Kategoriarkiv: Naglar i blått

KB Shimmer Stay Salty

Den här manikyren bar jag innan jul, men den känns ganska passande till nyår också. KB Shimmer Stay Salty är ett multikromatiskt lack som skiftar i ganska kalla toner av grönt, blått och lila. Lite ovanligt i färgskalan, men väldigt fint. Dekalerna är från So Nailicious.

Spider mani with Depend 7 day Be True (7273)

Bloggar är ju rätt ute numera, vilket gör det desto roligare när någon faktiskt tar sig tid att läsa och kommentera. Jag fick en fråga för ett tag sedan om Be True från Depends Be You-kollektion är grönt eller blått. Det är en väldigt bra fråga, för det är inte helt lätt att se. Nu har jag burit det i nästan en vecka och mitt svar är – både ock! Det är duokromt, eller kanske t o m multikromt, för i flaskan ser det ut att skifta lite i lila också, även om det inte märks på nageln.
Jag gillade det här lacket. Dels är det kul att klura på vad det faktiskt är för färg, även om det mest ser svart ut på lite håll, och dels hade det väldigt trevlig formula. Det täckte nästan på ett lager. Jag hade två, men då var det sista lagret mest för hållbarhetens skull. Det har också hållit väldigt bra. Nu har jag snart haft det en vecka och jag har bara behövt fixa till det lite i spetsarna.
Det är ju Halloween, så självklart blev det en halloweenstämpling också. Jag stämplade med Hit the Bottle Moonshine, som är ett silvervitt stämplingslack, och plattan Spookilicious 01 från Lina Nail Art Supplies.

In English: Blogs are quite out of fashion these days, which makes it all the nicer when someone actually takes the time to read and comment. I got a question a while ago about whether Be True from the Depend Be You collection is green or blue. It is a very good question, and my answer after wearing it for almost a week is – both! It is slightly duochromatic, or even multichromatic since it shifts a little towards purple too, but that is only visible in the bottle.
I liked this polish. It was fun to try to figure out what colour it really is, even though it mostly looks black from a distance. I also stayed on very well.
Since it is Halloween, I of course stamped some spiders on it as well using Hit the Bottle Moonshine, a nice silvery white stamping polsh, and the Lina Spookilicious 01 plate.

Esmaltes da Kelly Sacred Water and Crystalline

De här lacken såldes som en duo via Hella Handmade Creations i augusti förra året. De är väldigt vackra, särskilt Sacred Water! Det är ett ljust grönt jellylack med skimmer som skiftar mellan grönt och orange enligt beskrivningen, men jag tycker mig se både blåa, guldiga och röda toner. Det är ett riktigt kameleontlack som ser väldigt olika ut i olika ljus! Skirt som 17, däremot. Jag använde fyra lager. Man kanske hade kunnat komma undan med tre, men jag tyckte det fjärde lagret gav bättre djup. Det var i alla fall lätt att applicera.
Crystalline är ett överlack som har iridicerande flakies i en svagt blå bas. Det har rätt lagom mycket flakies för att ge en fin effekt men ändå inte täcka för mycket av det underliggande lacket. Jag gillade verkligen den här kombinationen och fick massor av komplimanger för den.


In English: These polishes were sold as a duo through Hella Handmade Creations last August. They are really beautiful, especially Sacred Water! It is a light green jelly with a shimmer that is supposed to shift between green and orange, but I also see blue, gold and red tones. It is a true chameleon that looks very different in different lightings. Very sheer, though. I used four coats. I might have been able to get away with three, but I thought the fourth coat gave it a better depth. Well, at least it was easy to apply.
Crystalline is a top coat with iridecent flakies in a pale blue base. It is just enough flakies to give a nice effect in one coat without covering the base too much. I really liked this combination and got lots of compliments for it.

Cadillacquer Kinky Carnival

En del termolack är mer termo än andra. Det här är inte ett av dem, utan det här är ett sånt där som man måste titta ganska noga på för att se skillnaden. Enligt beskrivningen ska det vara gräsgrönt när det är kallt och ljusblått när det är varmt, men min flaska blev bara lite mer grönblå när den var kall. Det kan vara så att den har fått stå lite för länge och tappat effekten. Det är snyggt i vilket fall, även om det hade varit kul med en tydligare termoeffekt. Det har iridicerande flakies i rosa/guld/orange samt rött/orange/grönt och ser squishigt och härligt ut! Ganska skirt, men täckte på tre lager. Det var aningens tjockt att lacka med, men inte så det störde.
In English: Some thermals are more thermal than others. This is not one of them, but one of the ones where you have to look carefully to see a difference. According to the description, it is supposed to be a grassy green when cold and light blue when warm, but my bottle just got a bit more greenish when it got cold. It may be that it has been standing for a bit too long so it lost some of the effect. Nevertheless, it is a pretty polish. It has iridescent flakies in pink/gold/orange and red/orange/green and is very squishy. Quite sheer, but opaque in three coats. A bit on the thick side to apply, but not so I was bothered by it.

