Kategoriarkiv: Vattendekaler

Depend O2 558 with water decals

Jag tänkte visa något så ovanligt som manikyren jag faktiskt har på mina naglar just nu! Jag har drabbats av sommarkänslor och ville göra en riktigt somrig manikyr. De här vattendekalerna fick jag i en bunt som jag köpte från She Sells Seashells’ utförsäljning och jag fastnade för hur somriga de är och hur bra de matchar nummer 558 från Depends sommarkollektion Spotted In Line. Jag har fått hela den kollektionen som pressprov, men inte hunnit visa den än. 558 är kanske ingen unik färg (snarare tvärtom), men jag gillar den! Den här typen av knalligt rödorangea lack passar väldigt bra på sommaren! Lacket täckte dessutom på två lager och var utmärkt att lacka med.
Vattendekalerna var på genomskinlig bakgrund, så på de naglarna hade jag en vit bas bestående av OPI Put a Coat On! och Model’s Own Snow White. Fyra lager lack krävdes för att få det jämnt. Att det ska vara så svårt att hitta ett riktigt bra vitt lack!

In English: I’ll do something unusual and show you the polish that is actually on my nails right now! We have had lovely weather in Sweden the last few weeks and I really wanted to do a summery manicure to celebrate. I got these water decals in a pack that I bought in the final sale of She Sells Seashells, and I liked how summery they are and how well they match number 558 from the Depend Spotted In Line summer collection. The whole collection was sent to me as a press sample, but I haven’t gotten around to showing it to you yet. 558 is not exactly a unique colour (rather the opposite), but I like it! This kind of bright orangey reds are so summery! It was also opaque in two coats and great to apply, so I had nothing to complain about.
The water decals were on a transparent background, so I had a white base (OPI Put a Coat On! and Model’s Own Snow White) on those nails. It took four coats to get the white to be even. I can’t believe how difficult it is to find a really good white creme!

Annonser

Easter mani with OPI Sun, Sea and Sand in My Pants

Jag är ledsen att jag har varit så tyst ett tag. Det blev bara lite för mycket ett tag och jag tappade blogginspirationen. Den börjar komma tillbaka lite, så förhoppningsvis ska det bli bättring nu.
Årets påskmanikyr blev av det enklare slaget, men med ett väldigt snyggt lack som bas. Sun, Sea and Sand in My Pants är från OPIs Lisbon-kollektion och jag har fått det som pressprov. Det är en riktigt härlig färg – sådär varmgul utan att vara orange. Jag gillar den verkligen! Applikationen var väl däremot ingen fröjd, som så ofta med gula krämlack. Jag bär tre lager och det var svårt att få det jämnt eftersom det vallade sig och var ganska segt. (Färgen stämmer f ö bäst på bilden som jag tog innan jag dekorerade lacket. Dagsljus är ändå alltid bäst att fota i…)
Påskdekoren blev inte mer avancerad än att jag klämde på lite vattendekaler… Men det är bra nog att jag i alla fall kom fram till att göra någon slags dekor!
Glad påsk på er! Jag hoppas ni alla har en skön påskledighet!

In English: I am sorry for the silence. I just had a bit too much around me for a while and I lost my inspiration. It is starting to come back, so hopefully it will get better now.
This year´s Easter manicure is quite simple, but with a very nice polish as a base. Sun, Sea and Sand in My Pants is from the OPI Lisbon collection and it was sent to me as a press sample. It is a lovely colour – a very warm yellow without being orange. I really like it! The application was no delight, though, as so often with yellow cremes. I wore three coats and it was difficult to get even. (The colour is more accurate in the picture I took before I decorated it. Natural light is always the best for photos…)
To make it more easter-y, I just smacked on some water decals. But I am happy that I had the energy to do any kind of decoration.
Happy Easter, all! I hope you are having a nice Easter vacation!

Dollish Polish My Whole Life is a Dark Room

Det blir inga alla hjärtans dag-naglar för mig i år. Ärligt talat har jag inte ens orkat bry mig om att måla naglarna alls sedan Katla dog. Jag är bara så fruktansvärt ledsen och orkar bara nätt och jämt ta mig igenom dagarna på jobbet. Jag saknar henne så vansinnigt mycket, och det blir inte bättre av att jag inte vet om vi någonsin kan hitta en så fin leguan igen. Leguaner är ju inte vanliga djur, och det är inte alla som blir särskilt tama. Och Katla var ovanligt tam och gullig. Vi fick ju ha henne väldigt länge, och det är jag förstås glad över, men det är så tomt utan henne…
Så jag är inte särskilt romatiskt lagt för tillfället, men tänkte att jag väl kan få ihop ett inlägg ändå. (Om än ett deppigt sådant.) När jag tog en titt i mitt arkiv så hittade jag det här gamla utkastet från mars 2016 med ett lack med ett namn som passar bra just nu. Det är från Dollish Polish‘s Beetlejuicekollektion, som nog tyvärr är ganska svår att få tag i längre. Lacket är ett mörkt lila jelly med olikformade glitter i purpur, violett och indigo, mikroflakes i silverholo och multikromatiska flakies i purpur och violett. Jag bar två lager och det var ganska tjockt och kladdigt att applicera. Det är ett fint lack, men inte unikt och jag blev inte kär i det.
Det är dekorerat med vattendekaler från Adnails och strass från numera nedlagda Edgy Polish.

in English: There will be no Valentine’s Day nails from me this year. To be honest, I haven’t even had the energy to paint my nails at all since Katla died. I am just so terribly sad and am just getting through the days at work. I miss her so much, and it is not getting better by the knowledge that I might never find such a wonderful iguana again. Iguanas are quite rare pets, and not all of them are possible to tame. Katla was unusually tame and sweet. We got to have her for a very long time, and of course I am grateful for that, but it is so empty without her…
So I am not very romantically inclined at the moment, but I thought I should try to get a post together anyways. (If a depressive one.) When I took a look in my archive I found this old draft from March 2016 with a polish whose name really matches my current mood. It is from the Dollish Polish Beetlejuice collect, that unfortunately is probably quite hard to find anymore. The polish is a
”deep royal purple jelly, packed with varying sized metallic glitters in shades of purple, violet and indigo, with silver holo micro flakes, and purple & violet ultra chrome flakies.” to quote the web site. I wore two thick and goopy coats. It is a pretty polish, but not terribly unique and I didn’t fall in love with it.
I decorated it with water decals from Adnails and rhinestones from Edgy Polish (that unfortunately has closed down since).


 

 

 

 

 

Christmas Eve nails with water decals

Det här är vad jag hade på naglarna på julafton. Jag hade inte så mycket tid att pyssla med naglarna, så det blev en enklare lösning med vattendekaler från What’s Up Nails, nr P022. De här behöver ingen basfärg under, utan kan appliceras direkt på underlacket (många andra vattendekaler måste ju ha vitt lack under, vilket gör att manikyren tar mycket mer tid). De är riktigt fina, men var lite svårapplicerade eftersom de fastnar direkt och är lite bökiga att placera. (Sedan hjälpte det nog inte att jag fixade naglarna mitt i natten efter att ha suttit och druckit lite vin och julmyst med mamma dagen innan julafton… ;-)) Jag hade inte riktigt tid att städa ordentligt heller, så det blev lite osnygga kanter. Men nåja, de var rätt fina på håll i alla fall!

In English: This is what I wore on Christmas day. I didn’t have that much time to do my nails, so I took the easy way out and used water decals from What’s Up Nails, number P022. You don’t need a base colour for these, so you can apply them straight on your base coat, which saves time compared to most whole nail water decals, since they tend to need a white base. These are pretty, but the application was a bit tricky. They stuck very quickly to the nails and was a bit hard to place. (It didn’t help that I did my nails in the middle of the night after drinking wine and being Christmassy with my mom the day before Christmas Eve… ;-)) I didn’t have time to do a proper clean-up either, so the edges were a bit messy. But well, they looked good from a distance, at least!

Pahlish Le Bijou du Roi

Jag gräver vidare i arkivet där jag hittade den här manikyren från 2014 med ett Pahlishlack som inte verkar tillverkas längre. Så är det när man är tokseg på att publicera sina inlägg. 😛 Men det är ett vackert lack i alla fall! Mörkblått med små guldflakes, som i o f s bara syns när man tittar riktigt nära. Det var tjockt och lite svårapplicerat, men täckte på två tjocka lager.
Vattendekalerna är från Neejolie, den franska versionen av Born Pretty Store, och de går faktiskt fortfarande att köpa i alla fall – ni hittar dem här. Jag tycker det var en riktigt fin manikyr, faktiskt.

In English: I keep digging through my archive and found this manicure from 2014 with a Pahlish polish that doesn’t seem to be in stock anymore. That’s what happens when you’re too slow publishing your manicures. 😛 It is a beautiful polish, though. Dark blue with small gold flakes that are only visible when you look really closely. It was thick and quite difficult to apply, but was opaque in two thick coats.
The water decals are from Neejolie, the French version of Born Pretty Store, and they are actually still for sale – you can find them here. I think this was a pretty nice manicure.

DSC_0646

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Spara

Spara

Grön onsdag: Depend O2 519

Men jag förstår inte det här. Det här lacket är ju grönt. Det är grönt på mina fingrar, och det ser grönt ut på bilerna av mina swatchpinnar, men när jag fotar lacket så ser det blåare ut än det är. Och då har jag testat med tre olika kameror och i flera olika ljus (fototält, sol, skugga, morgon, mitt på dagen, kväll…). Lik förbaskat ser det inte lika snyggt ut på bilderna som det är på naglarna! Inte ens redigering av bilderna hjälper, så nu ger jag upp! Ni får helt enkelt tro mig på mitt ord. Det här lacket är så j-la vackert! Det är en djup blågrön som skiftar lite svagt i blått. Härligt mättad och supervackert! Dessutom var det lätt att lacka med och har nu suttit på i fyra dagar och är knappt slitet alls. Jag började med två lager strax innan jag skulle gå ut i lördags (jag brukar aldrig lacka naglarna precis innan jag ska hemifrån), men lyckades givetvis buckla till det lite, så i söndags fick det ett lager till och även lite vattendekaler från Milv (köpta på Edgy Polish). Jag tycker det blev riktigt bra!
Lacket är ett pressprov från Depends sommarkollektion With love from Cuba, som finns i butik nu.
Det här fick bli dagens bidrag till Karins gröna onsdag också – om än väldigt mycket i sista minuten!

In English: I don’t get this. This polish really is green, but despite my efforts (three different cameras, different lighting conditions, editing etc), it comes out more blue than it is in all my pictures. Very annoying! But now I give up and you will just have to take my word for it. This is a beautiful polish! A deep blueish green with a slight blue shift. I really love it!
The application was great and I have now worn it for four days and it barely looks worn at all. I applied two coats on Saturday just before I went out (and I usually don’t polish my nails before I leave home) and managed to bump it a little, so I added a third coat and some water decals from Milv (bought from Edgy Polish) on Sunday. I think it turned out very nicely!
The polish is a press sample from Depends summer collection With love from Cuba, which is in the stores now.

This is my contribution to Karin’s Green Wednesday, – very last minute, though!

