Bloggarkiv

Holofredag: Emily de Molly Distant Mood

Bättre sent än aldrig (hoppas jag). Visserligen är det efter midnatt, men eftersom jag inte har gått och lagt mig än så tänkte jag försöka slinka med på holofredag. Trots semester så har jag inte hunnit blogga tidigare idag…
Emily de Molly Distant Mood är ett jättefint, linjärt grått hololack med riktigt ordentliga regnbågar. Det var riktigt bra att applicera. Lätt att hantera och täckte nästan på ett lager – jag bar två för säkerhets skull. Det har verkligen hänt grejor sedan de första hololacken kom! Då var de ju oftast ganska holosjuka och svårapplicerade om man inte hade särskilt underlack under, och dessutom blev holoeffekten ofta sämre av överlack. Det är kul att de har blivit så mycket bättre!

In English: Better late than never (I hope). It is after midnight, but since I haven’t gone to bed yet, will try to sneak in on Holo Friday. Despite being on vacation, I just couldn’t find time to blog earlier today…
Emily de Molly Distant Mood is a lovely linear grey holo with some serious rainbows. It was very nice to apply. Easy to handle and almost opaque in one coat – I used two just to be on the safe side. There has really been some development when it comes to the formula of holo polishes since the first came! They were often very difficult to apply evenly unless you had an aqua base coat, and the holo effect was also often dulled by top coat. It is nice that they have gotten so much better!

 

SONY DSC

SONY DSC

Holofredag: F.U.N Lacquer Powerful

Nu när våren faktiskt är här (i alla fall till och från, mellan snöbyarna) så har Sminkan och Emma skakat liv i holofredagen igen! Kul, för nu börjar jag bli holosugen igen! I förra veckan var jag i Prag med min mamma och bror för att fira mammas födelsedag, och då bar både jag och mamma F.U.N Lacquer Powerful, ett av lacken från deras samarbete med Sveta Sanders. Jag älskar den röda färgen, som är riktigt fin och djup, men holot kunde tyvärr ha varit starkare. Nog finns det regnbågar där, men det är inte som att de slår en i ansiktet, direkt… Applikationen var bra i alla fall, och två lager räckte för att få det täckande. Klistermärket på ringfingret är från Kiss och är inköpt i San Francisco.

In English: Now that spring is finally here (at least occasionally, between the snowfalls), Sminkan and Emma has brought Holo Friday back to life. Nice! I am getting in the mood for holo again! I was in Prague with my mom and brother to celebrate mom’s birthday last week, and both me and mom wore F.U.N Lacquer Poweful, one of the polishes from their Sveta Sanders collaboration. I love the red colour, which is really nice and deep, but the holo could have been stronger. Sure, there are rainbows, but it is not like they’re hitting me in the face… The application was good and it was opaque in two coats. The sticker on the ring finger is from Kiss and was bought in San Francisco.

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

Holofredag: Depend Holo Fantasy Night Potion (5043)

Som så många andra kör jag ett lack från Depends kommande Holo Fantasy-kollektion till veckans inofficiella holofredag. Night Potion är ett mörkgrått hololack med fina, om än inte superstarka, regnbågar. Det här är nog ett av de lacken med starkast holoeffekt i kollektionen, och det har en riktigt fin, mättad färg. Jag bar två lager och det gled på utan problem. Dekoren består av strass och en dekal från Depend – inte så avancerat, men jag trivdes bra i det. Både lacket och dekoren är pressprover.

In English: As many others, I am showing a polish from the coming Depend Holo Fantasy collection for this week’s unofficial Holo Friday. Night Potion is a dark grey holo with nice, if not super strong, rainbows. I think this is one of the polishes with the strongest holo in the collection, and the colour is nice and saturated. I wore two coats and it applied like a dream. The decoration is rhinestones and a decal from Depend – not that advanced, but I liked it. Both the polish and the decorations are press samples.

