actually have a short break in my hotel room before I’m going out for dinner, so  I’ll take the opportunity to blog a little! I am in Edinburgh for work for a few days. Very nice town!
Today’s green polish is Be Courageous, number 7133 from the Depend Celebrate Personality collection. (It was sent to me as a press sample.) It is from the gel hybrid series 7 days, and while I usually think the polishes in this series last well, this got tip wear after just a few days. Anyways, it is a very nice forest green creme. It was opaque in two coats and was easy to apply.

Winter Nail Art Challenge: OPI Sending You Holiday Hugs

Dagens tema för Winter Nail Art Challenge är rött och grönt, en färgkombination som är väldigt julig, men lite svår. Det är ju inte så bra kontrast mellan rött och grönt, så det blir lätt lite grötigt när de kombineras och det tog ett tag innan jag kom på något. Manikyren blev inte så avancerad, men väldigt julig, och det känns bra så här års!
Basen är Sending You Holiday Hugs, ett pressprov från OPIs julkollektion Love OPI. Det är ett fint rött skimmer, ett sånt där lack som OPI gör så bra. I flaskan har det ett jättefint guldskimmer, men det syns tyvärr inte alls på naglarna. Det är fint ändå, men hade varit ännu finare om skimret hade synts. Formulan var utmärkt – faktiskt bättre än jag tycker att OPI brukar ha. De brukar vara lite tjockrinniga, men det här var lättkontrollerat och så pigmenterat att det nästan täckte på ett lager. Jag hade två för att få mer djup i färgen.
Dekoren blev stjärnklistermärken i guld och grönt som jag har köpt från She Sells Seashells. De är fina, men ganska tjocka, och det krävdes två lager överlack för att få dem att sitta kvar. Tyvärr blev överlacket lite bubbligt. Det syntes inte IRL, men på bilderna.

In English: Today’s theme for the Winter Nail Art Challenge is red and green, a colour combination that is very christmassy, but a bit difficult. There isn’t that much contrast between red and green, so the nail art can easily become muddy and it took me a while to figure something out. This mani wasn’t very advanced, but it feels a lot like Christmas, and that feels just right at this time of year!
The base is Sending You Holiday Hugs, a press sample from the OPI Christmas collection Love OPI. It is a nice red shimmer of the kind that OPI does so well. It has a very pretty gold shimmer in the bottle, which unfortunately doesn’t show on the nail. It is still beautiful, but it would have been better if the shimmer was more visible. The formula was excellent – better than the OPI formula usually is. They are usually a bit thick and runny, but this was very easy to control and so pigmented that it was almost opaque in one coat. I wore two to get a deeper colour.
I decorated it with star stickers in gold and green from She Sells Seashells. They are pretty, but quite thick, so I had to apply two coats of top coat to get them to stay on. That made the top coat bubble a little which wasn’t visible IRL, but unfortunately showed up in the pictures.

Snöflingemanikyr med Depend The Nutcracker och Holiday Spirit

Idag är första dagen på årets Winter Nail Art Challenge hos Lacky Corner och temat är snö. Jag har ingen ny snömanikyr, men lämpligt nog har jag en från förra året som jag inte har visat er än. Lacken jag använde är pressprover från förra årets julkollektion Season Sparkle. Holiday Spirit (70006) är ett silvermetalliclack med silverglitter. Det är lite på gränsen till att hamna i samma fälla som en del OPI-lack, alltså att glittret bara gör metallicytan knölig, men klarar sig eftersom glittren faktiskt glittrar igenom basen. The Nutcracker (70007) är mörkgrått med silverglitter och lite mångfärgat glitter. Båda lacken är mycket fina och täckte på två lager.
Snötemat är mycket diskret i det här fallet – bara en enkel snöflingevinyl (från Glam My Mani) på långfingret.

In English: Today is the first day of this year’s Winter Nail Art Challenge at Lacky Corner‘s and the theme of the day is snow. I don’t have a new snow manicure, but I do have one from last year that I never got around to posting. The polishes are press samples from last year’s Christmas collection Season Sparkle. Holiday Spirit (70006) is a silver metallic with silver glitters and The Nutcracker (70007) is dark grey with silver glitter and some multicolored glitter. Both polishes are very nice and covered in two coats.
The snow theme is quite discreet in this mani – just a simple snow flake vinyl (from Glam My Mani) on one finger.

 

 

 

Spara

Spara

Grön onsdag: Bow Polish Mutation

Onsdag betyder Grön onsdag hos Karin, så idag visar jag ett fint termolack som jag bar i våras. Bow Polish gör riktigt fina termolack med väldigt tydliga skiftningar. Jag har inte jättemånga, men gillar de jag har. Mutation är grönt, så det var jag förstås tvungen att skaffa mig. När det är varmt är det en gråtonad mellangrön och när det är kallt blir det mörkgrönt. Det har också lite fint holoskimmer i sig, så det gnistrar i solen. Jag bar tre lager av det och applikationen var alldeles utmärkt.
Blomklistermärkena är pressprover från Depend.

In English: Wednesday means Green Wednesday at Karin’s, so today I’ll show you a nice thermal polish that I wore this spring. Bow Polish makes great thermals with very clear shifts. I don’t have that many, but I like the ones I have. Mutation is green, so I had to have it, of course. In it’s warm state, it is a greyish medium grey and in its cold state it is dark green. It also has some fine holo shimmer, so it sparkles prettily in the sun. I wore three coats and the application was excellent.
The flower stickers are press samples from Depend.

 

 

 

CND Vinylux Winter Nights and Alpine Plum

De första två lacken från CNDs vinterkollektion Glacial Illusion som hamnade på mina fingar var mörkblåa krämlacket Winter Nights och det ljuslila frostiga lacket Alpine Plum. (Båda är pressprover.) Alpine Plum är för pastelligt och frostigt för min smak, så det swatchade jag bara. Det var däremot riktigt bra att stämpla med, så jag stämplade med det över Winter Nights, och tycker det blev riktigt fint.
CNDs nya formula var riktigt bra. Lacken var ganska tunna i konsistensen, men inte det minsta rinniga, utan lättapplicerade och trevliga. De torkade dessutom fort. Båda täckte nästan på ett lager, men jag bar två på bilderna. Alpine Plum hade en tendens att visa penseldragen väldigt tydligt, så jag fick vara ganska noga när jag målade med det. Winter Nights satt väldigt bra också. Jag tror jag bar stämplingsmanikyren i fem dagar, och då var den inte farligt sliten när jag tog bort den.
Motivet är från ÜberChic Beautys The Far East 01-platta och jag stämplade som vanligt med MoYou Londons transparenta rektangulära stämpel och toppade med MoYous eget överlack eftersom det inte smetar ut stämplingen.

In English: The first two polishes that I wore from the CND winter collection Glacial Illusion was the dark blue creme Winter Nights and the light purple frost Alpine Plum. (Both are press samples.) Alpine Plum is too pastel-y and frosty for my taste, so I only swatched it. It did stamp very well, though, so I stamped with it over Winter Nights and was very happy with the result.
The new CND formula was really nice. The polishes were quite thin, but not the least bit runny. Very easy to apply. They also dried quickly and was almost opaque in one coat. (I wore two.) Alpine Plum had a tendency to show brush strokes, so I had to be careful when applying it. The stamping mani with Winter Nights as a base lasted for five days, and it wasn’t even very worn when I removed it.
The pattern is from the ÜberChic Beauty Far East 01 plate and I stamped with the MoYou London clear rectangular stamper and topped it with MoYou’s top coat that doesn’t smudge the nail art.

 

 

CND Vinylux Mercurial

Häromdagen hade jag väldigt ont om tid att lacka naglarna och var ute efter ett lack som skulle gå fort att applicera. Valet föll på Mercurial, som jag har fått som pressprov från CNDs Nightspellkollektion. Man behöver inget underlack till Vinyluxlacken, vilket spar tid, och de brukar dessutom vara lättapplicerade och torka fort. Så var också fallet med Mercurial. Två lättapplicerade lager som torkade snabbt och blev riktigt snygga. Jag gillar den här typen av lack i svartnat silver, de känns väldigt mycket ”jag”.

In English: I didn’t have much time to do my nails the other day and was looking for a polish that would be quick to apply. I chose Mercurial, a press sample from the CND Nightspell collection. The Vinylux polishes doesn’t need a base coat, which saves some time, and they usually apply well and dry quickly. That was also the case with Mercurial. Two easy coats that dried quickly. I really like this kind of blackened silver polishes – they feel very ”me”.

 

 

Grön onsdag: Femme Fatale Melancholia

Veckans bidrag till Grön onsdag hos Karin blir ett jättefint lack, som tyvärr är svårt att få tag i numera. Femme Fatale Melancholia tillverkades exklusivt för Color 4 Nails och jag köpte det för ungefär ett år sedan och bar det i januari i år. (Mina bilder får mogna ganska länge innan de hamnar på bloggen ibland.) Basen är olivgrön och det har med holoskimmer, duokromt skimmer samt rött mikroglitter. Tror jag – det är ett ganska komplext lack.
Det täckte egentligen på två lager, men fick ett finare djup efter tre, och var väldigt lättapplicerat.

In English: This week’s contribution to Green Wednesday at Karin’s blog is a lovely polish that unfortunately is quite hard to find now. Femme Fatale Melancholia was made exclusively for Color 4 Nails and I bought it about a year ago and wore it last January. (My pictures are sometimes left to mature for quite some time before they end up on the blog.) The base is olive green and it has holo shimmer, multichrome shimmer and red microglitter. I think – it is a very complex polish.
It was opaque in two coats, but the colour got a nicer depth after three, and it was very easy to apply.

 

 

 

CND Glacial Illusion Christmas 2017

Årets julkollektion från CND går i frostiga och vintriga toner, snarare än att köra hårt på julfrossa i rött och guld. Kul med lite omväxling! Jag har fått fyra av de sex lacken som pressprover. Vinyluxseriens formula har tydligen omarbetats något, och hittills har jag fått ett positivt intryck. Jag har gillat den gamla formulan, men mitt första intryck när jag swatchade lacken på pinnar var gott. Lacken var ganska tunna i konsistensen, men täckte bra och var lätta att kontrollera.
Kollektionen släpps nu i november och lacken kostar 145 kr/styck.

In English: This year’s Christmas collection from CND is frosty and wintery, rather than going all-in on the Christmas bonanza. Nice with a change! I have gotten four of the polishes as press samples. The Vinylux polishes has a new formula, and my impression so far is good. I liked the old formula, but when I painted them on swatch sticks they applied smoothly. The formula was quite thin, but the opacity was good and they were easy to control.
The collection is released in November and the polishes cost 145 SEK each.

 

Winter Nights, nr 257: mörkblått krämlack / dark blue creme
Mystic Slate, nr 258: grönblågrått krämlack / greyish blue-green creame
Cashmere Wrap, nr 259: ljust rosabeige krämlack / light pinkish beige creme
Alpine Plum, nr 261: ljust kallt lila metalliskt lack light cold purple metallic

 

Depend Time to Sparkle (Christmas 2017)

Nu är det bara drygt fem veckor kvar till jul, och årets första snö föll över Uppsala idag, så det kan väl vara läge att visa ytterligare en julkollektion, Time to Sparkle, från Depend! Denna tillhör O2-serien, som ska vara mer syregenomsläppliga (fast jag har ärligt talat svårt att tro att det skulle spela någon roll för naglarna) och jag har fått lacken som pressprover.
Kollektionen består av sex lack i rött och guld. De två sandlacken är återutgivningar från förra årets julkollektion Rough Glitter, men eftersom det är riktigt fina lack så är ju inte det någon nackdel, direkt. Två av de andra lacken har väldigt små, prismatiska strängglitter som gnistrar till i vissa vinklar på ett väldigt läckert sätt. Jag vet att många har svårt för strängglitter, men det här är ganska diskret, så jag tycker att det är fint! Kollektionen finns redan i butik och kostar 29 kr/styck.

In English: It is only a little more than five weeks to Christmas, and today we got the first snow of the year here in Uppsala, so it feels right to show another Christmas collection from Depend, Time to Sparkle! This belongs to the O2-series, which is supposed to let through more oxygen to the nails (although I honestly cannot understand why that would matter). The polishes were sent to me as press samples.
The collection consists of six gold and red polishes, and the two sand polishes are re-releases from last year’s Rough Glitter collection. These are very pretty polishes, though, so I don’t mind! Two of the other polishes has small, prismatic string glitters that glimmer in some angles. I know that some people really don’t like string glitter, but these are quite discreet and I like them a lot. The collection is already in the stores and cost 29 SEK/mini bottle.

Mr Snowman (5030): sandlack i guld / Golden textures polish
Secret Santa (5031): rött sandlack / Red textured polish
Dazzling Decorations (5052): antikguldigt lack med små prismatiska strängglitter / Antique gold with small prismatic string glitters
Season Glow (5053): skimmerlack i kallt champagneguld (ser silvrigt ut i vissa ljus) / Cool-toned champagne gold shimmer (looks silver in some lights)
Ho Ho Ho (5055): djuprött lack med små prismatiska strängglitter / Deep red with small prismatic string glitters
Jolly Man (5056): klarrött skimmerlack / Bright red shimmer

 

 

 

Spara