På Instagram igen!
Nu är mitt instagramkonto återaktiverat, så nu kan ni hitta mig om ni letar efter nageldraken igen! Jag vet fortfarande inte vad problemet var. Jag fick kontakta Instagram och överklaga stängningen och idag fick jag besked om att kontot är återaktiverat. Allt är som det var förut, så slutet gott, allting gott. Men det var ju rätt irriterande!
In English: My Instagram is re-activated now, so you can find me if you search for nageldraken again! I still don’t know what the problem was. I had to contact Instagram and ask them to open the account again and today I got an e-mail telling me that it was re-activated. Everything looks like it did before, so all’s well that ends well, but it was kind of annoying!
Instagramstrul
Jag vet inte om någon har märkt det, men Nageldraken har försvunnit från Instagram. Det är inte något jag har valt, utan Instagram har tydligen fått för sig att jag bryter mot deras regler och har stängt av mitt konto. Jag har kontaktat dem och hoppas att de ska undersöka saken och åtgärda det, men tills vidare kommer jag inte åt Instagram och mitt konto är försvunnet. Det är ganska frustrerande, för jag har ju inte postat något mer provocerade än bilder på nagellack, Katla och blåsippor. Jag misstänker att mitt konto har blivit kapat av någon som har använt det för att spamma andra.
Jag håller er uppdaterade här.
In English: I don’t know if you have noticed, but Nageldraken has been removed from Instagram. This is not by my choice. When I awoke this morning, I realised that my Instagram account was closed down since it apparently broke their community rules. Not that I can understand how I have done that by posting pictures of nail polish, Katla and spring flowers. My guess is that my account has been hijacked by someone who used it to spam others. Well, I have contacted Instagram and hope that they will solve it soon.
I will keep you updated here.
ABC Challenge 2016 (N): ILNP Northern Lights
ILNP gör många fantastiska lack, men det här är faktiskt inte ett av dem. Det är vackert, men det är inte spektakulärt, och jag har börjat förvänta mig spektakulära lack från dem. Det är en fint mättad blå duokrom som skiftar mellan blågrönt och blålila. Skiftningarna är ganska diskreta, inte så in-your-face som många av deras andra lack. Jag bar två lager av det.
Detta är mitt N-lack till Lacky Corners ABC-utmaning. Klicka på knappen i slutet av posten om ni vill se fler!
In English: ILNP makes many amazing polishes, but this is actually not one of them. It is beautiful, but not as spectacular as I have started to expect from them. It is a lovely, saturated blue duochrome that shifts between blueish green and blueish purple. The shift is quite discreet, not as in-your-face as many of their other polishes. I am wearing two coats in these pictures.
This is my N polish for Lacky Corner‘s ABC Challenge. Click the button at the end if you want to see more!
Grön onsdag: ILNP Lucky One
Kassa bilder på ett vackert lack… Det här är faktiskt den manikyr jag bar på julafton, och jag hade svårt att hinna fota den (plus att det ju inte fanns något dagsljus att tillgå). Det blev lite suddiga bilder och jag hade tyvärr ingen chans att ta en video för att visa på holoeffekten i det. Ni får tro mig när jag säger att det är ett superfint lack! (Och så får jag bära det igen när det finns lite sol!)
ILNP Lucky One är ett härligt mättat smaragdgrönt metalliskt flakie med holo. Otroligt glittrigt och fint! Det var dessutom jättetrevligt att applicera – täckte på två lager och torkade fort.
Vattendekalerna är köpta från Born Pretty Store . Vill ni shoppa där kan ni få 10% rabatt om ni använder min kod WDL91.
Nåväl, jag kan vara med på Karins Gröna onsdag för tredje veckan i rad i alla fall!
In English: Awful pictures of a beautiful polish… This is my Christmas mani, and I couldn’t find time to take any good pictures. (And I didn’t have any daylight.) So the pictures are a bit blurry, and I didn’t have a chance to take a video in the sun to show off the holo. You’ll just have to believe me when I say that it is pretty! I guess I’ll also have to wear it again when the sun has returned for real. 🙂
ILNP Lucky One is a lovely saturated emerald green metallic flakie with holo. Incredibly glittery and pretty! The application was great – it was opaque in two coats and dried quickly.
The water decals are from Born Pretty Store. You can use my code WDL91 for 10% off if you shop there.
And I’m in Karins Green Wednesday for the third week in a row!
OPI Rich Girls & Po-Boys och Kiko Sugar Mat 644
Det här är en manikyr som var tänkt lite som en mellanmanikyr innan helgens lite mer ambitiösa, men som blev bättre än jag hade trott! Jag tror att jag till slut börjar få kläm på att använda nagelvinyler! Som bas hade jag två lager OPI Rich Girls & Po-Boys från den nyligen släppta New Orleanskollektionen som jag har fått för recension. Det är ett riktigt härligt klarblått (lite smurfblått, faktiskt) krämlack. Jag gillar det verkligen! Det var lite rinnigt, men annars bra att applicera. Jag bar två lager. Jag har lagt med en bild på det ensamt så ni kan se hur det ser ut ordentligt.
Jag använde nagelvinyler från Loki’s Vinyls som jag verkligen gillade. De var lagom klistriga, så de fäste bra men inte lämnade några klisterrester. De var följsamma, men tjocka nog att inte gå sönder när jag skulle ta bort dem. Bra grejor!
Det övre lacket är ett glittrigt blålila texturlack från Kiko, Sugar Mat 644, Eftersom jag ville behålla skillnaden i textur och få en tredimensionell effekt så använde jag inget överlack, men Kikolacket torkade så fort att det inte var något problem. Jag gillade verkligen den här manikyren, jag tycker att färgerna passade väldigt bra ihop.
In English: This manicure was not really meant to be very ambitious, but it was just something I did to have something on my nails before the weekend manicure that I had more plans for. However, it turned out really well! I think I am finally getting the hang of using nail vinyls! As a base, I used OPI Rich Girls & Po-Boys from the recently released New Orleans collection. I have gotten it for review, and it is a very nice bright blue creme (a little smurf coloured, really!). I like it a lot! It was a little runny, but other than that the application was fine. I wore two coats. I have included a picture of it alone so you can see the colour better.
I used nail vinyls from Loki’s Vinyls that I really liked. They were just sticky enough to sit well on the nails without leaving any residues and they were sturdy enough so they didn’t break during the removal. Good stuff!
The top polish is a glittery purplish blue from Kiko, Sugar Mat 644. Since I wanted to keep the difference in texture and the 3D effect, I didn’t use a top coat. The Kiko polish dried very quickly so that worked out just fine. I really liked this manicure!
ABC Challenge 2016 (M): OPI My Boyfriend Scales Walls
Så har även jag till slut skaffat mig klassikern My Boyfriend Scales Walls. Jag har en hel bunt fina vattendekaler som behöver en ljus, neutral bakgrund, så jag letade rätt på den här på eBay och köpte den för lite mer pengar än vad som kanske är helt rimligt. Nåväl, det är ett fint vitt krämlack som är lite brutet i grått och därmed blir betydligt mer lättburet än ett kritvitt lack. Formulan var rätt bra, men det var en aning tjockt och hade en tendens att krypa ner i mina nagelband. Det var också lite svårt att få helt jämnt, tyckte jag, och behövde därför tre lager för att täcka helt även om färgen var opak efter två.
På det hade jag vattendekaler som är väldigt fina, köpta från Born Pretty Store . Vill ni shoppa där kan ni få 10% rabatt om ni använder min kod WDL91.
Det här är mitt M-lack till Lacky Corners ABC-utmaning. Som alltid kan ni klicka på knappen längst ner för att se fler manikyrer på M.
In English: I have finally gotten the OPI classic My Boyfriend Scales Walls. I have a whole bunch of pretty water decals that need a light, neutral background, so I found this polish on eBay and bought it for slightly more than what might have been reasonable. Ah well, it is a very nice white with a little grey in it that is much more wearable than a regular white polish. The formula was pretty good, but a little thick and with a tendency to find it’s way into my cuticles. It was also a little difficult to get it completely even, which led to me using three coats even though it was opaque after only two.
As decoration I used some very pretty water decals that I have bought from Born Pretty Store. If you want to do some shopping there you can use my code WDL91 to get 10% off.
This is my M polish for Lacky Corner‘s ABC Challenge, and as always you can click the button after the pictures if you want to see more M-manicures.
Inofficiell holofredag: Indigo Bananas Quantum Gravity (HOLO)
Yay! Det blir ett inlägg idag igen! Jag har kommit in i en magiskt lugn period på jobbet (relativt sett i alla fall) och har fått tillbaka mitt bloggsug! 2015 var ju inget bra år för bloggen. Jag hade mycket på jobbet, var rätt stressad i största allmänhet, hade dessutom en del tidskrävande andra projekt på fritiden och fick nagellossning på det. Nu har det som sagt lugnat ner sig på flera fronter, naglarna mår bra och det känns jättekul att blogga igen!
Holofredag är en temadag som jag saknar lite, så jag kör ett holo idag även om holofredagen egentligen är nerlagd. Indigo Bananas Quantum Gravity (HOLO) är ett riktigt fint multikromatiskt holoflakie som jag har för mig att jag bar i somras när jag skulle testa om jag kunde använda lack fast jag hade nagellossning. (Vissa funkade det för.) Det kunde jag inte. Nagellossningen blev värre, så jag gick naken ett par månader till efteråt, men det är hur som helst ett riktigt fint lack! Det är som sagt multikromatiskt och skiftar mellan guld och grönt, fast det har också ett stänk av koppar i sig. På det så har det också en inte oansenlig holoeffekt. Jättetjusigt! Jag bar två lager av det över ett vanligt guldlack (Jade Ouro Liquido) för att spara lite på härligheten och slippa ha flera lager för att få det täckande.
In English: Yay! I’m posting today, too! It is magically calm (relatively to how it can be) at work right now and it feels fun to blog again! 2015 wasn’t a good year for my blog. I had a lot at work, was pretty stressed generally, had some other hobby projects that took a lot of my time and got onycholysis as well. It is much better now, my nails are fine and blogging is so much fun again!
Holo Friday is a theme day that I was sad to see go, so today I am having a little Holo Friday on my own. Indigo Bananas Quantum Gravity (HOLO) is a multichromatic holo flakie that I think I wore this summer when testing if I could wear polish despite the onycholysis. (Some people could.) I couldn’t. The onycholysis got worse, so I went bare for a couple of months after this, but the polish is really beautiful. As I already wrote, it is a multichromatic holo flakie and it shifts between gold and green, with a dash of copper. The holo is pretty strong. I wore two coats over a plain gold shimmer (Jade Ouro Liquido) so I wouldn’t use up too much of this beauty.
ABC Challenge 2016 (L): Glitter Gal Last Light (och oljespillshår)
Så har vi kommit till bokstaven L i Lacky Corners ABC-utmaning. Jag har massor av opublicerade utkast med lack som börjar på L, men det fick bli ett lack som jag bar för bara några veckor sedan, och som faktiskt av en slump råkade matcha min nya hårfärg som jag skaffade mig dagen efter jag lackade om. Lacket ser ut att vara mest rött i flaskan, men när man lägger det över svart så får man en härlig multikrom effekt som skiftar mellan grönt, blått, turkost och lila – samma färger som jag nu har i mitt hår! (Jag har lagt in en bild på håret också, bara för att. Jag är sjukt nöjd med färgen!) Jag bar två lager av Last Light över två lager svart (A-England Camelot, mitt standardsvarta) och det var lätt att lacka med.
Ni vet vad som gäller – klicka på knappen i slutet av posten om ni vill se fler manikyrer på L!
In English: The turn has come to the letter L in Lacky Corner‘s ABC Challenge. I have lots of unpublished drafts of manicures with polishes starting with L, but I will show you a manicure that I wore a couple of weeks ago and that accidentally matched the oilspill hair that I got the day after I polished my nails with this. The polish looks mostly red in the bottle, but if you layer it over black you get a lovely multichrome that shifts between green, blue, turquoise and purple – the same colours that I have in my hair! (I have posted a picture of the hair as well. I am really happy with this hair colour!) I wore two coats of Last Light over two coats of a black creme (A-England Camelot, my go-to black) and it was easy to apply.
You know the drill – click the button at the end of the post if you want to see more L-manis.
Nerdlacquer Some Bastard Who’s Presumably Responsible
Veckans bidrag till Karins gröna onsdag blir ett av de nyare Nerdlacken jag har. Amanda har ju börjat släppa nya lack i ett rasande tempo numera, och det verkar som att dagarna då hon försvann år i taget faktiskt är över! De nyare lacken är (tyvärr, kan jag tycka) lite mindre knasiga än de gamla många gånger, men fortfarande väldigt fina. Det här är ljust khakigrönt med mikroglitter i svart och brons samt små flakes i guld. Ganska diskret för att vara grönt, och väldigt vackert! Jag bar tre lager av det och det var underbart att applicera.
Nitarna jag har dekorerat med kommer från She Sells Seashells. Jag gillade hur det spräckliga mönstret i nitarna gick igen i lacket.
In English: This week’s contribution for Karin’s Green Wednesday is one of my newer Nerds. Amanda has been releasing loads of new polishes lately, and it seems that the days when she disappeared for years at a time might be over! The newer polishes are (unfortunately, according to me) a little less crazy than the old ones, but still very pretty. This is a light khaki green with black and bronze microglitters and small gold flakes. It is a pretty descreet green, and very beautiful! I wore three coats and it was a dream to apply.
I have bought the studs from She Sells Seashells. I liked how the speckled pattern from the studs reminded me of the polish.
Nerdlacquer ≠C
Som ett led i mitt försök att inte bli mer efter med bloggen så kommer här faktiskt bilder på lacket jag bär just nu. ≠C är ett s.k. ”apology polish” från Nerdlacquer. Då och då gör Amanda små batcher lack som hon skickar med antingen som bonusar med beställningar eller som plåster på såren om hon har varit för långsam med beställningarna eller gjort någon annan miss. Jag har inte fått det här den vägen, utan köpt det från en tjej i en Nerdlacquergrupp på Facebook. Det var ganska dyrt (men inte ohemult), men det är faktiskt värt det, för det är både fint och unikt. Basen är murrigt brungrön och det är fullt med glitter i svart, ljusgrönt, kanske guld (det är svårt att se) och blått. Det var dessutom väldigt trevligt att applicera och täckte på tre lager. Jag tycker verkligen om det!
In English: As a part of my new and more regular blogging habit I will actually post pictures of the polish I am wearing right now. ≠C is a so called ”apology polish”. Once in a while, Amanda makes small batches of polishes that she sends with orders to people either as a little bonus or as an apology if the order is very late or if there were some other problems with it. I didn’t get this bottle with an order, but I bought it from a girl in a facebook group for Nerdlacquer fanatics. It was pretty expensive (but not completely unreasonably so), but I think it was worth it. It is both pretty and unique. The base is a murky brownish green and it is full of glitters in black, light green, possibly gold (it is difficult to see for sure) and blue. It was also really nice to apply and covered in three coats. I like it a lot!
Nageldraken 