Category Archives: Jul

CND Glacial Illusion Christmas 2017

Årets julkollektion från CND går i frostiga och vintriga toner, snarare än att köra hårt på julfrossa i rött och guld. Kul med lite omväxling! Jag har fått fyra av de sex lacken som pressprover. Vinyluxseriens formula har tydligen omarbetats något, och hittills har jag fått ett positivt intryck. Jag har gillat den gamla formulan, men mitt första intryck när jag swatchade lacken på pinnar var gott. Lacken var ganska tunna i konsistensen, men täckte bra och var lätta att kontrollera.
Kollektionen släpps nu i november och lacken kostar 145 kr/styck.

In English: This year’s Christmas collection from CND is frosty and wintery, rather than going all-in on the Christmas bonanza. Nice with a change! I have gotten four of the polishes as press samples. The Vinylux polishes has a new formula, and my impression so far is good. I liked the old formula, but when I painted them on swatch sticks they applied smoothly. The formula was quite thin, but the opacity was good and they were easy to control.
The collection is released in November and the polishes cost 145 SEK each.

 

Winter Nights, nr 257: mörkblått krämlack / dark blue creme
Mystic Slate, nr 258: grönblågrått krämlack / greyish blue-green creame
Cashmere Wrap, nr 259: ljust rosabeige krämlack / light pinkish beige creme
Alpine Plum, nr 261: ljust kallt lila metalliskt lack light cold purple metallic

 

Annonser

Depend Time to Sparkle (Christmas 2017)

Nu är det bara drygt fem veckor kvar till jul, och årets första snö föll över Uppsala idag, så det kan väl vara läge att visa ytterligare en julkollektion, Time to Sparkle, från Depend! Denna tillhör O2-serien, som ska vara mer syregenomsläppliga (fast jag har ärligt talat svårt att tro att det skulle spela någon roll för naglarna) och jag har fått lacken som pressprover.
Kollektionen består av sex lack i rött och guld. De två sandlacken är återutgivningar från förra årets julkollektion Rough Glitter, men eftersom det är riktigt fina lack så är ju inte det någon nackdel, direkt. Två av de andra lacken har väldigt små, prismatiska strängglitter som gnistrar till i vissa vinklar på ett väldigt läckert sätt. Jag vet att många har svårt för strängglitter, men det här är ganska diskret, så jag tycker att det är fint! Kollektionen finns redan i butik och kostar 29 kr/styck.

In English: It is only a little more than five weeks to Christmas, and today we got the first snow of the year here in Uppsala, so it feels right to show another Christmas collection from Depend, Time to Sparkle! This belongs to the O2-series, which is supposed to let through more oxygen to the nails (although I honestly cannot understand why that would matter). The polishes were sent to me as press samples.
The collection consists of six gold and red polishes, and the two sand polishes are re-releases from last year’s Rough Glitter collection. These are very pretty polishes, though, so I don’t mind! Two of the other polishes has small, prismatic string glitters that glimmer in some angles. I know that some people really don’t like string glitter, but these are quite discreet and I like them a lot. The collection is already in the stores and cost 29 SEK/mini bottle.

Mr Snowman (5030): sandlack i guld / Golden textures polish
Secret Santa (5031): rött sandlack / Red textured polish
Dazzling Decorations (5052): antikguldigt lack med små prismatiska strängglitter / Antique gold with small prismatic string glitters
Season Glow (5053): skimmerlack i kallt champagneguld (ser silvrigt ut i vissa ljus) / Cool-toned champagne gold shimmer (looks silver in some lights)
Ho Ho Ho (5055): djuprött lack med små prismatiska strängglitter / Deep red with small prismatic string glitters
Jolly Man (5056): klarrött skimmerlack / Bright red shimmer

 

 

 

Spara

Love OPI, XOXO – Christmas 2017

För några veckor sedan fick jag en tidig julklapp från OPI innahållandes sju av de tolv lacken i deras julkollektion Love OPI, XOXO. Det är en riktigt trevlig kollektion, men det är lite ovanligt med så många riktigt mörka lack i en julkollektion. Inte mig emot, däremot! Lite trist är det dock att några av lacken verkar ha en mycket mer tydligt duokrom effekt i flaskorna än på mina swatchstickor. Flaskorna är fantastiskt fina!
Lacken släpptes i slutet av oktober och kostar 165 kr/st, som vanligt. I den här kollektionen var alla flaskorna i den nya designen, som jag tycker är rätt snygg.
Mina favoriter i kollektionen är nog Coalmates och Top the Package with a Beau – vilka gillar ni?

In English: A couple of weeks ago, I got an early Christmas present from OPI with seven of the twelve polishes from their Christmas collection Love OPI, XOXO. It is a really nice collection, but it is quite unusual to have this many dark polishes in a Christmas collection. I don’t mind, though! It is a bit sad, though, that some of the polished don’t have as clear duochrome effects on my swatch sticks as they do in the bottles. The bottles are beautiful!
The collection was released in the end of October, and the polishes cost 165 SEK each, as usual. In this collection, all bottles were in the new design, which I think is quite nice.
I think my favourites are Coalmates and Top the Package with a Beau – which are yours?

Finfint paket! (Men jag lider lite av bristen på grammatik i språket på lappen.)

 

Snow Glad I Met You: Vitt skimmer / White shimmer

 

Sending You Holiday Hugs: Rött med guldskimmer / Red with gold shimmer

 

Feel the Chemist-Tree: Lila med guldskimmer / Purple with gold shimmer

 

Wanna Wrap?: Mörklila krämlack / Dark purple creme

  Holidazed Over You: Svartblått krämlack / Blueish black creme

 

Top the Package with a Beau: Mörkbrunt med små guldflakes / Dark brown with small gold flakes

 

Coalmates: Mörkblått med mångfärgat skimmer / Dark blue with multicoloured shimmer

Spara

Spara

Spara

Julmanikyr med vattendekaler från What’s Up Nails

I år blev det bara två julmanikyrer, och det kanske är dags att visa den andra av dem innan julen formellt är över. 🙂 Till den här testade jag vattendekaler från What’s Up Nails för första gången och blev riktigt förtjust i dem. De är rätt lika Milv-dekalerna i kvalitet, men de här är faktiskt opaka på egen hand, så man behöver inte något färgat lack under. Jag var osäker på hur det skulle funka så jag hade ett silverlack under, men det hade faktiskt varit bättre utan eftersom lite av silvret tittade fram i kanterna.

In English: I only made two Christmas manicures this year, and maybe I should show you this one before Christmas is officially over. I tried some water decals from What’s Up Nails for the first time and liked them a lot. The quality is quite similar to Milv decals, but these are opaque on their own, so you don’t have to have a base colour under it. I was a bit unsure on their opacity on how they would work, so I had a silver polish underneath, but it would have been better without it since some of the silver showed at the edges of the decals.

SONY DSC

20161227_133649

Spara

Spara

Julaftonsmanikyr med Depend Season Sparkle

Det kanske är läge att visa upp min julaftonsmanikyr nu innan året är slut, eller vad säger ni? På julaftonen bar jag den lack från Depends julkollektion Season Sparkle, nämligen röda Santa Wishes (70004), gröna Under the Mistletoe (70001) och guldiga Christmas Wonderland (70005). Alla är pressprover. Basen är Santa Wishes och Christmas Wonderland, som båda täckte på två lager och var väldigt trevliga att lacka med.

För att göra julgranskulorna använde jag vinyler från What’s Up Nails och min silikonmatta. Det var otroligt smidigt att göra dekaler med hjälp av mattan som jag sedan fäste på naglarna med ofärgat lack. Dels är det ju enormt mycket lättare att få vinylerna att fästa på en platt matta än mina kurviga naglar, och dels får man möjlighet att göra om ifall man kladdar till det (vilket jag fick göra med en dekal som inte samarbetade). Plus att man kan göra dekalerna i förväg och bara fästa dem på naglarna, vilket går snabbare än att göra mönstret med vinylerna på nageln. Bara bonusar, alltså! Jag blev väldigt förtjust i tekniken och har faktiskt använt den för att göra stjärndekaler som jag ska använda till morgondagens nyårsmanikyr.

In English: How about showing my Christmas Eve manicure before the year is over? On Christmas Eve, I wore three polishes from the Depend Christmas Collection Season Sparkle; red Santa Wishes (70004), green Under the Mistletoe (70001) and gold Christmas Wonderland (70005). All are press samples. The base is Santa Wishes and Christmas Wonderland, and they both covered in two coats and were nice to apply.

For the Christmas ornaments, I used nail vinyls from What’s Up Nails and my silicone mat. This was really a very easy way to make decals, and I have already used the technique again to make decals for my New Year’s Eve manicure!

20161224_110844

p1000704

p1000705

p1000709

Spara

Spara

Julnaglar med Orly Unlawful

Oops, insåg just att jag visst har missat att visa årets julmanikyr. Kanske dags att göra det innan påsk i alla fall… 😛 För årets julmanikyr grävde jag upp ett gammalt lack ur gömmorna – Orly Unlawful från 2012 års julkollektion. Då var jag ganska obekväm i det, men jag måste ha vant mig sedan dess, eller så känns det bara mer ok att ha vampröda naglar på julen. Lacket var, precis som då, väldigt trevligt att lacka med och täckte på två lager. Det är en ganska klassisk röd, ganska ljus i tonen, vilket var anledningen till att jag valde det för att ha som bakgrund till vattendekalerna från She Sells Seashells, som jag ville använda till min julaftonsmanikyr. Jag tycker nog egentligen inte att de här dekalerna är så vackra, direkt, men de är roliga och juliga, så det gäller ju att använda dem vid rätt tillfälle. Som vattendekaler var de utmärkta i alla fall. Fäste lätt, och om jag doppade fingret i vatten innan jag satte dit dem så kunde jag flytta om dem lite innan de fäste helt.

SONY DSC

SONY DSC

SONY DSC

 Oops! I just realized that I have forgotten to post pictures of my Christmas manicure… It could be a good idea to do that before Easter at least. 😛 I dug up an old polish – Orly Unlawful from the 2012 Christmas collection – for this year’s Christmas Eve manicure. When I wore it the last time I was a little uncomfortable in it, but it felt alright to wear it for Christmas. Or maybe I’m just more used to vampy red nails…

The polish was easy to apply and covered in two coats. It is a fairly classic red, not too dark, which is why I chose it as a backgrund for these water decals from She Sells Seashells. I can’t say that the decals are that elegant, but they are kind of fun and very christmassy. They were of excellent quality, though, and applied nicely.