Bloggarkiv
Depend Time to Sparkle (Christmas 2017)
Nu är det bara drygt fem veckor kvar till jul, och årets första snö föll över Uppsala idag, så det kan väl vara läge att visa ytterligare en julkollektion, Time to Sparkle, från Depend! Denna tillhör O2-serien, som ska vara mer syregenomsläppliga (fast jag har ärligt talat svårt att tro att det skulle spela någon roll för naglarna) och jag har fått lacken som pressprover.
Kollektionen består av sex lack i rött och guld. De två sandlacken är återutgivningar från förra årets julkollektion Rough Glitter, men eftersom det är riktigt fina lack så är ju inte det någon nackdel, direkt. Två av de andra lacken har väldigt små, prismatiska strängglitter som gnistrar till i vissa vinklar på ett väldigt läckert sätt. Jag vet att många har svårt för strängglitter, men det här är ganska diskret, så jag tycker att det är fint! Kollektionen finns redan i butik och kostar 29 kr/styck.
In English: It is only a little more than five weeks to Christmas, and today we got the first snow of the year here in Uppsala, so it feels right to show another Christmas collection from Depend, Time to Sparkle! This belongs to the O2-series, which is supposed to let through more oxygen to the nails (although I honestly cannot understand why that would matter). The polishes were sent to me as press samples.
The collection consists of six gold and red polishes, and the two sand polishes are re-releases from last year’s Rough Glitter collection. These are very pretty polishes, though, so I don’t mind! Two of the other polishes has small, prismatic string glitters that glimmer in some angles. I know that some people really don’t like string glitter, but these are quite discreet and I like them a lot. The collection is already in the stores and cost 29 SEK/mini bottle.
Mr Snowman (5030): sandlack i guld / Golden textures polish
Secret Santa (5031): rött sandlack / Red textured polish
Dazzling Decorations (5052): antikguldigt lack med små prismatiska strängglitter / Antique gold with small prismatic string glitters
Season Glow (5053): skimmerlack i kallt champagneguld (ser silvrigt ut i vissa ljus) / Cool-toned champagne gold shimmer (looks silver in some lights)
Ho Ho Ho (5055): djuprött lack med små prismatiska strängglitter / Deep red with small prismatic string glitters
Jolly Man (5056): klarrött skimmerlack / Bright red shimmer
Blue Monday: Depend O2 Zodiac Dreams
Till dagens blåa måndag blir det ett lack från Depends fina höstkollektion Across the Universe, Zodiac Dreams (nr 5060). Det är ett jättevackert djupblått folielack som dessutom var trevligt att lacka med och nästan täckte på ett lager. (Jag bar två för säkerhets skull.) Jag har fått hela kollektionen som pressprover, något jag är mycket glad över!
Det blev en enkel och snabb dekor p g a tidsbrist, bara en liten strass (också från Depend, också pressprov), men å andra sidan behöver inte ett sånt här vackert lack så mycket dekor egentligen.
In English: For today’s Blue Monday, I’m showing a manicure with a polish from Depend’s autumn collection Across the Universe, Zodiac Dreams (no 5060). It is a gorgeous deep blue foil that was nice to apply and almost covered in one coat. (I wore two, just to be safe.) The whole collection was sent to me as a press sample, something I am very glad for!
The nail art was very quick and simple since I didn’t have time for anything else, just a small rhinestone (also a pressample from Depend), but on the other hand, I don’t feel that sucha a beautiful polish really needs that much decoration.
Depend Hand Spa 3-Step Treatment Kit
Så här års börjar många få torra händer av den kalla och torra luften, så jag tänker att det kan vara på sin plats att recensera ett handspakit som Depend har. Jag har fått det som pressprov efter att ha gått och klämt på det i affärer ett tag utan att komma fram till att köpa det. Kitet består av en handpeeling, en fuktgivande gellotion och en handkräm i miniförpackningar och kostar 99 kr. Man kan också köpa de olika produkterna var för sig. Jag tycker det var rätt trevligt att få miniförpackningarna så jag kunde testa dem och se om det var värt att köpa fullstorleken.
Första steget i behandlingen är peelingen. Man fuktar händerna och smörjer in sig med peelingen som sedan får torka in i 5 min innan man gnuggar av den. Jag passade på att ge mig själv en välbehövlig handmassage. Peelingen är ganska snäll och inte jätterivig, men det det känns ändå som att den gör nytta. Den känns också ganska återfuktande. Sedan sköljer man av den och smörjer in händerna med först gellotionen (Moisturizing gel) och sedan handkrämen (Silk lotion). Moisturizing gel är väldigt tunn och går direkt in i huden. Den känns ganska uppfriskande, och tanken är att den ska återfukta på djupet. Silk lotion går också in i huden, men lämnar en lätt skyddande yta. Den känns inte kladdig alls, utan bara mjuk och fin.
Den omedelbara effekten är väldigt bra. Händerna känns mjuka och fina, och små torrynkor slätas ut. Doften är frisk, diskret och ganska angenäm för mig som inte gillar starka dofter. Jag är inte riktigt lika impad av den långvariga effekten. Efter några timmar behövde jag ändå smörja in händerna igen. Sammanfattningsvis är det väl kanske ingen mirakelkur, men ändå en trevlig behandling som, om man gör den regelbundet, säkert kan hjälpa till att motverka höst/vintertorrhet.
In English: Many are getting dry hands at this time of the year (at least here in Sweden with out cold and dry weather), so I thought it could be a good idea to review a hand spa kit that I have gotten as a press sample from Depend. The kit consists of mini tubes of a peeling, a moisturizing gel and a hand lotion and costs 99 SEK. You can also buy the products separately. I thought it was nice to get the minis so I could try it out and see if it was worth buying the full size products.
The first step of the treatment is the peeling. You start by moistening your hands and then you apply the product and let it dry for 5 min. When it is dry, you rub it in (and you can take the opportunity to give yourself a nice hand massage.) The peeling is quite gentle and not too rough, but I still think it does some good. It also feels quite moisturizing. After this, you rinse it off and follow it with first the moisturizing gel and then the silk lotion. The Moisturizing gel is very light and is absorbed very quickly. It feels quite refreshing, and I think the idea is that it should moisturize in depth. The Silk lotion is also absorbed quickly, but leaves a very thin protective layer. It is not sticky at all, but very soft and silky.
The immediate effect is very nice. My hands feel soft and moisturized, and the small dry wrinkles are smoothed out. The scent is fresh and discreet, something I appreciate since I don’t like strong scents. I am not quite as impressed by the long-term effect. I had to apply hand lotion again after a few hours, so the effect didn’t last too long. Taken together, it is no miracle treatment, but if you use it regularly it can probably help in the battle against autumn/winter dryness.
Love OPI, XOXO – Christmas 2017
För några veckor sedan fick jag en tidig julklapp från OPI innahållandes sju av de tolv lacken i deras julkollektion Love OPI, XOXO. Det är en riktigt trevlig kollektion, men det är lite ovanligt med så många riktigt mörka lack i en julkollektion. Inte mig emot, däremot! Lite trist är det dock att några av lacken verkar ha en mycket mer tydligt duokrom effekt i flaskorna än på mina swatchstickor. Flaskorna är fantastiskt fina!
Lacken släpptes i slutet av oktober och kostar 165 kr/st, som vanligt. I den här kollektionen var alla flaskorna i den nya designen, som jag tycker är rätt snygg.
Mina favoriter i kollektionen är nog Coalmates och Top the Package with a Beau – vilka gillar ni?
In English: A couple of weeks ago, I got an early Christmas present from OPI with seven of the twelve polishes from their Christmas collection Love OPI, XOXO. It is a really nice collection, but it is quite unusual to have this many dark polishes in a Christmas collection. I don’t mind, though! It is a bit sad, though, that some of the polished don’t have as clear duochrome effects on my swatch sticks as they do in the bottles. The bottles are beautiful!
