Vad sägs om att bryta av från alla höstiga och halloweeniga naglar med något färgglatt? Den här manikyren bar jag visserligen i maj, men jag tycker den är rolig och uppiggande, och det kan behövas nu när november verkligen har slagit till på allvar. Båda lacken är pressprov jag har fått från CNDs Flirtationkollektion som kom i våras. Aqua-intance är ett mellanblått krämlack som var riktigt härligt att applicera. Det bara gled på och täckte på två lager. Desert Poppy är ett koralligt orange skimmerlack som däremot inte var särskilt kul att applicera. Det var skirt (krävde fyra lager för att täcka) och var svårt att få jämnt.
Klistermärkena är från She Sells Seashells.

In English: How about something colourful as a change from all the muted autumn colours and Halloween manis? Well, I actually wore this manicure in May, but I think it is quite fun and cheerful, something that might be needed now that November has really hit us in full force. (For those of you not in Sweden: It is around zero, very dark and a mixture of snow and rain. Not fun.) Both these polishes are press samples from the CND Flirtation collection that was released this spring. Aqua-intance is a medium blue creme with a lovely formula. It just glided on and was opaque in two coats. Desert Poppy is a corally orange shimmer that was no fun at all to apply. It was very sheer, so it took four coats to get it opaque, and it was difficult to get it even.
The stickers are from She Sells Seashells.

Här är de lacken jag fick från Flirtationkollektionen. Från vänster till höger är det Desert Poppy, Aqua-intance, Lavender Lace och Be Demure.

These are the polishes I got from the Flirtation collection. From left to right: Desert Poppy, Aqua-intance, Lavender Lace and Be Demure.

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara