Bloggarkiv
Depend O2 Like an Artist (autumn 2018)
Häromdagen ramlade två höstkollektioner från Depend ner i min brevlåda (eller nåja, jag fick hämta ut dem på macken här i kvarteret), så nu börjar det kännas som att sommaren börjar lida mot sitt slut. Tur då att man får trösta sig med att höstens nagellackskollektioner ser så lovande ut! Höstkollektioner brukar i o f s alltid vara poppis hos mig, men de här var jag lite extra förtjust i! Jag börjar med att visa Like an Artist, höstens kollektion i O2-serien. Den innehåller tolv krämlack i härligt murriga höstfärger som känns lite 70-talsinspirerade. Jag gillar att det också finns några ljusa färger att ha som bas till nail art, särskilt eftersom färgerna passar så bra ihop att de inbjuder till att kombineras.
Lacken kommer att finnas i butik vecka 35, alltså om två veckor. De kommer att kosta 29 kr/styck.
In English: a few days ago, two autumn collections from Depend landed in my mailbox (well, I had to collect them at the local gas station, but still…), so now it feels like the summer is starting to draw to an end. Lucky that you can comfort yourself with such nice autumn collections! I usually like autumn collections, but I liked these a little more than usual. I’ll start by showing you Like an Artist, this autumn’s O2-series collection. It contains twelve cremes in nicely muted colours that feels a bit inspired by the 70s to me. I like that there also are som light colours that you can use as a base for nail art, especially since thes colours go so well together that you really want to combine them in nail art.
The polishes will be in the store in about two weeks and they will cost 29 SEK each.
561 medelgrått / medium grey
562 leverfärgat / liver coloured
563 tegelrött / brick red
564 dämpad mellangrön / muted medium green
565 ljust beige / light beige
566 mörkröd / dark red
567 mörkt gråblå / dark greyish blue
568 mörkgrå / dark grey
569 mörkbrun / dark brown
570 senapsgul / mustard yellow
571 medium khaki green / medium khaki green
572 ljusrosa / light pink
Depend Highlight the 80’s (summer 2018)
När jag skrev om Depends vårkollektion Once Upon a Time avslöjade jag att jag är lite traumatiserad av 80-talet. Den sista av Depends sommarkollektioner som jag visar upp är uttryckligen inspirerad av det årtiondet, men paradoxalt nog så får jag faktiskt mindre 80-talsvibbar av den än av Once Upon a Time. Här finns det lite mer variation i färgskalan och det känns faktiskt inte riktigt som de färger jag växte upp med (som tur är!). Det är ingen kollektion som får mig att jubla, direkt, men jag gillar i alla fall att den innehåller både krämlack och effektlack och att effektlacken gör den ganska användbar.
Färgerna med ojämna nummer är skira effektlack med skimmer som man bör lägga ovanpå ett annat lack. På mina swatcher har jag målat halva pinnen med det motsvarande krämlacket och lämnat halva utan, så kan ni se både hur det ser ut ensamt och över sin partner.
Jag har fått dem som pressprover och de kostar 25 kr/styck.
In English: When I showd the Depend spring collection Once Upon a Time, I told you that I am a little traumatized by the 80’s. The last of the Depend summer collections that I am showing you is inspired by that decade but paradoxically, it doesn’t remind me as much of my childhood fashion horrors. It has a better variation in the colours and I feel that it is more muted than the 80’s most often was. It is not a collection that excites me, but I like that it contains both cremes and effect polishes, and the effect polishes makes the collection quite versatile.
The polishes with odd numbers are sheer effect polishes that should be worn over another polish. Here, I have swatched half the sticks with the polish alone and half over the corresponding creme polish.
They were sent to me as press samples and will cost 25 SEK each.
551 – lila med rosa skimmer / purple with pink shimmer
552 – mellanlila krämlack / medium purple creme
553 – ljusrosa skimmer / light pink shimmer
554 – grårosa krämlack / greyish pink creme
555 – koralligt skimmer / coral shimmer
556 – koralligt krämlack / coral creme
557- blått med rosa skimmer / blue with pink shimmer
558 – mellanblått krämlack / medium blue creme
559 – sjögrönt skimmer / sea green shimmer
560 – sjögrönt krämlack / sea green creme
561 – lilagrått med blåturkost skimmer / purplish grey base with a blueish turquoise shimmer
562 – grått krämlack / grey creme
Gradient with Depend Botanic Blue and Tropical Garden
De första lacken jag sträckte mig efter i sommarkollektionen Floral Flow var (föga förvånande) det klargröna Tropical Garden och det klarblåa Botanic Blue. Det är så härligt somriga färger! Båda var ganska lättlackade, men aningens tjocka. Botanic Blue täckte på två lager medan Tropical Garden behövde ett tredje. Tyvärr hade mitt överlack tjocknat, vilket gjorde manikyren knölig och lite bubblig.
Jag har fått båda lacken som pressprover.
In English: The first polishes I used from the summer collection Floral Flow was (predictably) the bright green Tropical Garden and the bright blue Botanic Blue. They are such lovely summery colours! Both were quite easy to apply, but slightly thick. Botanic Blue was opaque in two coats while Tropical Garden needed a third. Unfortunately, my top coat had thickened and made the manicure quite uneven and a little bubbly.
Both polishes were sent to me as press samples.
Depend 7 day Floral Flow (summer 2018)
Nu är vi visserligen redan mitt i sommaren, men jag är inte riktigt ikapp med att visa sommarens kollektioner än. Depends Floral Flow är en av mina favoriter. Den innehåller 11 lack, varav ett (Spend It) är en repris från förra årets sommarkollektion Riviera Glamour. (Vilket jag inte förstår eftersom jag tycker att det är ett ganska trist lack.) Alla är krämlack. Kollektionen innehåller många fina, somriga färger, men det hade varit kul med mer variation bland finisharna.
Jag har fått hela kollektionen som pressprover.
In English: We are already in the middle of summer, but I am still a bit behind on showing the summer collections. Depend Floral Flow is one of my favourites. It contains 11 polished, of which one (Spend It) is a reprise from last year’s summer collection Riviera Glamour. (Which I can’t really understand since I think it is pretty boring.) All are cremes. The collection has a lot of lovely summery colours, but it would have been nice to get some more variation among the finishes.
The whole collection was sent to me as press samples.
7151 All About Flowers – varm rosa / warm pink
7152 Magnolian Courtyard – mellanlila / medium purple
7153 Spring Tulip – varm orange / warm orange
7154 Red Dandelion – rödorange / reddish orange
7155 Floral Pop – klarorange / bright orange
7156 Camellian Beauty – ljusrosa / light pink
7157 Tropical Garden – klart äppelgrön / bright apple green
7158 Botanic Blue – klarblå / bright blue
7159 Cosmos Chocamocha – nästansvart brun / almost black brown
7160 Eden Symphony – mellanbrun / medium brown
7129 Spend It – varmt mellangrå / warm medium grey
Stamping mani with the CND Boho Spirit collection
Om man har ohemula mängder otestade nagellack så får man försöka använda så många som möjligt i manikyrerna, och här lyckades jag rätt bra med det. I den här manikyren använde jag samtliga lack från CNDs Boho Spirit-kollektion. Jag bar Gypsy på tumme och lillfinger, Vagabond på pekfinger och ringfinger och Uninhibited på långfingret. Sedan stämplade jag med Offbeat och ÜberChics Mandala Love-platta.
Jag bar tre lager av alla lacken och de hade en ganska bra formula, men var lite svåra att hålla ifrån nagelbanden. Alla lack är pressprover.
In English: If you have unreasonable amounts of untried polishes you have to use as many as possible in the same manicures, and I think I succeeded pretty well with that in this manicure. I used all of the polishes from the CND Boho Spirit collection; Gypsy on thumb and pinkie, Vagabond on pointer and ring finger and Uninhibited on my long finger. Then I stamped with Offbeat and the ÜberChic Mandala Love plate.
I wore three coats of all the polishes and their formula was pretty good, but they did tend to sneak into my cuticles.
All the polishes are press samples.
