Veckans hololack till holofredag blir en repris av Jade Sunset, ett rödorange lack med väldigt fina regnbågar. Förra gången jag bar det blev jag inte förtjust i det, dels för att dekoren inte var så lyckad, men också på grund av färgen. I den här kombinationen tyckte jag däremot att det funkade riktigt bra. Visst, jag får enormt mycket 80-talsvibbar, men det är i alla fall roligt!
Basen är Santorini från Lyn B Designs, som är ett ljust grönt neonlack. Och jisses, så grönt det är! Det nästan lyser om det! Inte behövde det några underkläder heller, utan jag bar bara tre lager av det utan vit bas. Det var lite tjockt och småkletigt, men det gick att få det snyggt ändå. Dekoren gjorde jag genom att måla Jade Sunset på min silikonmatta och sedan klippte jag små trianglar av det när det hade torkat, som jag fäste med överlack. Och sedan mosade jag in ringfingret i ett glas så det blev alldeles kladdigt. Såklart. 😛 Men förutom det så gillade jag den här manikyren.

In English: This weeks holo polish for the Holo Friday will be a reprise of Jade Sunset, a reddish orange with gorgeous rainbows. I wasn’t too fond of it the last time I wore it, partly because the decoration wasn’t too successful, but also because of the colour. I liked it a lot better in this colour combination. Sure, it gives me strong associations of the 80ies, but at least it is fun!
The base is Santorini from Lyn B Designs, which is a light green neon. And jeez, what a green it is! It is almost glowing! It didn’t need any undies, either. I wore three coats of it without any white base. It was a bit thick, but still possible to get even. I did the nail art by painting Jade Sunset on my silicone mat and then cutting it into thin triangles after it had dried, which I applied with top coat. And then I smashed my middle finger into a glass and mushed it up, of course. 😛 But apart from that, I liked this manicure.