Författararkiv: Nageldraken
Grön onsdag: Depend Frosty Star (5034) och Christmas Wonderland (70005)
Nu var det länge sedan jag var med på grön onsdag, så det är dags att ta sig i kragen! Den här manikyren bar jag några veckor innan jul, och den är lite light-julig, sådär, men jag tycker nog att den funkar att visa upp även när julen är över. Basen är tre tunna lager Christmas Wonderland från Depends Season Sparkle-kollektionen. Det är ett fint guldlack med mikroglitter i, som jag har för mig att inte alla gillade. Personligen hade jag inget alls emot det och tyckte att det var trevligt. Det var dessutom bra att lacka med.
Jag använde sedan nagelvinyler från nailvinyls.com och ett grönt matt strukturglitter, Frosty Star, från Depends Rough Glitter-kollektion för att göra en enkel dekor. Frosty Star var lite tjockt, men täckte på ett lager och torkade fort. Jag gillar det verkligen, det är så fint glittrigt – och så är det ju grönt också! Jag tycker lacken passade bra ihop och jag gillade den här manikyren. Den är inte så avancerad, men den är lite småglittrig på ett trevligt sätt.
Jag la på överlack efter ett par dagar när Frosty Star började bli lite nedslitet, så jag har bilder både med och utan överlack. Jag tycker det var finast utan. Vad tycker ni?
(Båda lacken är pressprover.)
In English: It was a very long time since I last joined Green Wednesday, so it is time to pull myself together and post something green! I wore this mani a couple of weeks before Christmas, so it is a bit Christmas light, but I think it is ok to show now that Christmas has passed, too. The base is three thin coats of Christmas Wonderland from the Depend Season Sparkle Collection. It is a pretty gold polish with some micro glitter. I don’t think this was popular with everybody, but I personally like it. It was nice to apply, too.
Next, I used nail vinyls from nailvinyls.com and a green matte textured glitter, Frosty Star, from the Depend Rough Glitter collection to make a simple nail art. Frosty Star was a bit thick, but covered in one coat and dried quickly. I really liked it; it was very nice and glittery – and green! I think the polishes went really well together and I liked this manicure. It is not very advanced, but it is a little glittery in a nice way.
I added some top coat after a couple of days when Frosty Star was getting a bit worn, so I have pictures both with and without top coat. I liked it best without, though. Which do you prefer?
(Both polishes are press samples.)
Med överlack:
Depend Game, Set, Match (våren 2017)
När jag fick pressproverna på Depends vårkollektioner i början av januari så kändes det lite för tidigt, men nu börjar det kännas lite mer ok. Det fina vädret har gett mig hopp om att det kanske blir vår i år igen! Pressproverna på två av Depends tre vårkollektioner (Game, Set, Match och Eastern Fusion) kom samtidigt, och kollektionerna påminner en del om varandra. Båda är ganska pastelliga och har rätt mycket rosa lack i sig, så jag måste väl erkänna att jag inte är så jättepepp, men jag tror nog att de kommer att gå hem bland många andra (jag är väl kanske inte helt och hållet representativ i min smak vad gäller lack ;-)). Jag har dock hunnit använda hälften av lacken i Game, Set, Match redan, så den får bli först ut som kollektionssammanfattning.
Game, Set, Match är vårkollektionen med Depends syregenomsläppliga O2-lack, vilket kan vara värt att notera eftersom de lacken och de vanliga lacken har parallella nummerserier. Både Game, Set, Match och Eastern Fusion är numrerade från 502 till 513. Det gula lacket är helt klart min favorit i den här kollektionen, även om de orangea också är fina. Och så förstås det grågröna. 🙂 Lacken kostar 29 kr/styck och släpptes vecka 2, så de ska redan finnas i butikerna.
Vad tycker ni om den här kollektionen? Är ni mer entusiastiska än jag?
In English: When I got the press samples of the Depend spring collections at the beginning of January, it felt a bit early, but now I am starting to feel more for spring colours. The nice weather during the last few days have given me hope for spring! I got the press samples from two of Depend’s three spring collections at the same time (Game, Set, Match and Eastern Fusion). Both are quite pastely and has quite a lot of pink polishes, so I must admit that I am not that enthusiastic, but I think many others will like them (I am not exactly representative in my taste in polish ;-)). However, I have already worn half of these polishes, so this will be the first to get a collection post.
