Författararkiv: Nageldraken
Depend Time to Sparkle (Christmas 2017)
Nu är det bara drygt fem veckor kvar till jul, och årets första snö föll över Uppsala idag, så det kan väl vara läge att visa ytterligare en julkollektion, Time to Sparkle, från Depend! Denna tillhör O2-serien, som ska vara mer syregenomsläppliga (fast jag har ärligt talat svårt att tro att det skulle spela någon roll för naglarna) och jag har fått lacken som pressprover.
Kollektionen består av sex lack i rött och guld. De två sandlacken är återutgivningar från förra årets julkollektion Rough Glitter, men eftersom det är riktigt fina lack så är ju inte det någon nackdel, direkt. Två av de andra lacken har väldigt små, prismatiska strängglitter som gnistrar till i vissa vinklar på ett väldigt läckert sätt. Jag vet att många har svårt för strängglitter, men det här är ganska diskret, så jag tycker att det är fint! Kollektionen finns redan i butik och kostar 29 kr/styck.
In English: It is only a little more than five weeks to Christmas, and today we got the first snow of the year here in Uppsala, so it feels right to show another Christmas collection from Depend, Time to Sparkle! This belongs to the O2-series, which is supposed to let through more oxygen to the nails (although I honestly cannot understand why that would matter). The polishes were sent to me as press samples.
The collection consists of six gold and red polishes, and the two sand polishes are re-releases from last year’s Rough Glitter collection. These are very pretty polishes, though, so I don’t mind! Two of the other polishes has small, prismatic string glitters that glimmer in some angles. I know that some people really don’t like string glitter, but these are quite discreet and I like them a lot. The collection is already in the stores and cost 29 SEK/mini bottle.
Mr Snowman (5030): sandlack i guld / Golden textures polish
Secret Santa (5031): rött sandlack / Red textured polish
Dazzling Decorations (5052): antikguldigt lack med små prismatiska strängglitter / Antique gold with small prismatic string glitters
Season Glow (5053): skimmerlack i kallt champagneguld (ser silvrigt ut i vissa ljus) / Cool-toned champagne gold shimmer (looks silver in some lights)
Ho Ho Ho (5055): djuprött lack med små prismatiska strängglitter / Deep red with small prismatic string glitters
Jolly Man (5056): klarrött skimmerlack / Bright red shimmer
Blue Monday: Depend O2 Zodiac Dreams
Till dagens blåa måndag blir det ett lack från Depends fina höstkollektion Across the Universe, Zodiac Dreams (nr 5060). Det är ett jättevackert djupblått folielack som dessutom var trevligt att lacka med och nästan täckte på ett lager. (Jag bar två för säkerhets skull.) Jag har fått hela kollektionen som pressprover, något jag är mycket glad över!
Det blev en enkel och snabb dekor p g a tidsbrist, bara en liten strass (också från Depend, också pressprov), men å andra sidan behöver inte ett sånt här vackert lack så mycket dekor egentligen.
In English: For today’s Blue Monday, I’m showing a manicure with a polish from Depend’s autumn collection Across the Universe, Zodiac Dreams (no 5060). It is a gorgeous deep blue foil that was nice to apply and almost covered in one coat. (I wore two, just to be safe.) The whole collection was sent to me as a press sample, something I am very glad for!
The nail art was very quick and simple since I didn’t have time for anything else, just a small rhinestone (also a pressample from Depend), but on the other hand, I don’t feel that sucha a beautiful polish really needs that much decoration.
Depend Hand Spa 3-Step Treatment Kit
Så här års börjar många få torra händer av den kalla och torra luften, så jag tänker att det kan vara på sin plats att recensera ett handspakit som Depend har. Jag har fått det som pressprov efter att ha gått och klämt på det i affärer ett tag utan att komma fram till att köpa det. Kitet består av en handpeeling, en fuktgivande gellotion och en handkräm i miniförpackningar och kostar 99 kr. Man kan också köpa de olika produkterna var för sig. Jag tycker det var rätt trevligt att få miniförpackningarna så jag kunde testa dem och se om det var värt att köpa fullstorleken.