The collection was released in the end of October, and the polishes cost 165 SEK each, as usual. In this collection, all bottles were in the new design, which I think is quite nice.
I think my favourites are Coalmates and Top the Package with a Beau – which are yours?
Finfint paket! (Men jag lider lite av bristen på grammatik i språket på lappen.)
Snow Glad I Met You: Vitt skimmer / White shimmer
Sending You Holiday Hugs: Rött med guldskimmer / Red with gold shimmer
Feel the Chemist-Tree: Lila med guldskimmer / Purple with gold shimmer
Wanna Wrap?: Mörklila krämlack / Dark purple creme
Holidazed Over You: Svartblått krämlack / Blueish black creme
Top the Package with a Beau: Mörkbrunt med små guldflakes / Dark brown with small gold flakes
Coalmates: Mörkblått med mångfärgat skimmer / Dark blue with multicoloured shimmer
Depend 7 day 7138 Stay Smart
Den här manikyren blev jag riktigt nöjd med, men jag hann tyvärr bara bära den i två dagar innan en av mina naglar skivade sig så lacket lossnade. Typiskt hösten. Mina naglar blir alltid olyckliga så här års.
Basen är mellanblåa krämlacket Stay Smart från Depends Celebrate Personality-kollektion. Jag har fått det som pressprov och tycker det är riktigt fint. Kanske inte superunikt, men fint. Det täckte på två lager och var trevligt att lacka med.
Tyvärr hade mitt överlack blivit lite tjockt och bubblade på två fingrar innan jag bytte till en fräschare flaska, så jag kände ett visst behov av att dölja bubblorna. Lösningen blev att stämpla över med Depends vita stämplingslack och motiv från ÜberChic Beautys OP Art Magic-platta. Det blev ganska coolt, om jag får säga det själv! Stämplingen blir fortfarande inte perfekt, men tillräckligt bra för att jag ska vara nöjd med det.
In English: I really liked this manicure, but unfortunately, I only wore it for two days before one of my nails peeled so that the polish chipped. Typical autumn. My nails are always unhappy at this time of the year.
The base is the medium blue creme Stay Smart from the Depend Celebrate personality collection. It was sent to me as a press sample and I think it is quite nice. Maybe not super unique, but pretty. It covered in two coats and the application was good.
Sadly, my top coat had gotten thick and bubbled on two fingers before I swapped to a newer bottle. I wanted to cover it up a bit, so I added some stamping with the white stamping polish from Depend and the OP Art Magic plate from ÜberChic Beauty. It turned out to be quite cool, if I may say so myself! The stamping is still not perfect, but good enough for me to be satisfied.
Depend 7 day Just Like Magic collection – Christmas 2017
Knappt har man hunnit bekanta sig med höstkollektionerna innan julkollektionerna börjar trilla in! Häromdagen landade första julkollektionen från Depend i min brevlåda. Just Like Magic är en ganska klassisk, men fin, julkollektion med en trevlig blandning av mer eller mindre skimriga/glittriga lack i svart, vitt, silver, guld, rött, lila, brunt och blått. Jag saknar ett grönt, bara, men på det stora hela gillar jag kollektionen. Det lack som jag faktiskt tycker är roligast är det svarta glittret Bedtime Stories. Jag har länge velat ha ett svartglittrigt lack där glittret inte är i någon annan färg, men gav upp för några år sedan eftersom jag inte trodde det gick att göra utan att glittren dränktes i basen. Men Depend verkar faktiskt ha lyckats. Kul!
Kollektionen släpps i vecka och kommer att kosta 39 kr/styck.
In English: I’ve hardly even gotten familiar with the autumn collections, and now the Christmas collections are starting to be released! The first Christmas collection from Depend landed in my mail box a couple of days ago. Just Like Magic is a pretty classic, but nice, Christmas collection with a good mix of more or less glittery/shimmery polishes in black, white, gold, silver, red, brown, purple and blue. I miss a green, but otherwise I like this collection. In my opinion, the black glitter Bedtime Storiesis the most interesting polish in the collection. I have wanted a black glitter that doesn’t have glitter in another colour for several years, but gave up on it a couple of years ago since it didn’t seem to be possible to do it without drowning the glitters in the base. But Depend seems to have succeeded!