Game, Set, Match is the spring collection for the O2-collection, which is supposed to let through oxygen to the nails. This is worth noting since Depend has parallell number series for their regular polishes and their O2 polishes, which can be kind of confusing. Both Game, Set, Match and Eastern Fusion are numbered from 502 to 513. The yellow polish is definitely my favourite, although I also like the orange ones. And of course the grayish green one. 🙂 The polishes cost 29 SEK each and were released week 2, so they are already available in the stores.
What do you think about this collection? Are you more enthusiastic than me?
502 – lila krämlack / purple creme
503 – rött krämlack / pink creme
504 – skirt rosa skimmer (väldigt fint över svart) / sheer pink shimmer (very pretty over black)
505 – skirt rödorange skimmer / sheer reddish orange shimmer
506 – orange krämlack / orange creme
507 – gult krämlack / yellow creme
508 – ljusrosa krämlack / light pink creme
509 – barbierosa krämlack / barbie pink creme
510 – ljuslila krämlack / light purple creme
511 – ljusblått krämlack / light blue creme
512 – grågrönt skimmer / greenish grey shimmer
513 – skirt blåvitt skimmer (effektlack) / sheer blueish white shimmer (effect polish)
Spara
Alla hjärtans dagsmanikyr med Depend
Jag tycker det är svårt med alla hjärtans dagsmanikyrer. Det där med rosa och gulligt och romantiskt är ju inte min grej, men samtidigt vill jag gärna göra något på temat. Jag har egentligen inte så mycket emot Alla hjärtans dag som sådan (även om kommersen känns rätt rejält överdriven). Som världen ser ut nu kan man behöva allt som är positivt och kärleksfullt, men jag kan väl i o f s tycka att man skulle kunna fokusera mer på kärlek i största allmänhet (kärlek till vänner och familj t ex) än att begränsa sig till romantisk kärlek. För min del så blir det nog inte mer firande än att jag och maken lagar en god middag och sedan degar i soffan tillsammans. Eftersom vi nyss var i San Francisco och åt ute på restaurang en massa så kändes det faktiskt mer lockande med mysbyxor i soffan. 🙂 (Och bättre för plånboken… :-P)
Nåväl, min alla hjärtans dagsmanikyr blev inte så värst gullig i år, vilket gjorde att jag faktiskt tyckte att den blev riktigt fin. Jag har använt två lack som jag har fått som pressprover från Depends vårkollektioner; mellanlila Majestic Lily (7119) från The Language of Flowers och ljuslila 501 från Game, Set, Match. De matchar varandra riktigt bra, tycker jag. Båda lacken var utmärkta att måla med och täckte på två lager. Dekoren består av ”gnuggisar” från Depend samt en grön trekantig strass från She Sells Seashells. Jag utgick faktiskt från den hjärtformade ”gnuggisen”, hittade den gröna trekantiga strassen och valde sedan lack som funkade med det gröna. Och jag tycker att grönt och lila är en riktigt trevlig kombination! (Kolla bara in den här manikyren hos Traces of Polish!).
In English: I find Valentine’s Day manicures a bit difficult. Pink and cute and romantic aren’t really my thing, but at the same time I want to make a themed manicure since it it that time of year, after all. I don’t really have anything against Valentine’s Day (although the extreme marketing is a bit annoying). As the world is, I think it is good to focus on anything positive and loving, but I do think that it would be nice to focus more on love in general (love for friends and family for example) than limiting yourself to romantic love. For my sake, I won’t celebrate more than with a nice dinner at home with my husband and then possibly some couch time. Since we just were in San Francisco and ate out all the time, spending the night at home was actually more tempting. 🙂 (And better for our wallets… :-P)
Well, my Valentine’s Day manicure wasn’t very cute this year, which made me like it quite a lot I used two polishes that I have gotten as press samples from the Depend Spring collections; medium purple Majestic Lily (7119) from The Language of Flowers and light purple 501 from Game, Set, Match. I think they go really well together. Both polishes applied very well and was opaque in two coats. The decorations are transfers, also from Depend and a triangular green rhinestone from She Sells Seashells. I actually started with the heart shaped transfer, then found the green rhinestone that fitted perfectly in the transfer and after that chose polishes that worked with that. I quite like the combination of green and purple! (Just look at this manicure from Traces of Polish!)
Fiffiga klämmor för nagellacksborttagning
Det slog mig idag när jag tog bort mitt lack att jag har glömt att skriva om de här fiffiga små nagelklämmorna som jag har köpt för några dollar på Amazon. Jag använder oftast foliemetoden när jag tar bort glitterlack (dvs att man häller remover på en bomullstuss, sätter den på nageln, virar aluminiumfolie runt och låter det lösa upp lacket i några minuter), men tycker det är lite fippligt med folien. De här fungerar enligt samma princip, men istället för folie så sätter du helt enkelt en sån här klämma över bomullstussen. Mycket smidigt!
In English: When I removed my polish today, it hit me that I haven’t written about these handy little soak off caps that I have bought for a few dollars on Amazon. I mostly use the foil method for removing glitter polish (i.e. putting a remover-soaked cotton ball on each nail, wrapping aluminium foil around and letting it soak for a few minutes), but the foil is a little fiddly. These work according to the same principle, but instead of foil, you just put one of these clamps on over the cotton ball. Very handy!
Depend O2 5037 Forbidden Witchcraft
Så har jag nu använt alla lack från Depends Holo Fantasy-kollektion som kom i somras. Jag vet att en del blev besvikna över att de har så lite holo i sig, men jag gillar dem ändå. Det lilla holoskimret ger ett väldigt fint djup i färgerna och om man inte tänker på dem som hololack utan skimmerlack så är de faktiskt jättefina. Forbidden Witchcraft är en vacker gulorange som har en av de svagare holoeffekterna i kollektionen, men det är fint ändå. Dessutom bar jag det när jag var i San Francisco, så jag kunde njuta av det i solen! Jag bar två lager och den var lätt att lacka med. (Jag mosade däremot manikyren lite genom, så jag fick lägga på ett lager till efter ett dygn.) Jag har fått det som pressprov.
In English: Now I have worn all the polishes from the Depend Holo Fantasy collection that was released last summer. I know that some were a bit disappointed that they weren’t more holo, but I still like them. The tiny bit of holo shimmer gives them a very nice depth. Forbidden Witchcraft is a beautiful yellow-leaning orange with one of the weakest holo effects in the collection, but it is still lovely. Besides, I wore it in San Francisco, so I got to enjoy it in the sun! I wore two coats and it was easy to apply. (Although I ruined it before it was dry, so I had to add an extra coat after a day.) It was sent to me as a press sample.
OPI No Tan Lines och vattendekaler från Milv
Nagelbloggandet har verkligen ändrat min smak vad gäller nagellack. När jag började var det bara klassiska gothfärger som gällde – grönt, svart, lila, rött – och jag tyckte inte alls om gult och orange. Sedan testade jag lite knalligare färger, och nu sitter jag här med ett brandgult lack på fingrarna som jag älskar! No Tan Lines har jag fått som pressprov från OPIs vår/sommarkollektion Fiji som släpps i mitten av februari. Priset för lacken verkar ha höjts, för enligt infon jag fick med lacken ska de nu kosta 165 kr/st. Jag har fått fem av de tolv lacken i kollektionen, och jag tycker nog att jag fick de finaste… Det här är alltså ett gulorange krämlack – kanske inte unikt, men det är gulare i tonen än de andra orangea lacken jag äger och jag tycker verkligen om det! Jag var inte helt överens med formulan, däremot, och tyckte att det var lite svårt att få det jämnt. Det täckte visserligen rätt bra, men jag behövde ändå tre lager för att det skulle bli jämnt eftersom det inte lämnade ut sig av sig självt.
Jag gjorde en accentnagel med en vattendekal från Milv (köpt från What’s Up Nails). Milvs dekaler är väldigt trevliga och följsamma, men det stör mig lite att man måste ha vitt lack under eftersom det då finns en risk att det vita tittar fram om man råkar städa bort lite för mycket av dekalen. Men annars tyckte jag att det här blev fint! En hel manikyr med de här dekalerna skulle nog bli för rörigt, men jag gillade dem som accent.
Hur är det för er – har er smak vad gäller nagellack förändrats med tiden?
Tillägg: Det var faktiskt sol dagen efter jag postade det här, så jag la till lite solbilder i efterhand.
In English: My blogging has really changed my taste in nail polish. When I started, I only liked the classic goth colours – green, black, purple, red – and I really didn’t like yellow and orange. Then I tried some brighter colours, and here I am wearing a bright orange polish and loving it! I have gotten No Tan Lines as a press sample from the OPI spring summer collection Fiji that will be released in the middle of February. I think the price might have been increased since they now cost 165 SEK/each according to the press info. I have gotten five of the twelve polishes in the collection, and I do think I got the nicest ones… This is a yellow leaning orange creme – maybe not unique, but it is more yellow than my other oranges and I really like it! I didn’t quite agree with the formula, though, and had some trouble getting it even. It was quite opaque, but I still needed three coats just to even it out since it wasn’t very self-levelling.
I added an accent nail using a water decal from Milv (bought from What’s Up Nails). The Milv decals are very nice and easy to apply, but it bothers me a little that you have to have a white polish underneath. If you take away just a little too much of the decal when cleaning up, the white will show, which I don’t like. But otherwise I really like this mani! I suspect that a whole mani with these decals would have been too much, but they worked fine as an accent nail.
How about you – have your taste in polish changed over time?
Edit: There was actually some sun the day after I posted this, so I posted some pictures of the mani in the sun.
Nail Art Sunday: CND Vinylux Blue Eyeshadow
Till årets första Nail Art Sunday blir det en ganska enkel nail art med vattendekaler. Lacket är ett pressprov från CNDs vårkollektion New Wave som jag blev väldigt förtjust i. Det är ett jättefint blått krämlack med ett stänk av både grått och lila. (Tyvärr blev det bara blått på bilderna, men egentligen så är det lite mer dämpat blålila. Det var ganska tunt i konsistensen, men väldigt lätthanterligt och täckte på tre lager. Som vanligt när jag använder Vinyluxlack så skippade jag underlacket eftersom det inte ska behövas, men fick ändå inga missfärgningar. Jag kommer tyvärr inte ihåg var jag har köpt vattendekalerna. Born Pretty Store, kanske…
In English: For this year’s first Nail Art Sunday, I’m showing a pretty simple nail art with water decals. The polish is a press sample from the CND summer collection New Wave, and I liked it a lot. It is a lovely blue creme with a hint of both purple and grey. (Unfortunately, it just looks blue in the pictures, but it really is more like a muted blurple.) The consistency was pretty thin but very easy to apply, and it was opaque in three coats. As usual when I use Vinylux polishes, I skipped the base coat, and I didn’t get any discolorations. Unfortunately, I cannot remember where I bought the water decals. Maybe Born Pretty Store…
ILNP Sweet Serenade
ILNP Sweet Serenade är ett gammalt lack som har stått länge på min hylla innan det hamnade på naglarna – så länge att det verkar ha utgått ur sortimentet. Och det är väl inte så jättesynd egentligen, för även om det är ett fint lack så finns det många som är finare. Det är multikromatiskt och skiftar huvudsakligen mellan lila och blågrönt, men det är så mörkt att skiftningarna inte syns så mycket. Jag bar två lager och det var lätt att applicera.
Stjärndekalerna köpte jag i Glasgow för flera år sedan. De skrynklades tyvärr en del av överlacket (OPI Plumping) som också bubblade på tummen eftersom det hade tjocknat. Jag har slängt ner lite förtunning sedan dess så det ska bli lite mer hanterligt.
In English: ILNP Sweet Serenade is an old polish that has been standing for a very long time before it ended up on my nails – so long that it seems not to be on the web site anymore. And that is quite ok. Even though it is a nice polish, there are lots that are nicer. It is multichromatic and mainly shifts betweem purple and teal, but it is so dark that the shift is quite hard to see. I wore two coats and the application was good.
I bought the star stickers in Glasgow a couple of years ago. Unfortunately they were wrinkled by the top coat (OPI Plumping), that also bubbled on the thumb because it had thickened. I have added some thinner since then to make it more manageable.
OPI DS Lapis
Det här lacket hittade jag i en realåda i San Francisco för bara 6,25 dollar och norpade det omedelbart! DS-lacken är ju annars asdyra – när jag fick DS Titanium som pressprov hösten 2014 hade det kostat 265 kr att köpa, och de kanske är ännu dyrare nu. Men det är faktiskt något speciellt med dem. Om det är diamantpulvret vet jag inte (jag menar, hur mycket diamantpulver kan det vara i egentligen?), men det är allt bra vackert! Basen är mörkblå med ljusare blå små glitter, och det glittrar alldeles fantastiskt fint (precis som DS Titanium). Det täckte också på två lager, var lättapplicerat och väldigt opakt. Tyvärr så gick jag på fest med det här och lyckades givetvis bryta av några naglar innan jag hade hunnit få några riktigt bra bilder på det. Nåja, jag får väl helt enkelt bära det igen!
Dekalerna är också köpta i San Francisco, från Kiss och av väldigt trevlig kvalitet. För att vara en manikyr som jag gjorde samma kväll vi kom hem från Staterna, så jetlaggad att jag nästan somnade över lacket, så tycker jag den blev riktigt fin!
In English: I found this polish in a sales bin in San Francisco for only 6.25 dollars and snatched it up immediately! The DS polishes are otherwise really expensive – when I got DS Titanium as a press sample in 2014 it would have cost 265 SEK in store, and they are probably more expensive now. But they are special. I don’t know if it is the diamond powder (I mean, how much can there be in each bottle?), but it really is beautiful! The base is dark blue with lighter blue glitter and it has an amazong sparkle (just like DS Titanium). It was opaque in two coats and was very nice to apply. Unfortunately, I wore this to a party and managed to break a few nails before I got any good pictures of it. But well, I’ll just have to wear it again!
I also bought the stickers in San Francisco. They are from Kiss and of very nice quality. For a manicure that I made the same evening that I came back from the US, so jet lagged that I almost fell asleep in the polish, I think it turned out very nicely!
CND Vinylux Dark Diamonds
Och så har livet kommit ivägen för bloggen igen… 😛 Först var det omtapetsering av arbetsrummet, sedan jul och därefter drog jag och maken till San Francisco en dryg vecka. (Jag var där på konferens och maken hakade på. Vi hann med lite semester också.) Vi kom hem i förrgår alla fall, och jag tänkte skaka liv i bloggen nu. Jag har fått en hel del nya pressprover som jag tänkte visa er, men jag börjar med det här lacket från CND som jag fick som pressprov i höstas. Ärligt talat har jag väl inte alltid varit så entusiastisk över lacken jag fått från CND (för mycket rosa…), men det här är verkligen min kopp te! Basen är svart och det är fullt med silverglitter, som inte dränks av basen utan gnistrar fint. Det var lätt att applicera och täckte nästan på ett lager (jag hade två för säkerhets skull). Däremot äter det enorma mängder överlack och var fortfarande aningens knöligt efter tre lager av CNDs utmärkta överlack Weekly Top Coat. Jag bar inget underlack eftersom det inte ska behövas till Vinyluxlacken, men fick ändå inga missfärgningar.
Dödskalledekalerna har jag fått som pressprover från Depend – de släpptes i somras. Jag tyckte de passade bra till lacket. 🙂
In English: And life came in the way for the blog again… 😛 First we put up new wallpaper in our study room, then came Christmas, and then me and my husband went to San Francisco for a little over a week. (I went for a conference and my husband tagged along. We managed to get in a little vacation as well.) We came back the day before yesterday, and I intend to revive the blog now. I have gotten some new press samples to show you, but I will start with this CND polish that I got as a press sample last autumn. I have honestly not been very enthusiastic over all the CND polishes that I have been sent (too much pink…) but this is really my cup of tea! The base is black and it is filled with silver glitters that aren’t drowned, but glitter nicely. It was easy to apply and was almost opaque in one coat (I wore two just to be on the safe side). It does eat loads of top coat, though. It was still slightly bumpy after three coats of CNDs excellent Weekly Top Coat. I didn’t wear any base coat since the Vinylux polishes should be worn without and it didn’t stain my nails at all.
The skull decals are press samples from Depend that I got last summer. I thought they went very well with the polish. 🙂
Nageldraken 