Depend O2 669

Nu börjar mina händer faktiskt funka igen efter olyckan i somras. Vänster lillfinger är fortfarande inte helt med på banan, men jag kan i alla fall hålla i en lackflaska! (Fast som ni ser är lillfingret och ringfingret fortfarande lite snea och stela efter att ha varit gipsade.) Den här manikyren är faktiskt ny – inte det jag har på händerna nu, men jag bar den för en eller två veckor sedan. Basen är Depend O2 669, ett pressprov från höstens Rococo Loco-kollektion. Det är ett mörkt blått krämlack med ett stänk grönt i sig. Två lager, utmärkt applikation, som vanligt med Depends lack.
Jag stämplade med Maniology Bam! och Lina @kombucha_witch collab-plattan och gjorde det sedan matt med ett lager matt överlack från Depend (också pressprov). Jag gillade verkligen den här manikyren!

In English: My hands are finally getting more functional after the accident this summer. The left pinkie is still not quite there, but at least I can hold a polish bottle! (As you can see, the pinkie and ring finger are still a bit stiff and wonky.) This manicure is actually new – not what I am wearing right now, but what I wore about a week or two ago. The base is Depend O2 669, a press sample from this autumn’s Rococo Loco collection. It is a dark blue creme with a dash of green in it. Two coats, excellent application, as usual when it comes to Depend’s polishes.
I stamped with Maniology Bam! and the Lina @kombucha_witch collab plate, and then mattified it with a matte top coat (also a press sample from Depend). I really liked this manicure!

Blue dry-brush stamping with Depend From a Different View and 610

Den här manikyren gjorde jag som mitt bidrag till aprils tema för Nail Addicts Collab på Instagram, som var ”Technique Twister”. Uppgiften var att kombinera två olika dekorationstekniker i samma manikyr. Jag valde att grunda med en torrborstad bas och sedan stämpla över den.
I botten hade jag Depend 7 day 7229 From a Different View, ett pressprov från Open Mind-kollektionen. Det täckte på två lager och var förvånansvärt bra att lacka med för att vara ett så ljust lack. Sedan torrborstade jag med Depend 610, ett pressprov från Tokyo Street-kollektionen 2019. Sedan stämplade jag med Hit the Bottle Blue-tiful och plattan Lesly Ornate. Jag tycker det blev riktigt fint! De två ljusa lacken ligger tillräckligt nära i färg för att ge ett lugnt intryck men ändå är tillräckligt olika för att det ska synas skillnad. Det har ändå sina fördelar att ha en så stor nagellackssamling att man kan hitta lack i precis den nyansen man vill ha!

In English: This manicure was my contribution to the April theme at Nail Addicts Collab on Instagram, which was ”Technique Twister”. The idea was to combine two different nail art techniques in the same manicure. I chose to start with a dry brushed base and then stamp over it.
The base polish was Depend 7 day 7229 From a Different View, a press sample from the Open Mind collection. It was opaque in two coats and was surprisingly easy to apply for such a light polish. I dry brushed with Depend 610, a press sample from the 2019 Tokyo Street collection. Then I stamped with Hit the Bottle Blue-tiful and the Lesly Ornate plate. I really liked this! The two light blue polishes were close enough to give a calm impression but still different enough that the dry brush effect was visible. It has its advantages to have a large enough nail polish collection so that I can find polishes in the exact shade I am looking for!

KB Shimmer Best Buds

Best Buds från KB Shimmer är ett tri-termalt lack, alltså ett lack som skiftar mellan tre olika färger beroende på temperatur. När det är kallt är det mörkt blålila, sedan skiftar det via en rödlila ton (som dock är lite svår att fånga p g a att de bara syns i ett smalt temperaturintervall) och när det är varmt är det en ganska knallig grön. Det har dessutom ett fint duokromt skimmer som skiftar mellan orange och grönt. Jag tycker det är ett väldigt roligt lack! Skiftningarna är mycket tydliga, och nu när det har varit kallt hemma så har jag fått se det i alla sina skepnader beroende på min kroppstemperatur.
Jag bar tre lager av det och det gled på utan problem.

In English: KB Shimmer Best Buds is a tri-thermal that shifts from a dark bluish purple when it’s cold through a reddish purple to a bright green when warm. It also has a very nice orange to green duochrome shimmer. I really like it! The shifts are very visible, and now that it has been quite cold at home, I have had the delight of watching it in all its shapes depending on my body temperature.
I wore three coats and it applied flawlessly.

