För ett par dagar sedan var jag till frissan (Elin på Creative Zone i Uppsala) för att fräscha upp min hårfärg och klippa topparna. Jag har varit lite dålig på att skriva om det på bloggen, men de som följer mig på Instagram har sett att jag det senaste halvåret har skaffat mig oljespillshår, alltså slingor som skiftar i grönt, lila och blått. Jag velade i nästan ett halvår innan jag tog steget, men några dagar innan min 40-årsdag så tog jag mod till mig och gjorde det till slut! Vid 40 är det ju hög tid att strunta i vad andra tycker och köra sitt eget race (fast jag har väl aldrig varit mainstream direkt), så jag tyckte det var bättre att köra på och testa. Och jag älskar det!
Jag har varit tillbaka och fyllt på tre gånger, och vi har gjort små förändringar varje gång. Nu senast mörkade vi ner grundtonen och la i lite av en ljusare grön färg också, samt skippade det turkosa jag hade innan. Det turkosa var också snyggt, men det gröna sitter i bättre. Elin gjorde också en mini-Olaplexbehandling och jädrar, vad det gjorde skillnad! Jag har läst många som prisar det, men var väl lite skeptisk till att det skulle vara så dramatiskt effektivt. Det var det, däremot! Mitt hår har varit ganska torrt och smårisigt innan, men Olaplexen gjorde det otroligt blankt, mjukt och det känns liksom stunsigare och tjockare. Det är verkligen skillnad!
Elin lockade också mitt hår och flätade en jättefin vattenfallsfläta. Jag måste lära mig att göra såna själv! Lockarna höll bara några timmar, däremot. Mitt hår vill verkligen inte vara lockigt. 😉

In English: A couple of days ago, I went to my hairdresser (Elin at Creative Zone in Uppsala) to refresh my hair colour and cut the ends. I haven’t written that much about it here on the blog, but those who follow me on Instagram knows that I got myself oil slick hair (hair that shifts in green, blue and purple) about six months ago. I thought about it for about half a year before I finally decided to go for it, so a few days before my 40th birthday I went and had it done. At forty, it is about time to stop caring about what other people think (not that I have ever been mainstream), so I thought I should just go for it and try. And I love it!
I have gone back to refresh it three times now, and we have done minor changes every time. This time we darkened the base colour and added a lighter green colour and skipped the turquoise I had before. The turquoise was also pretty, but the green stayed longer. Elin also did a mini-Olaplex treatment, and dang, that made a difference! My hair has been kind of dry and tired lately, and the Olaplex made it incredibly shiny, soft and sort of springy and thicker. It is such a change!
Elin also curled my hair and did a pretty waterfall braid. I need to learn how to do these myself! The curls only stayed a few hours, though. My hair really doesn’t want to be curly. 😉

Nylockat:

Efter att Elin hade delat upp lockarna:

Flätan: