Författararkiv: Nageldraken
Grön onsdag: Nerdlacquer Megaera
Lite sent, men det kanske ändå kan räknas som en grön onsdag.
Jag har en väldigt massa Nerdlacquer som står otestade (det kaaaan vara mitt favoritmärke 🙂 ) och för ett tag sedan så föll min blick på Megaera, som uppenbarligen är så pass gammalt att det är i den gamla sortens flaska. Jag var sugen på något lite mer dämpat efter sommarens glada färger, och det här blev helt perfekt. Det har en vacker, dov grön basfärg med mellanstora glitter i mörkare grönt och smått glitter i guld och grönt. Ganska mjukt och diskret, men väldigt fint. Tre lager behövdes för att få det helt täckande och det var utmärkt att applicera.
In English: A little late, but this can probably count as a Green Wednesday anyways.
I have a lot of untried Nerdlacquers (it just might be my favourite brand 🙂 ) and a while ago I was looking for something a bit muted after all the strong summer colours when Megaera caught my eye. It is a very soft, greyish green with darker grey medium glitters and small glitters in gold and green. Quite discreet, and very lovely. I needed three coats and the application was excellent.
Holo Friday: Dollish Polish A Galaxy Far, Far Away
Men det är ju holofredag! Jag har helt kommit ur bloggrutinerna på sistone, men nu har jag ju faktiskt tid att klämma ur mig ett litet holofredaginlägg. A Galaxy Far, Far Away släpptes i begränsad upplaga i samband med att Star Wars The Force Awakens kom 2015. Jag kastade mig över datorn och klickade hem det innan det tog slut (vilket gick rätt fort) – och lämnade det sedan orört på min hylla i tre år. 😛 Det är synd, för det är ett riktigt läckert lack! Det har en svart bas, som är tillräckligt opak för att täcka på tre lager och bli riktigt svart, men också tillräckligt transparent för att låta alla fina prismatiska glitter glittra igenom. Det har också några små stjärnglitter, men de är så glesa att inget hamnade på mina naglar. Det här är ett av de bästa svarta prismatiska glitterlacken jag har testat!
In English: I almost missed that it’s Holo Friday! I have lost my blogging routines lately, but now I actually have time to post a holo Friday mani. A Galaxy Far, Far Away was released in as a limited edition polish in connection with the premiere of the Star Wars The Force Awakens movie in 2015. I threw myself over the computer to get it before it sold out (which it did pretty quickly) – and then left it untouched on a shelf for three years. 😛 It is a pity, because it is a gorgeous polish. It has a black base, which is opaque enough to cover in three coats and transparent enought to let all the lovely prismatic glitters shine through it. It also has a few small star glitters, but they are so scarce that none of them ended up on my nails. This is one of the best black prismatic glitter polished that I’ve tried!
Depend O2 Like an Artist (autumn 2018)
Häromdagen ramlade två höstkollektioner från Depend ner i min brevlåda (eller nåja, jag fick hämta ut dem på macken här i kvarteret), så nu börjar det kännas som att sommaren börjar lida mot sitt slut. Tur då att man får trösta sig med att höstens nagellackskollektioner ser så lovande ut! Höstkollektioner brukar i o f s alltid vara poppis hos mig, men de här var jag lite extra förtjust i! Jag börjar med att visa Like an Artist, höstens kollektion i O2-serien. Den innehåller tolv krämlack i härligt murriga höstfärger som känns lite 70-talsinspirerade. Jag gillar att det också finns några ljusa färger att ha som bas till nail art, särskilt eftersom färgerna passar så bra ihop att de inbjuder till att kombineras.
Lacken kommer att finnas i butik vecka 35, alltså om två veckor. De kommer att kosta 29 kr/styck.
In English: a few days ago, two autumn collections from Depend landed in my mailbox (well, I had to collect them at the local gas station, but still…), so now it feels like the summer is starting to draw to an end. Lucky that you can comfort yourself with such nice autumn collections! I usually like autumn collections, but I liked these a little more than usual. I’ll start by showing you Like an Artist, this autumn’s O2-series collection. It contains twelve cremes in nicely muted colours that feels a bit inspired by the 70s to me. I like that there also are som light colours that you can use as a base for nail art, especially since thes colours go so well together that you really want to combine them in nail art.
The polishes will be in the store in about two weeks and they will cost 29 SEK each.
561 medelgrått / medium grey
562 leverfärgat / liver coloured
563 tegelrött / brick red
564 dämpad mellangrön / muted medium green
565 ljust beige / light beige
566 mörkröd / dark red
567 mörkt gråblå / dark greyish blue
568 mörkgrå / dark grey
569 mörkbrun / dark brown
570 senapsgul / mustard yellow
571 medium khaki green / medium khaki green
572 ljusrosa / light pink
Models Own Chrome Indigo
Vad sägs om lacket jag faktiskt har på naglarna för tillfället som omväxling? När jag skulle välja lack senast så insåg jag att jag för en gångs skull faktiskt har ganska jämna naglar och därför var det ett ypperligt tillfälle att bära ett kromlack. De brukar ju vara väldigt bra på att avslöja alla ojämnheter man inte ens visste att man hade. Models Own Chrome Indigo har stått bortglömt på min hylla i några år, men nu fick det komma till användning.
Det täckte på två lager, men var lite svårlackat – som alla kromlack jag har testat. Det visade penseldrag och torkade så fort att det lätt blev ojämnt. Man måste måla snabbt och rätt från början, något jag inte helt lyckades med, men man kan ju städa upp det efteråt!
Jag tycker det är ett riktigt snyggt lack. Det har en väldigt kall, blålila ton som ger olika intryck beroende på ljusförhållandena. Det är väldigt blankt, om än inte spegelblankt.
Jag stämplade över med CND Vinylux Winter Nights (som funkade jättebra att stämpla med) och Born Pretty-plattan BP-109 och fick en väldigt fiskig manikyr som jag gillar riktigt mycket. 🙂
In English: How about a post with the polish I am currently wearing? When I was choosing my polish this time I realized that my nails actually are quite even right now and thus it was a great opportunity to wear a chrome polish. Chromes have a tendency to reveal all the unevenness that you weren’t aware of, so I often skip them because of chipping. Models Own Indigo Chrome had been forgotten on my shelf for several years, but now it came to use.
It was opaque in two coats but was a bit tricky to apply – like all chromes I have tried. It showed brush strokes and dried so quickly that it easily became uneven. You have to be quick and get it right from the start, something I didn’t quite succeed with, but you can always clean it up afterwards!
I think this is a really nice polish. It has a very cold, purplish blue colour that looks slightly different depending on the lighting conditions. It is very shiny, but not mirror-like.
I stamped it with CND Vinylux Winter Nights (that worked really well as a stamping polish) and the Born Pretty plate BP-109 and ended up with a very fishy manicure that I like a lot. 🙂
Pahlish Hemlock
Det är ju onsdag, och även om inte Karin kör Grön onsdag längre, så känns det passande att visa ett grönt lack. Jag kör vidare med Pahlish och ett till lack från samma kollektion som Black Forest, men Hemlock är härligt skogsgrönt istället för rött. Jag tycker faktiskt det är en ännu finare färg, men finishen är lika fint metallisk och glittrig. Precis som Black Forest så täckte Hemlock på två lager och var lätt att både applicera och ta bort.
In English: It is Wednesday, and even though Karin isn’t hosting Green Wednesday any more, it feels right to show a green polish. It will be another Pahlish polish from the same collection as Black Forest, but Hemlock is a gorgeous forest green instead of red. I like this colour even more, and the finish is just as nicely metallic and glittery. And just like Black Forest, Hemlock was opaque in two coats and was easy to both apply and remove.
Pahlish Black Forest
Under flera år har jag testat lite olika sätt att försöka få mina naglar att överleva den årliga fjällturen. Jag och maken åker varje år upp till fjällen för att vandra, fiska och bo i naturen, vilket är superhärligt – men inte snällt mot naglarna. Jag har testat nakna naglar, vanligt lack, ofärgat lack och gellack, men nu tror jag att jag har hittat det som funkar bäst – ett riktigt tåligt metalliskt flakie. I år lackade jag naglarna med Pahlish Black Forest innan jag gick ut och det höll i fem dagar på fjället med bara mindre chippning, vilket jag tycker är riktigt imponerande! Naglarna höll faktiskt också riktigt bra och jag har inte behövt klippa ner dem så långt det går, vilket brukar vara fallet.
Black Forest är snyggt lilarött och tjusigt glittrigt och metalliskt. Dessutom var det utmärkt att applicera, täckte på två lager och torkade fort. Ett riktigt bra lack, med andra ord!
In English: Every year, me and my husband go north to the Swedish or Norwegian mountains to hike, fish and just live in the wilderness. It is very relaxing and I love it, but it is tough on the nails and I have tried several methods (naked nails, gel polish, regular polish, clear polish…) to spare them from going down to nubs. I think I have found something that works now – a really tough metallic flakie! This year, I applied Pahlish Black Forest before going out and it stayed on with only minor chipping for five days and my nails held up really well! That is pretty impressive considering the abuse they suffer (being outside for five days and using my hands a lot).
Black Forest is a pretty dark purplish red and gorgeously metallic and glittery. It was also excellent to apply, covered in two coats and dried quickly. I really good polish, in other words!
Depend Highlight the 80’s (summer 2018)
När jag skrev om Depends vårkollektion Once Upon a Time avslöjade jag att jag är lite traumatiserad av 80-talet. Den sista av Depends sommarkollektioner som jag visar upp är uttryckligen inspirerad av det årtiondet, men paradoxalt nog så får jag faktiskt mindre 80-talsvibbar av den än av Once Upon a Time. Här finns det lite mer variation i färgskalan och det känns faktiskt inte riktigt som de färger jag växte upp med (som tur är!). Det är ingen kollektion som får mig att jubla, direkt, men jag gillar i alla fall att den innehåller både krämlack och effektlack och att effektlacken gör den ganska användbar.
