Den här veckan har jag sett till att schemalägga ett inlägg så jag kan vara med på Sminkan och Emmas inofficiella holofredag, trots att jag kommer att vara i fjällen när det postas. Veckans bidrag blir inget mindre än F.U.N Lacquer Black Holo Witch, ett av lacken de har tagit fram i samarbete med Simply Naillogical. Det som är speciellt med det är att det består av svart prismatiskt glitter i en klar bas, inte prismatiskt silverglitter i en svart bas, vilket det annars brukar vara i den här typen av lack. Fördelen med det här konceptet är att det har en djupare svart färg och väldigt mycket glitter, eftersom glittret inte dränks av en färgad bas. Det är hur läckert som helst! Jag bar tre lager, och det var relativt lättlackat för att vara ett glitterlack. Jag behövde inte svampa på det utan det gick bra att måla med som vanligt. Ni får en liten film också för att se glittret in action.

In English: I have scheduled a post this week so I’ll be able to join Sminkan and Emma‘s unofficial holo Friday despite being in the mountains at the time. This week’s contribution is nothing less than F.U.N Lacquer Black Holo Witch, one of the polishes they have made in collaboration with Simply Naillogical. What’s special about it is that it is made with black prismatic glitter in a clear base instead of silver prismatic glitter in a black base. This makes it both blacker and more sparkly as the glitter isn’t swallowed by the base. And it really is gorgeous! I wore three coats and it was relatively easy to apply for a glitter. I didn’t have to spunge it on. You’ll get a video as well so you’ll see it in action.

Alla lacken i kollektionen har getts ut i dels en vanlig version och dels en holoversion. Den jag har är alltså den som inte har linjärt holo i sig, men den har ju präktiga regnbågar ändå, som ni ser. Karin köpte dock holoversionen, så jag swatchade den på en sticka för att kunna jämföra dem. Holoversionen är till höger i filmen, och som ni kan se är den aningens gråare i tonen, men också aningens mer holo. Jag är nöjd med min version, dock – jag vill ha det så svart som möjligt!

All the polishes in this collection were released both in a regular and a holo version. I have the regular version, that doesn’t have linear holo in it, but it has magnificent rainbows anyways as you can see. Karin bought the holo version, so I swatched it on a stick so I could compare them. The holo version is to the right in the video, and as you can see, it is slightly greyer and slightly more holo. I am happy with the one I have got, though – I want it as black as possible!

Spara

Spara

Spara