Spara

Spara

Spara

Spara

Easter nails with OPI Exotic Birds Do Not Tweet

Glad påsk, allesammans!
Årets påsknaglar är lite av en favorit i repris – jag hade nästan likadana naglar 2014, men då med Zoya Darcy som bas. I år blev det istället Exotic Birds Do Not Tweet från OPIs Fijikollektion. Det är ett härligt klargult krämlack med helt ok formula för att vara ett gult lack. Givetvis ville det gärna bli lite ojämnt och var lite besvärligt, men det täckte ändå på tre lager och var helt uthärdligt att lacka med. Gula lack kan ju annars vara ett riktigt härke… (Jag har fått det som pressprov.)
Vattendekalerna är från Born Pretty Store och var riktigt trevliga att applicera. Tunna och fina, lossnade enkelt från underlaget och fastnade lagom fort på nageln.

In English: Happy Easter, everybody!
This years’ Easter nails are actually something of a reprise from 2014, when my Easter mani was very similar, but with Zoya Darcy as base. This year I used Exotic Birds Do Not Tweet from the OPI Fiji collection instead. It is a lovely, bright yellow creme with an ok formula for a yellow polish. Of course it was a bit difficult to get it even, but it was opaque in three coats and was decently managable to work with. Yellow polishes can sometimes be nightmares, but this wasn’t that bad. (It was sent to me as a press sample.)
The water decals are from Born Pretty Store and was nice to apply.

 

Nail Art Sunday: Spring nails with water decals from Milv

Veckans tema på Nail Art Sunday är vår, och är det något som är härligare än när fåglarna kommer tillbaka och börjar sjunga som tokiga? Jag valde därför några fina vattendekaler från Milv (Nr N 342, inköpta från She Sells Seashells) med fåglar till min vårmanikyr. De ska appliceras över en vit bas, så jag grundade med två lager av OPIs vita underlack Put a Coat On! Eftersom motivet känns lite gammaldags valde jag att lägga på ett matt överlack (Cirque Matte Look Top Coat).

In English: This week’s Nail Art Sunday theme is spring, and is there anything lovelier than when the birds return and start chirping like mad? Therefore I chose some nice water decals from Milv (Nr N342, bought from She Sells Seashells) with birds for my spring manicure. They should be applied over a white base, so I wore two coats of OPIs white base coat Put a Coat On! as a base. Since the motif felt a bit old-fashioned I chose to mattify it with a matte top coat (Cirque Matte Look Top Coat).

 

Spara

Spara

Spara

Nail Art Sunday: OPI Super Trop-i-cal-i-fiji-istic med vattendekaler från Milv

Det här lacket har jag fått som pressprov från OPIs Fijikollektion, och jag blev faktiskt förvånad över hur mycket jag gillar det! När jag såg det i flaskan tyckte jag det såg ut som lite av ett standardlack, men när jag väl fick det på naglarna trivdes jag så bra i det att jag gick med det odekorerat i ett helt dygn (vilket är rätt ovanligt för mig, jag brukar tröttna rätt fort på krämlack). Applikationen var dessutom utmärkt. Det täckte nästan på ett lager – jag hade två mest för att få det helt jämnt – och det var lite mer lättkontrollerat än vad jag tycker OPI-lack brukar vara. Dessutom har jag nu burit det i fem dagar och det ser knappt slitet ut alls! Jag kommer faktiskt låta det sitta kvar imorgon också. Längst ner har ni en bild på hur lacket ser ut på egen hand.
Dekoren består av vattendekaler från Milv, som jag har köpt från Edgy Polish. Edgy Polish håller på att stänga ner shoppen nu, vilket  jag tycker är jättetråkigt, för Katarina har verkligen gett fantastisk service. Hon rear ut det som finns kvar nu, så passa på att köpa på er lite fina lack eller något annat trevligt! Dekalerna var rätt lätta att applicera, men blev lite tillskrynklade av mitt överlack. Fast jag tycker de var fina i alla fall.

In English: I have gotten this polish as a press sample from the OPI Fiji collection, and I was surprised at how much I like it! In the bottle it more or less looked like a standard blue creme, but I liked wearing it so much that I left it without decorations for a whole day (which is unusual for me since I usually tire quickly of cremes). The application was excellent. It was almost opaque in one coat – I mostly wore two just to even it out – and it was easier to apply than I usually find OPI polishes to be. Besides, I have now worn it for five days, and it hardly looks worn at all! I will actually keep it on for tomorrow as well. At the end of the post is a picture of how it looks on its own.
The decorations are water decals from Milv that I have bought from Edgy Polish. Edgy Polish is closing the shop now, which is sad since Katarina has run a great shop with amazing service. All that is left in the shop is on sale now, so take the opportunity to buy some pretty polishes or something else that is nice! The decals were pretty easy to apply, but were a bit wrinkled by my top coat. I still think it looks nice, though.

Spara

Spara

Spara

Spara

Spara

OPI No Tan Lines och vattendekaler från Milv

Nagelbloggandet har verkligen ändrat min smak vad gäller nagellack. När jag började var det bara klassiska gothfärger som gällde – grönt, svart, lila, rött – och jag tyckte inte alls om gult och orange. Sedan testade jag lite knalligare färger, och nu sitter jag här med ett brandgult lack på fingrarna som jag älskar! No Tan Lines har jag fått som pressprov från OPIs vår/sommarkollektion Fiji som släpps i mitten av februari. Priset för lacken verkar ha höjts, för enligt infon jag fick med lacken ska de nu kosta 165 kr/st. Jag har fått fem av de tolv lacken i kollektionen, och jag tycker nog att jag fick de finaste… Det här är alltså ett gulorange krämlack – kanske inte unikt, men det är gulare i tonen än de andra orangea lacken jag äger och jag tycker verkligen om det! Jag var inte helt överens med formulan, däremot, och tyckte att det var lite svårt att få det jämnt. Det täckte visserligen rätt bra, men jag behövde ändå tre lager för att det skulle bli jämnt eftersom det inte lämnade ut sig av sig självt.
Jag gjorde en accentnagel med en vattendekal från Milv (köpt från What’s Up Nails). Milvs dekaler är väldigt trevliga och följsamma, men det stör mig lite att man måste ha vitt lack under eftersom det då finns en risk att det vita tittar fram om man råkar städa bort lite för mycket av dekalen. Men annars tyckte jag att det här blev fint! En hel manikyr med de här dekalerna skulle nog bli för rörigt, men jag gillade dem som accent.
Hur är det för er – har er smak vad gäller nagellack förändrats med tiden?
Tillägg: Det var faktiskt sol dagen efter jag postade det här, så jag la till lite solbilder i efterhand. 

In English: My blogging has really changed my taste in nail polish. When I started, I only liked the classic goth colours – green, black, purple, red – and I really didn’t like yellow and orange. Then I tried some brighter colours, and here I am wearing a bright orange polish and loving it! I have gotten No Tan Lines as a press sample from the OPI spring summer collection Fiji that will be released in the middle of February. I think the price might have been increased since they now cost 165 SEK/each according to the press info. I have gotten five of the twelve polishes in the collection, and I do think I got the nicest ones… This is a yellow leaning orange creme – maybe not unique, but it is more yellow than my other oranges and I really like it! I didn’t quite agree with the formula, though, and had some trouble getting it even. It was quite opaque, but I still needed three coats just to even it out since it wasn’t very self-levelling.
I added an accent nail using a water decal from Milv (bought from What’s Up Nails). The Milv decals are very nice and easy to apply, but it bothers me a little that you have to have a white polish underneath. If you take away just a little too much of the decal when cleaning up, the white will show, which I don’t like. But otherwise I really like this mani! I suspect that a whole mani with these decals would have been too much, but they worked fine as an accent nail.
How about you – have your taste in polish changed over time?
Edit: There was actually some sun the day after I posted this, so I posted some pictures of the mani in the sun.

SONY DSC

SONY DSC

20170206_101919

20170207_104325

20170207_104250

Spara

Spara

Spara