    

 

Femme Fatale Frozen Fudge

Innan jul fick jag ett mycket efterlängtat paket från min kompis Karin i USA med alla lack och annat kul som jag har köpt i våra sambeställningar under det senaste året. Vi har ju trott att hon skulle kunna komma hem till Sverige och hälsa på, men det har pandemin satt stopp för, så till slut gav vi upp så hon fick skicka alltihopa med post. Det var en rejäl mängd roligheter i det där paketet!
Ett av lacken var Femme Fatale Frozen Fudge, från majs upplaga av Hella Handmade Creations. Det är ett riktigt knallturkost lack med små lila glitter. Härligt färgglatt, precis vad man kan behöva pigga upp sig med så här års! Somliga skulle nog kalla det ett sommarlack, men jag tycker det passar året om.
Det täckte på två lager och var utmärkt att lacka med.

In English: Just before Christmas, I finally got a package from my friend Karin in the US with all the polishes and other fun stuff that I have ordered together with her during a year’s time. We had hoped that she would be able to bring it when she came home to visit, but the pandemic made that impossible, and in the end we gave up and she sent it all by post. There were a lot of fun things in that package!
One of the polishes were Femme Fatale Frozen Fudge, from the May Hella Handmade Creations. It is a bright turquoise with small purple glitter. Delightfully colourful, and just what I needed to cheer me up at this time of the year! Some might say that it is a summer polish, but I would gladly wear this all year round.
It was opaque in two coats and applied well.

Fire manicure with Depend 7 day Play

Jag har som sagt halkat efter väldigt mycket med postandet, så den här manikyren är från i höstas, men jag blev riktigt nöjd med den, så det är synd att låta den ligga till sig längre. Basen är ett blått skimmerlack, Play, från Depends Onlinekollektion från sommaren 2020. Jag har fått det som pressprov. Jag bar två lager och applikationen var utmärkt.
Jag stämplade en gradient med ett guldstämplingslack från Born Pretty Store samt Copper Haired Girl och Poison Apple från Hit the Bottle. Alla stämplade mycket bra. Plattan är Exoticism BPX-L012 från Born Pretty Store.

In English: I am very behind with my posts, so this manicure is from last autumn, but I liked it a lot and it is a shame to leave it longer. The base is a blue shimmer, Play, from the Depend Online collection from the summer of 2020. It was sent to me as a press sample. I wore two coats and the application was excellent.
I stamped a gradient with a gold stamping polish from Born Pretty Store and Copper Haired Girl and Poison Apple from Hit the Bottle. All stamped very well. The plate is Exoticism BPX-L012 from Born Pretty Store.

ILNP Deep End

När pandemin gjorde att internationell frakt funkade uselt så gick jag över till att köpa lack som andra nagelgalningar sorterade ut och sålde i facebookgruppen Lack für Alles. Det är ju faktiskt ett suveränt sätt att få tag på lack. Det är lite billigare och jag bryr mig verkligen inte om ifall flaskan inte är riktigt full, för jag använder ju ändå nästan aldrig upp en flaska. Och dessutom är det mer miljövänligt än att köpa nytt!
ILNP Deep End är ett av lacken jag fick tag på den vägen. Det är väldigt fint djupblått och har gott om duokromt röd-grönt skimmer samt prismatiskt glitter. Den duokroma effekten är inte så märkbar, men det är fint ändå. Däremot är det mycket skirt. Jag bar fyra lager och det var fortfarande aningens skirt. Man bör nog ha det här över ett matchande blått lack för att slippa lacka så många lager. Det var i alla fall lätthanterligt (även om min applikation gjordes i mycket dåligt ljus eftersom vi bodde i en stuga i fjällen, och blev därefter).
Jag har lagt in en liten video på det också, och i slutet av videon får ni se utsikten över Stora Blåsjön från stugan vi hyrde.

In English: When the pandemic made international shipping unreliable (to say the least), I started buying polished from other nail polish addicts through the Facebook group Lack für Alles instead. It is a great way of getting polish, even when there is no pandemic! It is a bit cheaper, and I really don’t mind if the bottles have been used for a couple of manicures. I almost never finish a bottle anyways. And it is better for the environment than buying new polish!
ILNP Deep End is a polish that I have bought that way. It is a lovely deep blue with plenty of red to green duochrome and prismatic shimmer. It is very sheer, though. I wore four coats and it was still a bit sheer. I think this is best worn over a blue base. It was easy to apply, but I was sitting in a quite dark cottage in northern Sweden when I applied it, so it was a little messy.
I have included a short video, and at the end of the video you can see the marvellous view over Stora Blåsjön from the cottage we rented.