Första steget i behandlingen är peelingen. Man fuktar händerna och smörjer in sig med peelingen som sedan får torka in i 5 min innan man gnuggar av den. Jag passade på att ge mig själv en välbehövlig handmassage. Peelingen är ganska snäll och inte jätterivig, men det det känns ändå som att den gör nytta. Den känns också ganska återfuktande. Sedan sköljer man av den och smörjer in händerna med först gellotionen (Moisturizing gel) och sedan handkrämen (Silk lotion). Moisturizing gel är väldigt tunn och går direkt in i huden. Den känns ganska uppfriskande, och tanken är att den ska återfukta på djupet. Silk lotion går också in i huden, men lämnar en lätt skyddande yta. Den känns inte kladdig alls, utan bara mjuk och fin.
Den omedelbara effekten är väldigt bra. Händerna känns mjuka och fina, och små torrynkor slätas ut. Doften är frisk, diskret och ganska angenäm för mig som inte gillar starka dofter. Jag är inte riktigt lika impad av den långvariga effekten. Efter några timmar behövde jag ändå smörja in händerna igen. Sammanfattningsvis är det väl kanske ingen mirakelkur, men ändå en trevlig behandling som, om man gör den regelbundet, säkert kan hjälpa till att motverka höst/vintertorrhet.
In English: Many are getting dry hands at this time of the year (at least here in Sweden with out cold and dry weather), so I thought it could be a good idea to review a hand spa kit that I have gotten as a press sample from Depend. The kit consists of mini tubes of a peeling, a moisturizing gel and a hand lotion and costs 99 SEK. You can also buy the products separately. I thought it was nice to get the minis so I could try it out and see if it was worth buying the full size products.
The first step of the treatment is the peeling. You start by moistening your hands and then you apply the product and let it dry for 5 min. When it is dry, you rub it in (and you can take the opportunity to give yourself a nice hand massage.) The peeling is quite gentle and not too rough, but I still think it does some good. It also feels quite moisturizing. After this, you rinse it off and follow it with first the moisturizing gel and then the silk lotion. The Moisturizing gel is very light and is absorbed very quickly. It feels quite refreshing, and I think the idea is that it should moisturize in depth. The Silk lotion is also absorbed quickly, but leaves a very thin protective layer. It is not sticky at all, but very soft and silky.
The immediate effect is very nice. My hands feel soft and moisturized, and the small dry wrinkles are smoothed out. The scent is fresh and discreet, something I appreciate since I don’t like strong scents. I am not quite as impressed by the long-term effect. I had to apply hand lotion again after a few hours, so the effect didn’t last too long. Taken together, it is no miracle treatment, but if you use it regularly it can probably help in the battle against autumn/winter dryness.
Love OPI, XOXO – Christmas 2017
För några veckor sedan fick jag en tidig julklapp från OPI innahållandes sju av de tolv lacken i deras julkollektion Love OPI, XOXO. Det är en riktigt trevlig kollektion, men det är lite ovanligt med så många riktigt mörka lack i en julkollektion. Inte mig emot, däremot! Lite trist är det dock att några av lacken verkar ha en mycket mer tydligt duokrom effekt i flaskorna än på mina swatchstickor. Flaskorna är fantastiskt fina!
Lacken släpptes i slutet av oktober och kostar 165 kr/st, som vanligt. I den här kollektionen var alla flaskorna i den nya designen, som jag tycker är rätt snygg.
Mina favoriter i kollektionen är nog Coalmates och Top the Package with a Beau – vilka gillar ni?
In English: A couple of weeks ago, I got an early Christmas present from OPI with seven of the twelve polishes from their Christmas collection Love OPI, XOXO. It is a really nice collection, but it is quite unusual to have this many dark polishes in a Christmas collection. I don’t mind, though! It is a bit sad, though, that some of the polished don’t have as clear duochrome effects on my swatch sticks as they do in the bottles. The bottles are beautiful!
The collection was released in the end of October, and the polishes cost 165 SEK each, as usual. In this collection, all bottles were in the new design, which I think is quite nice.
I think my favourites are Coalmates and Top the Package with a Beau – which are yours?
Finfint paket! (Men jag lider lite av bristen på grammatik i språket på lappen.)
