Juni var en mycket rolig, men också mycket uppbokad månad, så bloggen har blivit sorgligt försummad. Nu ska jag försöka rycka upp mig, och börjar med att visa vad som förmodligen är min favorit av Depends sommarkollektioner – det är i alla fall den som jag har använt flest lack från hittills. Kollektionen innehåller tolv härligt färgstarka lack, och alla utom det mörkblåa är krämlack. Jag gillar färgerna och variationen, men det hade varit kul med lite fler skimmer eller glitter. Jag har fått dem som pressprover och de har redan funnits i butik i flera veckor.

In English: June was a very fun, but also very busy month, and I have neglected the blog terribly. I will try to get better at blogging now, and I will start by showing what is probably my favourite among Depend’s summer collections. It is at least the one that I have used the most polishes from so far. The collection contains twelve lovely bright polishes, and all but the dark blue one are cremes. I like the colours and the variation, but it would have been nice with some more shimmers and some glitters. They were sent to me as press samples and they have already been in the stores for several weeks.

549 – gräsgrönt krämlack / grass green creme
550 – varmrosa krämlack / warm pink creme
551 – grisrosa krämlack / pink creme
552 – rödlila krämlack / reddish purple creme
553 – mörkblått skimmer / dark blue shimmer
554 – påskgult krämlack / easter yellow creme

555 – varmorange krämlack / warm orange creme
556 – rödkoralligt krämlack / reddish coral creme
557 – mörkrött krämlack / dark red creme
558 – knalligt rödorange krämlack (jag har bloggat om det här) / bright reddish orange creme (I have blogged about it here.)
559 – leverfärgat krämlack / pale liver coloured creme (not my favourite)
560 – ljusgrått krämlack (jag har bloggat om det här) / light grey creme (I have blogged about it here.)