20160822_100346

20160823_101550

20160823_103541

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Spara

Spara

Spara

Spara

Holofredag: Depend Holo Fantasy 5040 Unicorn Dream

Till veckans holofredag hos Sminkan och Emma visar jag ett av lacken från Depends kommande Holo Fantasy-kollektion, som jag har fått som pressprov. Det är ett väldigt fint blålila lack med en diskret holoskimmer. Det är väl ärligt talat knappt så mycket holo att jag skulle kalla det ett hololack, men det finns lite fint holoskimmer i det som ger det ett härligt djup. Och färgen är verkligen läcker! Jag bar två lager och det var problemfritt att applicera.
Dekalen är också ett pressprov från Depend

In English: For this week’s holo Friday at Sminkan and Emma, I’m showing one of the polished from the coming Holo Fantasy collection from Depend, that I have gotten as a press sample. It is a really nice blurple with a discreet holo shimmer. It is honestly almost not holo enough to qualify as a holo polish, but it does contain a fine holo shimmer that gives it a lovely depth. And it really has a wonderful colour! I wore two coats and the application was easy.
The sticker is also a press sample from Depend.

20160811_163804

20160812_133556

SONY DSC

SONY DSC

Spara

Holofredag: F.U.N Lacquer Black Holo Witch

Den här veckan har jag sett till att schemalägga ett inlägg så jag kan vara med på Sminkan och Emmas inofficiella holofredag, trots att jag kommer att vara i fjällen när det postas. Veckans bidrag blir inget mindre än F.U.N Lacquer Black Holo Witch, ett av lacken de har tagit fram i samarbete med Simply Naillogical. Det som är speciellt med det är att det består av svart prismatiskt glitter i en klar bas, inte prismatiskt silverglitter i en svart bas, vilket det annars brukar vara i den här typen av lack. Fördelen med det här konceptet är att det har en djupare svart färg och väldigt mycket glitter, eftersom glittret inte dränks av en färgad bas. Det är hur läckert som helst! Jag bar tre lager, och det var relativt lättlackat för att vara ett glitterlack. Jag behövde inte svampa på det utan det gick bra att måla med som vanligt. Ni får en liten film också för att se glittret in action.

In English: I have scheduled a post this week so I’ll be able to join Sminkan and Emma‘s unofficial holo Friday despite being in the mountains at the time. This week’s contribution is nothing less than F.U.N Lacquer Black Holo Witch, one of the polishes they have made in collaboration with Simply Naillogical. What’s special about it is that it is made with black prismatic glitter in a clear base instead of silver prismatic glitter in a black base. This makes it both blacker and more sparkly as the glitter isn’t swallowed by the base. And it really is gorgeous! I wore three coats and it was relatively easy to apply for a glitter. I didn’t have to spunge it on. You’ll get a video as well so you’ll see it in action.

 

20160621_143256

SONY DSC

Alla lacken i kollektionen har getts ut i dels en vanlig version och dels en holoversion. Den jag har är alltså den som inte har linjärt holo i sig, men den har ju präktiga regnbågar ändå, som ni ser. Karin köpte dock holoversionen, så jag swatchade den på en sticka för att kunna jämföra dem. Holoversionen är till höger i filmen, och som ni kan se är den aningens gråare i tonen, men också aningens mer holo. Jag är nöjd med min version, dock – jag vill ha det så svart som möjligt!

All the polishes in this collection were released both in a regular and a holo version. I have the regular version, that doesn’t have linear holo in it, but it has magnificent rainbows anyways as you can see. Karin bought the holo version, so I swatched it on a stick so I could compare them. The holo version is to the right in the video, and as you can see, it is slightly greyer and slightly more holo. I am happy with the one I have got, though – I want it as black as possible!

Spara

Spara

Spara

Holofredag: F.U.N Lacquer 24 Karat Diamond (H)

24 Karat Diamond (H) är ett sånt där lack som har stått alldeles för länge bland mina otestade. Det hamnade längst bak och blev bortglömt tills nu. Och det är synd, för det är ett jättefint prismatiskt silverhologlitter. Jag bar tre lager, fast det hade kanske räckt med två egentligen, och det var trevligt att applicera.
Och nu kom jag på att det ju är fredag, så då kan jag vara med på Sminkan och Emmas inofficiella holofredag – så passande, särskilt eftersom de ska komma hem till mig på fika imorgon!

In English: 24 Karat Diamond (H) is one of the polishes that had been standing among my untrieds for way too long. It got pushed to the back and was sadly forgotten for a couple of years or so, which is a pity since it is such a pretty prismatic silver holo glitter. I wore three coats, although two might have been enough, and the application was nice.
And now I realized that it is Friday, so I can join Sminkan and Emma‘s inofficial holo Friday – very fitting, especially since they are visiting me tomorrow!

