Kategoriarkiv: Metalliska lack
Depend Rock My World (autumn 2022)
Det är faktiskt ganska sällan jag blir särskilt exalterad över pressprover, men när Rock My World damp ner i brevlådan pep jag faktiskt lite av förtjusning. Åtta fina metalliska lack i härliga juvelfärger – precis min kopp te!
In English: I usually don’t get very excited about press samples any more, but when Rock My World turned up in my post box, I squealed a little. Eight pretty metallic polishes in lovely jewel colours – just my cup of tea!
ILNP Hi-Fi
När jag ska lacka om när jag är på semester så vill jag ha ett lack som är lätthanterligt och ger mycket effekt i sig själv, och då faller valet ofta på metalliska flakies. De går oftast snabbt att applicera, torkar rätt fort och är snygga utan någon slags dekoration. Och om jag behöver ta bort dem innan jag kommer hem så är de inte lika jobbiga att få bort som ett glitter. När jag skulle välja lack att ta med till fjällen över jul så blev det ILNP Hi-Fi som fick komma med. Det är ett klarlila metalliskt flakie, som verkligen är enormt fint. Som väntat var det bra att applicera och täckte på tre lager.
Sedan var planen att byta lack till nyårsafton, men det här höll så bra att jag faktiskt bara stämplade på en snöflinga och lät det bli min nyårsaftonsmanikyr. Jag dubbelstämplade med ett silverlack och ett silverhololack (som är så skirt att det knappt syns) från Born Pretty Store och Holiday Spirit-plattan från UberChic Beauty. Enkelt, men jag tycker det blev rätt snyggt ändå!
In English: When I am on vacation and have to change my polish, I usually want a polish that is easy to handle and very effectful without any nail art. This often makes me choose metallic flakies since they are easy to apply, dry quickly and are gorgeous. Also, they are much easier to remove than glitters. So when I chose a polish to bring with me to the Norwegian mountains over Christmas, ILNP Hi-Fi ended up in my bag. It is a bright purple metallic flakie and it really is beautiful. As expected, it was easy to apply and covered in three coats.
My plan was to change polish for New Year’s Eve, but this manicure still looked new by that time, so I just added some stamping and let it become my New Year’s Eve manicure. I double stamped with two polished from Born Pretty Store, first a silver polish and then a silver holo (that was so sheer that it was almost invisible). The plate is Holiday Spirit from ÜberChic Beauty. A quite simple mani, but I liked it!
Pahlish Hellebore
Pahlish Hellebore är ett sånt där lack som jag kanske egentligen inte borde köpa fler av, men ändå inte kan motstå (och älskar, fast jag har flera liknande lack redan). Det är ett svartnat guldflakie, som är sådär härligt antikguldigt i finishen och dessutom väldigt metalliskt och glittringt.
Det var ganska tjockt, men hyggligt lättapplicerat ändå och två lager täckte bra. Jag väljer gärna såna här metalliska flakies om jag har ont om tid. De är lätta att applicera, torkar fort, håller bra och när man väl ska ta bort dem så går det lättare än man tror med tanke på hur glittriga de är. Favoriter, helt enkelt!
In English: Pahlish Hellebore is one of those polishes that I really shouldn’t buy more of, but still can’t resist (and love, even though I already have several similar polishes). It is a blackened gold metallic flakie, with a gorgeous antique gold finish and lots of metallic, glittery goodness.
It was quite thick, but still fairly easy to apply, and covered well in two coats. I often choose metallic flakies like this when I have a lot to do and little time for my nails. They are easy to apply, dry quickly, last long and easier to remove that you would think considering how glittery they are. Favourites!
Pahlish Hemlock
Det är ju onsdag, och även om inte Karin kör Grön onsdag längre, så känns det passande att visa ett grönt lack. Jag kör vidare med Pahlish och ett till lack från samma kollektion som Black Forest, men Hemlock är härligt skogsgrönt istället för rött. Jag tycker faktiskt det är en ännu finare färg, men finishen är lika fint metallisk och glittrig. Precis som Black Forest så täckte Hemlock på två lager och var lätt att både applicera och ta bort.
In English: It is Wednesday, and even though Karin isn’t hosting Green Wednesday any more, it feels right to show a green polish. It will be another Pahlish polish from the same collection as Black Forest, but Hemlock is a gorgeous forest green instead of red. I like this colour even more, and the finish is just as nicely metallic and glittery. And just like Black Forest, Hemlock was opaque in two coats and was easy to both apply and remove.
Pahlish Black Forest
Under flera år har jag testat lite olika sätt att försöka få mina naglar att överleva den årliga fjällturen. Jag och maken åker varje år upp till fjällen för att vandra, fiska och bo i naturen, vilket är superhärligt – men inte snällt mot naglarna. Jag har testat nakna naglar, vanligt lack, ofärgat lack och gellack, men nu tror jag att jag har hittat det som funkar bäst – ett riktigt tåligt metalliskt flakie. I år lackade jag naglarna med Pahlish Black Forest innan jag gick ut och det höll i fem dagar på fjället med bara mindre chippning, vilket jag tycker är riktigt imponerande! Naglarna höll faktiskt också riktigt bra och jag har inte behövt klippa ner dem så långt det går, vilket brukar vara fallet.
Black Forest är snyggt lilarött och tjusigt glittrigt och metalliskt. Dessutom var det utmärkt att applicera, täckte på två lager och torkade fort. Ett riktigt bra lack, med andra ord!
In English: Every year, me and my husband go north to the Swedish or Norwegian mountains to hike, fish and just live in the wilderness. It is very relaxing and I love it, but it is tough on the nails and I have tried several methods (naked nails, gel polish, regular polish, clear polish…) to spare them from going down to nubs. I think I have found something that works now – a really tough metallic flakie! This year, I applied Pahlish Black Forest before going out and it stayed on with only minor chipping for five days and my nails held up really well! That is pretty impressive considering the abuse they suffer (being outside for five days and using my hands a lot).
Black Forest is a pretty dark purplish red and gorgeously metallic and glittery. It was also excellent to apply, covered in two coats and dried quickly. I really good polish, in other words!
Pahlish Rebel Rebel
För några veckor sedan bar jag det här vackra gröna lacket från Pahlish. Rebel Rebel är från David Bowie-kollektionen som, om jag minns rätt, släpptes efter hans död. Tyvärr går det inte att köpa från deras shop längre. Det är metalliskt, olivgrönt och skiftar lite åt guld. Verkligen jättefint!
Jag bar två lager, men det hade nog kunnat täcka på ett. Det var ganska tjockt, om än hanterligt, men det kan ha blivit segare med tiden eftersom det har fått stå ett tag.
In English: A couple of weeks ago, I wore this beautiful green polish from Pahlish. Rebel Rebel is from their David Bowie collection, which, if I remember correctly, was released after his death. Unfortunately, it is not available from their shop anymore. It is metallic, olive green and shifts slightly into gold.
I wore two coats, but one might have been enough with careful application. It was pretty thick, but manageable, but that might just be because it had been standing on a shelf for quite a long time.
Untried A-Z Challenge: KB Shimmer Amethyst
Idag läste jag om en utmaning som passar mig perfekt. Helena (Lacky Corner) tipsade om Untried A-Z, en utmaning som hålls i av Lustrous Laquer och som går ut på att använda sina otestade lack i bokstavsordning. Eftersom jag har löjligt många otestade lack är det väldigt bra att få lite bättre motivering för att faktiskt använda dem. Jag väljer också att tolka utmaningen som att det är ok att posta blogginlägg som har blivit liggande, och tar därför och visar KB Shimmer Amethyst, som jag bar för ett år sedan, men som blivit liggande i arkivet. (Jag redigerade inte ens bilderna förrän idag…)
Amethyst är ett underbart fint blålila metalliskt flakieholo, som verkligen inte har förtjänat att vara bortglömt i ett år. Det gnistrar väldigt tjusigt i solen och har en fin metallisk yta som gör sig bra i skugga. Mycket tjusigt! Applikationen var jättebra applikation och det täckte nästan på ett lager (jag hade förstås två bara för att vara på den säkra sidan).
In English: I read about a challenge that suits me perfectly today. Helena (Lacky Corner) wrote about the Untried A-Z, a challenge hosted by Lustrous Lacquer, where you are supposed to wear you untried polishes in alphabetical order. Since I have a ridiculous amount of untrieds, it really is good to be motivated to actually use them. I also choose to interpret the challenge to mean that you can publish blog posts that have been laying around for a long time, even if you have worn the polishes a long time ago, and I am therefore showing you KB Shimmer Amethyst, which I wore about a year ago. (I hadn’t even edited the photos until today…)
Amethyst is a wonderful, blueish purple metallic flakie holo, that really didn’t deserve to be forgotten for a year. It sparkles very prettily in the sun and has a lovely metallic finish that is also beautiful in the shade. The application was great and it was almost opaque in one coat (I wore two just to be on the safe side).