Färgerna med ojämna nummer är skira effektlack med skimmer som man bör lägga ovanpå ett annat lack. På mina swatcher har jag målat halva pinnen med det motsvarande krämlacket och lämnat halva utan, så kan ni se både hur det ser ut ensamt och över sin partner.
Jag har fått dem som pressprover och de kostar 25 kr/styck.
In English: When I showd the Depend spring collection Once Upon a Time, I told you that I am a little traumatized by the 80’s. The last of the Depend summer collections that I am showing you is inspired by that decade but paradoxically, it doesn’t remind me as much of my childhood fashion horrors. It has a better variation in the colours and I feel that it is more muted than the 80’s most often was. It is not a collection that excites me, but I like that it contains both cremes and effect polishes, and the effect polishes makes the collection quite versatile.
The polishes with odd numbers are sheer effect polishes that should be worn over another polish. Here, I have swatched half the sticks with the polish alone and half over the corresponding creme polish.
They were sent to me as press samples and will cost 25 SEK each.
551 – lila med rosa skimmer / purple with pink shimmer
552 – mellanlila krämlack / medium purple creme
553 – ljusrosa skimmer / light pink shimmer
554 – grårosa krämlack / greyish pink creme
555 – koralligt skimmer / coral shimmer
556 – koralligt krämlack / coral creme
557- blått med rosa skimmer / blue with pink shimmer
558 – mellanblått krämlack / medium blue creme
559 – sjögrönt skimmer / sea green shimmer
560 – sjögrönt krämlack / sea green creme
561 – lilagrått med blåturkost skimmer / purplish grey base with a blueish turquoise shimmer
562 – grått krämlack / grey creme
Nerdlacquer The Zed Word
Här är ännu en manikyr från arkivet. The Zed Word är från Nerdlacquers Cornetto trilogy och är inspirerat av Shaun of the Dead. När jag bar det (i maj 2016) hade jag ganska nyligen sett de här filmerna så det kändes kul med det inspirerade lacket.
Jag vet inte om det är snyggt, särskilt mot min hudfärg, men jag gillar det ändå. Det är liksom zombiehudsfärgat med mikroglitter i olika färger, men övervägande rött. jag tror det skulle vara betydligt snyggare på någon med mörkare hudfärg än jag, egentligen.
Jag bar tre lager. Det var inte riktigt lika lättlackat som nerdar brukar vara, men ganska bra ändå.
In English: Another archive manicure. The Zed Word is from the Nerdlacquer Cornetto trilogy and this one is inspired by Shaun of the Dead. When I wore it (in May 2016) I had seen the film quite recently, which made it fun to wear the polish that was inspired by it.
I am not sure if I really think this is a pretty polish, especially against my skin tone, but I still like it. It is a kind of weird zombie skin colour with multicoloured (but mostly red) glitters. It would probably look nicer on someone with darker skin than I.
I wore three coats. It wasn’t as easy to apply as Nerds usually are, but pretty good anyways.
Isadora Autumn Leaves
Här har vi en riktigt gammal manikyr (fyra år, faktiskt) som jag har grävt fram ur arkivet. Isadora Autumn Leaves går ändå fortfarande att köpa (jag hittade det på Lyko t ex vid en snabb googling). Det är ett riktigt fint, brunrött skimmerlack. Det täckte på två lager och hade en utmärkt formula. Dekalerna är från eBay.
In English: Here is a really old manicure (four years old, actually) that I have dug up from my archive. It is still possible to buy Isadora Autumn Leaves even though it has been around for a couple of years (I found it at Lyko for example when I googled it). It is a lovely reddish brown shimmer. It was opaque in two cats and was very nice to apply. The decals are from eBay.
Gradient with Depend Botanic Blue and Tropical Garden
De första lacken jag sträckte mig efter i sommarkollektionen Floral Flow var (föga förvånande) det klargröna Tropical Garden och det klarblåa Botanic Blue. Det är så härligt somriga färger! Båda var ganska lättlackade, men aningens tjocka. Botanic Blue täckte på två lager medan Tropical Garden behövde ett tredje. Tyvärr hade mitt överlack tjocknat, vilket gjorde manikyren knölig och lite bubblig.
Jag har fått båda lacken som pressprover.
In English: The first polishes I used from the summer collection Floral Flow was (predictably) the bright green Tropical Garden and the bright blue Botanic Blue. They are such lovely summery colours! Both were quite easy to apply, but slightly thick. Botanic Blue was opaque in two coats while Tropical Garden needed a third. Unfortunately, my top coat had thickened and made the manicure quite uneven and a little bubbly.
Both polishes were sent to me as press samples.
Nageldraken 