CND Boho Spirit collection (summer 2018)
CNDs sommarkollektion Boho Spirit innehåller fyra krämlack i varma toner som är tänkta att ge lite etniska och bohemiska vibbar. Var och en för sig är det nog bara det orangea Gypsy som jag är förtjust i, men de är väldigt fina tillsammans. (Jag har gjort en manikyr med hela kollektionen som jag ska visa snart!)
De släpptes för några veckor sedan och kostar 145 kr styck. CND kan vara lite svåra att hitta i butik, men man kan köpa dem från deras svenska websida här. Jag har fått dem som pressprover.
In English: The CND summer collection Boho Spirit consists of four polishes in warm tones that are supposed to give an ethnic and slightly bohemian feel. If I look at them separately, I am actually only that fond of the orange Gypsy, but they look really good togeher. (I have done a manicure with the whole collection that I will show you soon.)
They were released a couple of weeks ago and cost 145 SEK each. CND can be a little difficult to find in stores, but you can buy them from their Swedish website here. These were sent to me as press samples.
Offbeat – dämpat rödrosa / muted reddish pink creme
Uninhibited – ljusrosa / light pink creme
Vagabond – sandigt beige med gul ton / sandy beige creme
Gypsy – orange / orange creme
Depend O2 553
Jag tar och fortsätter med Depends Spotted In Line-kollektion och går rakt på det tredje lacket jag har burit från kollektionen. 553 är ett mörkblått skimmerlack, ett sånt där som är perfekt som bas till en galaxmanikyr. Det är väl inte superunikt direkt, men riktigt fint ändå. Två lager räckte för att få det att täcka. Nu skrev jag inga anteckningar när jag målade med det, men jag har för mig att det var lite tjockare än Depends vanliga utmärkta formulering och därmed en liten aning knöligare att måla med. Ni ser att det blev lite kladdigt (jag hade inte tid att städa upp den här manikyren). Jag har fått det som pressprov.
P g a tidsbrist blev dekoren mycket enkel – bara några dekaler från Kiss som jag köpte när jag var i USA tidigare i våras.
In English: I’ll go on with the Depend Spotted In Line collection and I’ll continue with the third polish I wore from the collection. 553 is a dark blue shimmer, one of those that are really great as a base for a galaxy manicure. Maybe it isn’t the most unique of polishes, but it is still pretty. Two coats were enough to get it opaque. I forgot to take notes when I applied it, but I think it was a little thicker than the usual Depend formula and thus a little tricker to apply. You can see that it was a bit messy. (I had no time for clean-up.) It was sent to me as a press sample.
The nail art was very simple due to lack of time – just some decals from Kiss that I bought in the US when I was there earlier this year.
Depend O2 Spotted In Line collection (summer 2018)
Juni var en mycket rolig, men också mycket uppbokad månad, så bloggen har blivit sorgligt försummad. Nu ska jag försöka rycka upp mig, och börjar med att visa vad som förmodligen är min favorit av Depends sommarkollektioner – det är i alla fall den som jag har använt flest lack från hittills. Kollektionen innehåller tolv härligt färgstarka lack, och alla utom det mörkblåa är krämlack. Jag gillar färgerna och variationen, men det hade varit kul med lite fler skimmer eller glitter. Jag har fått dem som pressprover och de har redan funnits i butik i flera veckor.
In English: June was a very fun, but also very busy month, and I have neglected the blog terribly. I will try to get better at blogging now, and I will start by showing what is probably my favourite among Depend’s summer collections. It is at least the one that I have used the most polishes from so far. The collection contains twelve lovely bright polishes, and all but the dark blue one are cremes. I like the colours and the variation, but it would have been nice with some more shimmers and some glitters. They were sent to me as press samples and they have already been in the stores for several weeks.
549 – gräsgrönt krämlack / grass green creme
550 – varmrosa krämlack / warm pink creme
551 – grisrosa krämlack / pink creme
552 – rödlila krämlack / reddish purple creme
553 – mörkblått skimmer / dark blue shimmer
554 – påskgult krämlack / easter yellow creme
555 – varmorange krämlack / warm orange creme
556 – rödkoralligt krämlack / reddish coral creme
557 – mörkrött krämlack / dark red creme
558 – knalligt rödorange krämlack (jag har bloggat om det här) / bright reddish orange creme (I have blogged about it here.)
559 – leverfärgat krämlack / pale liver coloured creme (not my favourite)
560 – ljusgrått krämlack (jag har bloggat om det här) / light grey creme (I have blogged about it here.)
CND Vinylux The Nudes collection 2018
De här lacken släpptes redan i januari, men det har bara inte blivit av att skriva om dem förrän nu. Jag är väl helt enkelt inte så pepp på hudfärgade lack.
Det som är bra med kollektionen är att CND gör en ansats att göra hudfärgade lack för olika hudfärger. På promobilden, som ni ser nedan, har de faktiskt använt modeller med olika hudfärg. Jag tycker däremot att de mörkare nyanserna verkar vara för ljusa för att faktiskt vara hudfärgade på en mörkhyad person. Eller har jag fel? Jag är ju en extrem blekfis, så jag är inte så bra på vad som är en bra nude för någon med mörk hy.
Den här typen av färger tycker jag egentligen är ganska trista, med de kan vara bra att ha som bas till nail art eller skira lack.
Jag har fått hela kollektionen som pressprover.
In English: These polished were released in January, but I haven’t gotten around to posting about them until now. I guess I am just not that enthusiastic about nudes.
What I do like about this collection is that CND is trying to make nude polishes for all skin tones. On the promo picture below, they do use models of different skin tones. But to me, the darker shades in the collection still seems to be too pale for someone with dark skin. Or am I wrong? I am extremely pale myself, so I don’t really know what colour is a good nude for someone with darker skin.
I honestly think these kinds of colours are kind of boring, but they are good to have as a base for nail art and sheer polishes.
The collection was sent to me as press samples.
Från vänster till höger: Uncovered, Unlocked, Unmasked och Unearthed.
From left to right: Uncovered, Unlocked, Unmasked and Unearthed.
Depend Once Upon a Time (spring 2018)
Sista vårkollektionen att visa upp – nu kan jag gå över till sommarkollektionerna! 🙂 Once Upon a Time har funnits i butik sedan vecka 8, så det här är knappast några nyheter, men ärligt talat så vill jag gärna ha kollektionssammanfattningar ute på bloggen bara för att själv kunna ha koll på mina lack.
Det här är väl kanske ingen favoritkollektion, det heller, får jag erkänna. Jag gillar konceptet med prismatiska glitterlack och krämlack i samma färgskalor eftersom det gör det lättare att kombinera lacken i nail arts, men det är ju så mycket rosa… Och turkost är väl kanske inte min favoritfärg heller. Jag växte ju upp på 80-talet, så den här färgskalan ger mig flash-backs till några av 80-talets värsta moderysare… Men förhoppningsvis är väl inte alla lika traumatiserade av 80-talet som jag! Flera av er var säkert inte ens födda då. 😉
(Behöver jag nämna att jag har fått den här kollektionen som pressprover?)
In English: This is the last spring collection that I have left – now I can go on to the Summer collections! 🙂 Once Upon a Time has been in store since February, so it is not exactly news, but to be honest I want to have the collections up on the blog just to keep track of my polishes, so here goes!
I must admit that this is no favourite collection either. I do like the concept of prismatic glitters and cremes in the same colour range since it makes it easier to do nail art, but there is so much pink… And turquoise is no favourite either. I grew up in the 80ies, so these colours gives me flash-backs of some of the worst fashion horrors of that time… But hopefully, not all of you are as traumatized by the 80ies as I am! Maybe some of you weren’t even born then. 😉
(Do I have to say that I got this collection as press samples?)
5065 Be My Sleeping Beauty – ljusrosa krämlack / light pink creme
5066 Buy Me a Unicorn – rosa krämlack / pink creme
5067 Pretty Pink Princess – persikotonat rosa krämlack / peachy pink creme
5068 Fairy Fun – turkost krämlack / turquoise creme
5069 Stardust Melody – grått prismatiskt glitter / grey prismatic glitter
5070 Miss Tinkerbell – rosa prismatiskt glitter / pink prismatic glitter
5071 Cinderella Glow – persikotonat rosa prismatiskt glitter / peachy pink prismatic glitter
5072 Mermaid Kiss – turkost prismatiskt glitter / turquoise prismatic glitter
Nageldraken 