Blue Monday: Depend O2 North of Andromeda
Under min Edinburghresa i förrförra veckan lyckades jag faktiskt bära samma lack under hela resan, d v s i hela fem dagar! Jag var ganska imponerad av hållbarheten, faktiskt, och det var skönt eftersom jag inte hade mycket tid till sånt som att måla naglarna. Det fantastiska lacket i fråga är North of Andromeda, från Depends Across the Universe-kollektion. Det är från O2-serien och har nummer 5058. Jag har fått det som pressprov. Det är en mycket snygg blått metalliclack med ett stänkt grönt i. Två lager täckte och applikationen var bra. Som dekoration petade jag på lite snöflingedekaler som jag har köpt från Nailshop.se.
Det här får bli veckans bidrag till Blå måndag hos makeupbyblowfish.
In English: I actually managed to wear the same polish during my whole trip to Edinburgh in the week before last, that means five whole days! I was pretty impressed by that, really, and it was good since I didn’t have much time for my nails. The impressive polish is North of Andromeda, from the Depend Across the Universe collection. It is from the O2 series and has the number 5058. It was sent to me as a press sample. It is a very pretty blue metallic with a dash of green. Two coats covered without a problem and the application was a dream. I decorated it with some snow flake stickers that I have bought from Nailshop.se.
This will be this week’s contribution to Blue Monday at makeupbyblowfish.
Grön onsdag: Depend O2 Galaxy Highway 5061
Föga förvånande var det det smaragdgröna lacket från Depends Across the Universe-kollektion som hamnade på mina naglar först. Jag har ju rätt svårt att motstå just den här gröna färgen. Och när det har så här fin metallicfinish blir det ännu svårare att motstå. Det är väldigt pigmenterat och täckte faktiskt på bara ett enda lager. Det var dock en liten aning tjockt och hade en viss tendens att krypa ner i nagelbanden.
Jag stämplade det med ett motiv från ÜberChic Beautys Far East 01-platta och Emily de Mollys stämplingslack i guld. Jag hade lite svårt att plocka upp mönstret, troligen eftersom det är så smala linjer, men det är väl bara att fortsätta öva!
Det här får bli mitt bidrag till Karins gröna onsdag den här veckan.
In English: It is hardly surprising that the first polish from the Depend Across the Universe collection to end up on my nails was the emerald green one. I have a hard time resisting this colour, and when the polish has this lovely metallic finish, it is even harder. It is very pigmented and was actually opaque in only one coat. It was a bit thick though and had a tendency to creep into my cuticles.
I stamped it with a pattern from the ÜberChic Beauty Far East 01 plate and the gold stamping polish from Emily de Molly. It was a bit difficult to pick up the pattern, probably because the lines were so thin, but I guess I will just have to keep on practicing!
This is my contribution to Karin‘s Green Wednesday this week.
Grön onsdag: ILNP Lucky One
Kassa bilder på ett vackert lack… Det här är faktiskt den manikyr jag bar på julafton, och jag hade svårt att hinna fota den (plus att det ju inte fanns något dagsljus att tillgå). Det blev lite suddiga bilder och jag hade tyvärr ingen chans att ta en video för att visa på holoeffekten i det. Ni får tro mig när jag säger att det är ett superfint lack! (Och så får jag bära det igen när det finns lite sol!)
ILNP Lucky One är ett härligt mättat smaragdgrönt metalliskt flakie med holo. Otroligt glittrigt och fint! Det var dessutom jättetrevligt att applicera – täckte på två lager och torkade fort.
Vattendekalerna är köpta från Born Pretty Store . Vill ni shoppa där kan ni få 10% rabatt om ni använder min kod WDL91.
Nåväl, jag kan vara med på Karins Gröna onsdag för tredje veckan i rad i alla fall!
In English: Awful pictures of a beautiful polish… This is my Christmas mani, and I couldn’t find time to take any good pictures. (And I didn’t have any daylight.) So the pictures are a bit blurry, and I didn’t have a chance to take a video in the sun to show off the holo. You’ll just have to believe me when I say that it is pretty! I guess I’ll also have to wear it again when the sun has returned for real. 🙂
ILNP Lucky One is a lovely saturated emerald green metallic flakie with holo. Incredibly glittery and pretty! The application was great – it was opaque in two coats and dried quickly.
The water decals are from Born Pretty Store. You can use my code WDL91 for 10% off if you shop there.
And I’m in Karins Green Wednesday for the third week in a row!
Nageldraken 