Bloggarkiv
Easter manicure with Ms Sparkle Meadowsweet
Årets påskmanikyr blev ett lack som har fått stå till sig länge i väntan på påsk. Jag köpte det förra året från det årets påskkollektion och fick det i somras när Karin, som agerar mula åt mig från staterna, kom till Sverige med det.
Ms Sparkle Meadowsweet är ljusgult med runda rosa glitter, mindre glitter i svart och lite hologlitter. Det var förvånansvärt bra att applicera. Det täckte på tre lager, hamnade där jag ville ha det, vallade sig inte och täckte riktigt bra för att vara gult. Jag behövde inte ens fiska efter glittren! Jag gillar det verkligen och det känns väldigt påskigt!
In English: This year’s Easter manicure is a polish that has been sitting around since last year, waiting for Easter. I bought it from last year’s Easter collection and got it when Karin, who mules for me from the States, came home to Sweden in the summer.
Ms Sparkle Meadowsweet is a light yellow creme with round pink glitters, smaller black glitters and a sprinkling of holo glitters. It applied surprisingly well. It was opaque in three coats, went where I wanted it to go, applied evenly and covered really well for a yellow polish. I didn’t even have to fish around for the glitters! I liked it a lot and it feels very appropriate for Easter!
Ms Sparkle To Flake Or Not To Flake
Det har blivit mycket blått och grönt bland mina senaste poster, har jag sett. Jag har använt andra färger på lack också, men det är oftast de blåa och gröna lacken som jag fastnar mest för och därför är mest sugen på att blogga om. Men det är ju bra med lite omväxling, så här är ett orangerött lack som jag bar för inte så länge sedan.
To Flake Or Not To Flake är från Ms Sparkle, ett ganska nytt märke för mig. Basen är som sagt orangeröd, och det har små flakies och holoskimmer i sig. Det var riktigt fint, men kanske inte en stor kärlek.
Det täckte på två lager, var lätt att applicera, men blev tyvärr slitet ganska fort.
In English: I’ve noticed that many of the polishes I’ve blogged about recently have been blue or green. I have used other colours as well, but I tend to like greens and blues more and so they end up on the blog more often. Some variation is always good, though, so here is an orangey red that I wore a little while back.
To Flake Or Not To Flake is from Ms Sparkle, a relatively new brand to me. The base is a cold red and it has small flakies and holo shimmer in it. Quite pretty, but maybe not one of my all time favourites.
It was opaque in two coats and easy to apply, but unfortunately it got worn pretty quickly.
Ms Sparkle Bora Bora
I somras köpte jag några lack från Ms Sparkle, ett indiemärke som jag har varit sugen på att pröva ett tag. Ett av lacken är Bora Bora, ett aquablått crelly som skiftar i koppar och har multikromatiska flakies som skiftar från grönt via rosa till guld. Riktigt komplext och fint!
Det var bra att måla med och täckte på tre lager.
In English: This summer, I bought a few polishes from Ms Sparkle, an indie brand that I had been wanting to try for a while. One of the polishes was Bora Bora, an aqua blue crelly with a copper shift and multichromatic flakies that shifts from green through pink to gold. Very pretty and complex!
It applied well and was opaque in three coats.
Nageldraken 