The collection will be released next week and they will cost 39 SEK each.
70008 Bedtime Stories – svart glitter / black glitter
70010 Dazzling Light – prismatiskt guldglitter / prismatic gold glitter
70018 Winter Festival – skirt vitt med guldskimmer / sheer white with gold shimmer
70019 Wrap Up Warm – smått rött glitter / fine red glitter
70020 Magical Ice Rink – silverglitter / silver glitter
70021 Holiday Countdown – mörkbrunt med bronsglitter / dark brown with bronze glitter
70022 Festive Season – lila glitter / purple glitter
70023 Join the Fun – blått med skimmer i lila och ljusblått / blue with purple and light blue shimmer
CND Vinylux Berry Boudoir
Jag har fått pressprover på några lack från CND Vinylux’ höstkollektion Nightspell, däribland det här fina mörkröda krämlacket vid namn Berry Boudoir. Det är inte unikt, men jag gillar den här typen av lack. Och eftersom man ska kunna skippa underlack under Vinyluxlack så gjorde jag det, och fick makalöst nog inga missfärgningar trots att lacket är så mörkt! Jag bar det dessutom i fyra dagar utan att det ens blev särskilt slitet. Som överlack använde jag CNDs Vinylux Weekly Top Coat, som jag verkligen gillar. Berry Boudoir var lite svårt att få helt jämt, men hade en ganska tunn och lätthanterlig formula. Jag bar tre lager, mest för att jämna ut det. Det här kan faktiskt bli ny favorit bland mörkröda lack, just för att jag trivdes bra med formulan och slapp få mörkröda nagelband eftersom det gick bra att hålla lacket från dem…
In English: I have been sent some press samples from the CND Vinylux autumn collection Nightspell, among them this nice dark red creme, named Berry Boudoir. It is not unique at all, but I like this kind of polish. And since you shouldn’t have to wear a base coat with the VInulux polishes, I skipped it, and miraculously didn’t get any staining despite the dark colour! I wore it for four days and it wasn’t very worn, so it lasted well. For a top coat, I used the Vinylux Weekly Top Coat, which I really like.
Berry Boudoir was a bit difficult to get even, but the formula was quite thin and easily managed. I wore three coats, mostly just to even it out. This might become a favourite among my dark red polishes since I really liked the formula and could avoid getting red cuticles from escaping polish.
OPI Guys & Galaxies and Super Star Status
Batteriet till min telefon är saligen insomnat, och eftersom jag nu får använda min gamla telefon, som inte har någon vidare kamera, blir instagramlusten lite lidande. Jag kör därför en liten arkivtömning på bloggen i väntan på det nya batteriet! De här lacken har jag inga bilder av i mobilen, så då blir det inga instagraminlägg av dem. (Att ladda upp bilder till mobilen från datorn är överkurs…)
Den här manikyren är från början av 2016 och innehåller två lack från OPIs julkollektion Starlight, från 2015. Jag har fått båda som pressutskick. Super Star Status är ett texturlack i silver som hade trevlig formula och torkade fort. Konstigt nog salufördes det inte som Liquid Sand, vilket jag inte kan förstå. Jag bar i alla fall tre lager av det. Guys & Galaxies är ett fint mörkrött krämlack som var lite bökigt att applicera. Det var tjockrinnigt och ville väldigt gärna ner i nagelbanden, plus att det vallade sig. Just p g a formulan behövde jag hela fyra lager för att få det jämnt. Jag avslutade manikyren med att trycka i några silvernitar i det röda lacket.
In English: The battery to my phone is deceased, and since I am now using my old phone, whose camera isn’t very good, my will to instagram is somewhat decreased. So I’ll be doing a small raid into my archive at the blog while I am waiting for the new battery to arrive! These manis are too old for me to have any cell phone pictures of them, so I wouldn’t instagram them anyway. (To instagram must be a real verb, right? ;-))
This mani is from the beginning of 2016 and consists of two polishes from the 2015 OPI Christmas collection Starlight. Both were given to me as press samples. Super Star Status is a silver texture polish that had a nice formula and dried quickly. Strangely enough, it wasn’t marketed as a Liquid Sand polish although it clearly was a texture polish. I wore three coats of it. Guys & Galaxies is a very nice dark red creme that was quite difficult to apply. It was thick and runny at the same time and it really wanted to find it’s way down into my cuticles. And it applied unevenly. Because of the tricky formula, it took me four coats to get it even. I finished the manicure by pressing down some silver studs into the red polish.
Grön onsdag: Depend O2 Galaxy Highway 5061
Föga förvånande var det det smaragdgröna lacket från Depends Across the Universe-kollektion som hamnade på mina naglar först. Jag har ju rätt svårt att motstå just den här gröna färgen. Och när det har så här fin metallicfinish blir det ännu svårare att motstå. Det är väldigt pigmenterat och täckte faktiskt på bara ett enda lager. Det var dock en liten aning tjockt och hade en viss tendens att krypa ner i nagelbanden.
Jag stämplade det med ett motiv från ÜberChic Beautys Far East 01-platta och Emily de Mollys stämplingslack i guld. Jag hade lite svårt att plocka upp mönstret, troligen eftersom det är så smala linjer, men det är väl bara att fortsätta öva!
Det här får bli mitt bidrag till Karins gröna onsdag den här veckan.
In English: It is hardly surprising that the first polish from the Depend Across the Universe collection to end up on my nails was the emerald green one. I have a hard time resisting this colour, and when the polish has this lovely metallic finish, it is even harder. It is very pigmented and was actually opaque in only one coat. It was a bit thick though and had a tendency to creep into my cuticles.
I stamped it with a pattern from the ÜberChic Beauty Far East 01 plate and the gold stamping polish from Emily de Molly. It was a bit difficult to pick up the pattern, probably because the lines were so thin, but I guess I will just have to keep on practicing!
This is my contribution to Karin‘s Green Wednesday this week.
Autumn leaves over Fedoraharp Lacquer Comfy Cozy
Jag har faktiskt börjat få lite kläm på det här med stämpling, så härom dagen testade jag att göra en gradientstämpling med tre lack från Depends Celebrate Personality-kollektion; röda I Like Your Style (7140), rödorangea Charm Me Up (7141) och senapsgula Believe in Me (7142). Basen är två lager av Fedoraharp Lacquer Comfy Cozy, som jag har fått från Linda. Det är ett riktigt fint lack, fräscht men lite udda. Basen är vit, och det har små glitter i grått och koppar. Två lager räckte för att få det täckande och jämnt, men det var lite svårt att applicera eftersom det var ganska tjockt och miniflaskan hade en väldigt liten pensel. Mönstret är från ÜberChic Beautys Lovely Leaves-platta, som jag tycker väldigt mycket om, och jag använde den transparenta rektangulära stämpeln från MoYou London. Jag var ganska förtjust i den här manikyren. Den var inte riktigt min vanliga stil, men ganska höstig på ett lite annorlunda vis.
In English: I am actually starting to get the hang of stamping now, so I tried a gradient stamping the other day. I used three polishes from the Depend Celebrate Personality collection; red I Like Your Style (7140), brick red Charm Me Up (7141) and mustard yellow Believe in Me (7142). The base is two coats of Fedoraharp Lacquer, that I have gotten as a gift from Linda. It is a really pretty polish, fresh, but a bit odd. The base is white and it has small glitters in grey and copper. Two coats was enough to get it nice and opaque, but it was a bit tricky to applu since it was quite thick and the pencil in the mini bottle was quite small. The pattern is from the ÜberChic Beauty Lovely Leaves plate, that I like a lot, and I used the transparent rectangular stamper from MoYou London. I quite liked this manicure. It was not typical for me, but quite autumney in a different way.
Nageldraken 