Snow Glad I Met You: Vitt skimmer / White shimmer
Sending You Holiday Hugs: Rött med guldskimmer / Red with gold shimmer
Feel the Chemist-Tree: Lila med guldskimmer / Purple with gold shimmer
Wanna Wrap?: Mörklila krämlack / Dark purple creme
Holidazed Over You: Svartblått krämlack / Blueish black creme
Top the Package with a Beau: Mörkbrunt med små guldflakes / Dark brown with small gold flakes
Coalmates: Mörkblått med mångfärgat skimmer / Dark blue with multicoloured shimmer
Green Wednesday: Discreet stamping with Depend 538 and 530
Mer stämpling! Nu börjar jag som sagt få lite kläm på grunderna och behöver bara öva mer, så min senaste manikyr blev också en stämpling, om än mycket diskretare än den senaste. Till den här har jag använt två gröna lack som jag har fått som pressprover från Depend; olivgröna 538 från Club Style-kollektionen och mörkgröna 530 från Dark Beauty-kollektionen. Båda täckte på två lager och var lätta att applicera.
Jag stämplade sedan med 538 över naglarna jag hade målat med 530. Lacket var inte riktigt tillräckligt färgstarkt för att det skulle synas så mycket, men det var snyggt på nära håll i alla fall. Motivet är från VL 020-plattan från Vivid Lacquer. Det är en riktigt fin platta, som jag dock inte har kommit fram till att använda nu, trots att jag köpte den för flera år sedan. Jag har ingen aning om varifrån jag köpte den, men den finns i alla fall att köpa från Harlow & Co om ni skulle vilja ha en själva.
Egentligen är jag för sent ute för att vara med på Grön onsdag eftersom klockan har passerat midnatt, men jag smiter med i alla fall, lite på ett hörn! Jag har ju i alla fall inte gått och lagt mig än… 😉
In English: More stamping! I am finally getting the hang of the basics and just need more practice, so my latest manicure also included stamping, albeit of a more discreet variety than my last mani. I used two green Depend polishes that was sent to me as press samples; the olive 538 from the Club Style collection and the dark green 530 from the Dark Beauty collection. Both were nice to apply and took two coats for full opacity.
I then stamped with 538 over the nails I had painted with 530. The polish wasn’t quite pigmented enough to show very well, but it was at least pretty up close. The motif is from the VL 020 plate from Vivid Lacquer. It is a very nice plate that I have had for a very long time but not used until now. I have no idea of where I bought it from, but it is available from Harlow & Co if you want your own.
I am a bit too late to join Green Wednesday, but I’ll sneak in anyways! 😉
Depend 7 day 7138 Stay Smart
Den här manikyren blev jag riktigt nöjd med, men jag hann tyvärr bara bära den i två dagar innan en av mina naglar skivade sig så lacket lossnade. Typiskt hösten. Mina naglar blir alltid olyckliga så här års.
Basen är mellanblåa krämlacket Stay Smart från Depends Celebrate Personality-kollektion. Jag har fått det som pressprov och tycker det är riktigt fint. Kanske inte superunikt, men fint. Det täckte på två lager och var trevligt att lacka med.
Tyvärr hade mitt överlack blivit lite tjockt och bubblade på två fingrar innan jag bytte till en fräschare flaska, så jag kände ett visst behov av att dölja bubblorna. Lösningen blev att stämpla över med Depends vita stämplingslack och motiv från ÜberChic Beautys OP Art Magic-platta. Det blev ganska coolt, om jag får säga det själv! Stämplingen blir fortfarande inte perfekt, men tillräckligt bra för att jag ska vara nöjd med det.
In English: I really liked this manicure, but unfortunately, I only wore it for two days before one of my nails peeled so that the polish chipped. Typical autumn. My nails are always unhappy at this time of the year.
The base is the medium blue creme Stay Smart from the Depend Celebrate personality collection. It was sent to me as a press sample and I think it is quite nice. Maybe not super unique, but pretty. It covered in two coats and the application was good.
Sadly, my top coat had gotten thick and bubbled on two fingers before I swapped to a newer bottle. I wanted to cover it up a bit, so I added some stamping with the white stamping polish from Depend and the OP Art Magic plate from ÜberChic Beauty. It turned out to be quite cool, if I may say so myself! The stamping is still not perfect, but good enough for me to be satisfied.
Halloween manicure with Nerdlacquer Corey
Lite sent, men här är årets mest Halloweeniga manikyr. Det blev lite klassiska spindlar och spindelnät på en bas av Nerdlacquer Corey, ett underbart komplext grått lack som slår i lila i vissa vinklar, har skimmer i blått, lila och guld, samt oregelbundna glitter i silver och svart. Det är väldigt unikt, men samtidigt ganska diskret. När man inte har spindlar på det, vill säga. Jag bar två lager av det. Applikationen var ok, men jag fick jobba lite för att få med glittren.
Spindlarna och spindelnäten har jag gjort med nagelvinyler från What’s Up Nails, köpta från Hypnotic Polish. Spindlarna är dekaldelen av vinylerna och spindelnäten är gjorda med vinylerna som mallar. Spindelnäten var lite besvärliga. De var väldigt tunna, så de gick lätt sönder när jag försökte rensa bort alla små mellandelar från dem. Men det blev fina spindelnät! Jag använde svarta krämlacket Blacky O från Sally Hansen över spindelnätsmallarna.
In English: I’m a little late, but this is this year’s Halloween manicure. I went for some classic spiders and spider webs on a base of Nerdlacquer Corey, a wonderfully complex grey polish that flashes purple in some angles, has blue, purple and gold shimmer and irregular glitters in black and silver. It is very unique, but still discreet. Unless you decorate it with spiders, that is. I wore two coats. The application was ok, but I had to work a little to get the glitters on the nails.
I did the spiders and spider webs with nail vinyls from What’s Up Nails that I had bought from Hypnotic Polish. The spiders are the decal part of the vinyls, and the spider webs were done using the vinyls as stencils. The spider webs were a bit difficult to use since the design is so thin and they broke quite easily. But the webs turned out nicely anyways! I used the black creme Blacky O from Sally Hansen over the web vinyls.
Bow Polish Thermo Top Coat Black
Halloween brukar vara en av mina favoritårstider vad gäller nagellack, men i år har jag inte varit så inspirerad, av någon anledning. Jag kanske bara har varit lite för trött p g a löjligt mycket jobb, men tja, så är det ibland. Den här manikyren blev i alla fall lite Halloween light. Basen är ett jätteläckert termolack från Bow Polish som skiftar mellan svart och grått i en bas som har en smula holoskimmer i sig (som jag dock inte lyckades fånga på bild p g a mulet väder och att jag jobbade alla dygnets ljusa timmar). Och som det skiftar! Det här är inte en diskret skiftning på något sätt, utan här händer det grejer! Skiftningen sker precis vid kroppstemperatur, så så fort jag hade lite småkyliga händer så fick jag en snyggt svart kant på nageln. Nu lyckades jag förstås bryta av en nagel precis när jag hade fått på det här, men jag tog några bilder med en trasig ringfingernagel bara för att skiftningarna syntes bättre när naglarna var längre. Det blev också en liten film för att visa hur snabbt färgen ändrades när jag klev ur en varm bil och stod i den kyliga, småregniga oktobermorgonen. (De svarta prickarna är alltså kalla regndroppar på lacket.)
Jag bar tre lager av det för att få det att täcka, men man kan också ha det som ett överlack över andra färger. Applikation var ok, men det var lite knepigt att få det helt jämnt.
Dekalerna är från ProNails och jag har köpt dem från Edgy Polish, som tyvärr har lagt ner nu. Jag tyckte i alla fall att dekalerna passade riktigt bra så här till Halloween. 🙂
In English: Halloween is usually one of my favourite seasons when it comes to nail art, but I haven’t felt very inspired this year for some reason. Maybe it is just because I have been tired because of the ridiculous work load I’ve had, but well, I guess it is like that sometimes. This manicure is a little Halloween light, at least. The base is a gorgeous thermal from Bow Polish that shift between grey and black in a base that has a smidgen of holo shimmer in it. (I couldn’t get any pictures of it though because of very grey weather and me working all the light hours of the day.) But what a shifter it is! This isn’t discreet in any way! The shift happens somewhere around body temperature, which means that I got a pretty black nail tip as soon as my hands were just a little cold. I did break a nail the morning after I applied it, of course, but I took a few pictures with a broken ring finger nail just because the shifts are more visible on longer nails. I also took a short film to show how quickly it changed colour when I stepped into the cold and rainy October morning from our warm car. (The black dots are caused by cold rain drops.)
I wore three coats just to get it opaque, but you can also wear it as a top coat over other colours. The application was ok, but it was a bit tricky to get even.
The decals are from ProNails and I have bought them from Edgy Polish, which is closed now, sadly. I thought the decals were quite suitable for a Halloween mani. 🙂
ILNP Open Fields
Jag har äntligen en fungerande telefon igen (jag fick köpa en ny till slut), men nu har jag istället galet mycket på jobbet. Roligt jobb, visserligen, men det har inte lämnat så mycket tid för vare sig naglar eller blogg. Och på den lilla tid jag har haft över har jag paniksytt en klänning till bröllopet jag gick på i lördags. Därav uppehållet. Men nu tänkte jag i alla fall visa ett riktigt fint lack. Jag bar det i december 2016, men har inte visat det tidigare. ILNP gör ju väldigt fina lack, och Open Fields är inget undantag. Det är ett underbart multikromt flakie som skiftar i guld, grönt och blått. Jag målade på det ungefär som vanligt, dabbade lite för att täcka kala fläckar bara, och det täckte på tre lager.
In English: I finally have a functioning phone again (I had to buy a new one in the end), but now I have instead gone into a period with a crazy amount of work. Fun work, bit it still hasn’t left much time for either nails or blog. In the little time I have had left, I panic sewed a dress for a wedding I went to last Saturday. Hence the pause in my posting. But now I will show you a really beautyful polish. I wore it in December 2016, but I haven’t shown it before. ILNP makes a lot of lovely polishes, and Open Fields is no exception. It is a gorgeous multichrome flakie that shifts between gold, green and blue. I applied it as usual, with just a little dabbing to cover any bald spots, and it was opaque in three coats.
Dance Legend Magnetic Top Coat Gold
Jag visade er nyss det fina mörkröda krämlacket Berry Boudoir från CND, och även om det är ett fint lack så kunde jag inte riktigt låta det vara ifred. Jag har precis fått hem lite roliga lack från Hypnotic Polish, däribland ett magnetiskt överlack i guld från Dance Legend som jag applicerade över Berry Boudoir. Det verkade ju rätt fiffigt att kunna få coola magnetiska effekter över olika färger genom att använda ett magnetiskt överlack, men tyvärr blev jag lite besviken på effekten. Jag såg först efter att manikyren var klar att det följde med en magnet med lacket, så jag använde en jättestark kylskåpsmagnet. Trots detta så blev det inte mycket effekt. Det tog några naglar innan jag kom på att jag skulle ha tjockt med överlack och hålla magneten stilla nära lacket en stund för att det skulle synas något alls. Jag tror det beror på att lacket torkar väldigt fort, vilket förstås gör att de magnetiska partiklarna har svårt att flytta på sig. Det är ju ett snyggt guldlack oavsett, och jag fick en del komplimanger för det, men jag hade önskat att den magnetiska effekten var mer synlig.
In English: I just showed you the dark red creme Berry Boudoir from CND, and even if it is a nice polish, I couldn’t leave it alone. I recently got a package of polishes from Hypnotic Polish, and among them was this magnetic top coat from Dance Legend that I applied over Berry Boudoir. It seemed like a neat idea to be able to get cool magnetic effects over different colours with a magnetic top coat, but unfortunately I was a bit disappointed with the effect. I didn’t see until the manicure was finished that I had gotten a magnet with the polish, so I used a very strong kitchen magnet. Despite that, I didn’t get much of an effect at all. It took a few nails before I figured out that it worked better if I had a very thick layer of the polish and kept the magnet still for a while just by the nail surface to get any kind of effect at all. I think the problem is that the polish dries very quickly, so the magnetic particles can’t really move through it. It is a pretty gold polish anyways, and I got some compliments for it, but I wished that the magnetic effect would have been stronger.
Nageldraken 