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

Spara

Spara

Spara

Spara

Golden Oldie Challenge (och holofredag): OPI DS Glamour

Nästa utmaning som Lacky Corner anordnar är the Golden Oldie Challenge. Tanken är att man ska återanvända sina gamla älskade lack och ge lite kärlek även till de som man har haft ett tag. Den här veckan är det blåa lack som gäller, och jag har valt att ta fram det klassiska OPI DS Glamour, som jag faktiskt har burit två gånger tidigare, men inte postat om. De tidigare gångerna jag bar det fick jag ingen sol, men det fick jag den här gången, så jag bjussar på en film på hur fint det är i solen tillsammans med lite bilder från alla olika gånger jag har burit det.

Det här lacket är inte så lätt att få tag på längre, men Emma köpte på sig ett gäng när hon hittade dem i Riga och hon var snäll nog att låta mig köpa hennes sista överex! Det känns dessutom extra passande att visa det idag, som ett bidrag till holofredagen som hon och Sminkan har återupplivat.

Det här lacket är som sagt klassiskt och det med rätta. Det är ett jättefint blålila holo med starka regnbågar som syns lite även inomhus. Tyvärr slets det fort på mig – men det gör å andra sidan många hololack. De verkar inte trivas på mina naglar. Redan på andra dagen chippade det så illa att jag fick ta bort det. (Och det gällde alla gångerna jag bar det.) Två lager räcker för att få full täckning, och applikationen (över NfuOh Aqua Base) var utmärkt. Dekalerna har jag köpt i Prag.

Jag ber förresten om ursäkt för den sneda och stubbiga pekfingernageln på de senaste bilderna. Mina naglar dog lite grann i helgen så nu är jag nere på kortisar igen. Precis när pekfingernageln hade gått av kunde jag inte fila den jämnare än så här eftersom nagelfästet var ivägen. Jag fick vänta på att det hade masat sig tillbaka av chocken innan jag kunde jämna till nageln. Det är lite tråkigt att ha korta naglar igen, men samtidigt rätt skönt. Det är ju ändå mer praktiskt med korta naglar!

In English: The next challenge organised by Lacky Corner is the Golden Oldie Challenge. The idea is to use some of our old beauties and give them some love instead of having them collecting dust in a drawer. The theme this week is blue, and I have chosen to bring out the classic OPI DS Glamour, that I have actually worn twice before but never posted. There was no sun the previous times, but I guess third time is the charm! This time I got to enjoy it in sunlight and I bring you a little film so you can, too. I have also posted some pictures from the previous times I wore it.

This polish isn’t easy to find anymore, but Emma bought a bunch when she was in Riga, and she was nice enough to let me buy the last one of them! It feels very fitting to wear it today as a contribution to the Holo Friday that she and Sminkan has brought back.

This polish is, as I’ve said, a classic, and rightly so. It is a gorgeous purple-leaning blue with strong rainbows that can even be seen in indoor lighting. Sadly, it got worn very quickly for me and only lasted two days, but then that seems to be the case for many holos when it comes to my nails. Two coats was enough for full coverage and the application (over NfuOh Aqua Base) was excellent. I have bought the stickers in Prague.

I’m sorry about the short and stubby pointer nail in the recent pictures. My nails kinda died on me last weekend and it took a while before I could file it even. It is a little sad to go back to short nails again, but it is also nice. Short nails are more practical, after all!

 

SONY DSC

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

20160509_094344

20160509_094428

SONY DSC
Follow my blog with Bloglovin

Holofredag: ILNP Spiced Eggnog

Det händer sig att även jag vill bära diskreta lack. Eller i alla fall skumma lack som inte är mörka eller färgglada. Det här är ett sådant, som jag trivdes riktigt bra i. Det är en slags beigegul grundfärg och har rött mikroglitter och ett rätt subtilt holoskimmer som inte ville synas på bilderna, men som kan anas i filmen. Det kanske kan vara tillräckligt för att få vara med på holofredag i alla fall! Jag bar tre lager och det var lätt att lacka med.

In English: Sometimes even I want to wear discreet polishes. Or at least weird polishes that aren’t dark or very colourful. This is such a polish, and I rather liked wearing it. It is a kind of beigey yellowish base colour that has red microglitter and a quite subtle holo shimmer, that is difficult to capture in a picture but can be glimpsed in the film. (And hopefully it is enough to qualify for Holo Friday!) I wore three coats and the application was good.

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Holofredag: Colors by Llarowe Independence Day

Men titta, jag hade ett arkivinlägg som jag kan köra Holofredag med! Sminkan och Emma tänkte blåsa lite liv i den temadagen så smått, så jag hakar på! Independence Day från CbL bar jag när jag var i Vietnam med min man och hans familj över nyår och det var ett riktigt kul lack att ha när man hade lite sol att njuta av det i. Grundfärgen är en härlig stark, ganska mörk och mättad blå och den har inte superstarka regnbågar, men tillräckligt för att jag ska bli glad. Jag hade två lager och det var tyvärr lite holosjukt och besvärligt att applicera. Men så hade jag ingen aqua base med mig till Vietnam heller. En sådan hade nog underlättat. Tyvärr missfärgade det mina naglar något galet, trots att jag hade dubbla lager underlack. Är det bara jag, eller är det många av CbLs lack som missfärgar? Mina naglar var gråblå i en månad efter att jag bar det här. Dekalerna har jag köpt i Prag. Ni får en video också, så ni kan se hur det gnistrar i solen!

In English: Look at that, I had something in the archive that I can use for Holo Friday! Sminkan och Emma are bringing it back to life a bit, so I’m joining them this week. I wore CbL Independence Day when I was in Vietnam över New Year with my husband and his family, and I really enjoyed seeing it sparkle in the sun. The base is a vibrant, quite dark blue and the rainbows might not be super strong, but good enough to make me happy. I wore two coats and it was unfortunately a bit difficult to apply. An aqua base would probably have helped, but I didn’t bring one to Vietnam. It stained my nails badly, too, despite double base coats. My nails were blue-grey for a month afterwards. Is it just me, or do many CbL polishes stain?
I bought the decals in Prague. You’ll get a video, too, to see how it sparkles!

20160104_090324_HDR kopia

20160104_090330 kopia

20160104_090346_HDR kopia

SONY DSC

Inofficiell holofredag: Indigo Bananas Quantum Gravity (HOLO)

Yay! Det blir ett inlägg idag igen! Jag har kommit in i en magiskt lugn period på jobbet (relativt sett i alla fall) och har fått tillbaka mitt bloggsug! 2015 var ju inget bra år för bloggen. Jag hade mycket på jobbet, var rätt stressad i största allmänhet, hade dessutom en del tidskrävande andra projekt på fritiden och fick nagellossning på det. Nu har det som sagt lugnat ner sig på flera fronter, naglarna mår bra och det känns jättekul att blogga igen!

Holofredag är en temadag som jag saknar lite, så jag kör ett holo idag även om holofredagen egentligen är nerlagd. Indigo Bananas Quantum Gravity (HOLO) är ett riktigt fint multikromatiskt holoflakie som jag har för mig att jag bar i somras när jag skulle testa om jag kunde använda lack fast jag hade nagellossning. (Vissa funkade det för.) Det kunde jag inte. Nagellossningen blev värre, så jag gick naken ett par månader till efteråt, men det är hur som helst ett riktigt fint lack! Det är som sagt multikromatiskt och skiftar mellan guld och grönt, fast det har också ett stänk av koppar i sig. På det så har det också en inte oansenlig holoeffekt. Jättetjusigt! Jag bar två lager av det över ett vanligt guldlack (Jade Ouro Liquido) för att spara lite på härligheten och slippa ha flera lager för att få det täckande.

In English: Yay! I’m posting today, too! It is magically calm (relatively to how it can be) at work right now and it feels fun to blog again! 2015 wasn’t a good year for my blog. I had a lot at work, was pretty stressed generally, had some other hobby projects that took a lot of my time and got onycholysis as well. It is much better now, my nails are fine and blogging is so much fun again!

Holo Friday is a theme day that I was sad to see go, so today I am having a little Holo Friday on my own. Indigo Bananas Quantum Gravity (HOLO) is a multichromatic holo flakie that I think I wore this summer when testing if I could wear polish despite the onycholysis. (Some people could.) I couldn’t. The onycholysis got worse, so I went bare for a couple of months after this, but the polish is really beautiful. As I already wrote, it is a multichromatic holo flakie and it shifts between gold and green, with a dash of copper. The holo is pretty strong. I wore two coats over a plain gold shimmer (Jade Ouro Liquido) so I wouldn’t use up too much of this beauty. 

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA