Bloggarkiv
CND Vinylux Denim Patch
Denim Patch är det andra lacket jag har fått som pressprov från CNDs höstkollektion Craft Culture som lanserades i augusti. Det är ett jättefint gråblått krämlack. Mjukt och fint i färgen, och väldigt snyggt till jeans! Det var en aning rinnigt att applicera, men inte så det var ett problem, och det täckte lätt på två lager.
Strassen är klistermärken från Depend, som jag också har fått som pressprov. En enkel manikyr, men jag trivs bra i den!
In English: Denim Patch is the second of the press samples I have gotten from the CND autumn collection Craft Culture, that was released in August. It is a very pretty greyish blue creme. Very soft and nice, and goes especially well with jeans! It was slightly runny to apply, but not so much that it was a problem, and it was easily opaque in two coats.
The rhinestones are stickers that I have gotten as press samples from Depend. It is a simple manicure, but I liked it!
CND Vinylux Brick Knit
Jag har för tillfället det angenäma problemet att jag har fått fler pressprover än jag själv hinner bära, så jag lånade min bästa väns naglar för att visa er Brick Knit, från CNDs höstkollektion Craft Culture som lanserades i augusti. Hon har dessutom en varmare hudton än jag, så jag gissade att det skulle vara snyggare på henne än mig, vilket nog kan stämma. Det var i alla fall väldigt snyggt på henne! Det är ett krämlack i en lite ovanlig röd färg. Det är lite bruntonat, nästan bränt tegelrött. Applikationen var bra och det täckte nästan på ett lager (jag hade två för säkerhets skull), men rackarns vad mycket svårare det är att lacka andras naglar – för att inte tala om hur svårt det är att fota andras naglar!
In English: I have the pleasant problem right now of having gotten more press samples than I have time to wear, so I borrowed my best friend’s nails to show you Brick Knit, a polish from the CND autumn collection Craft Culture, that was released in August. She has a warmer skin tone than me, so I guessed that this polish would look better on her than me, which I think might have been right. At least it suited her really well! It is a cream in a somewhat unusual red colour. It is a brownish, almost burnt brick red. The application was good and it was almost opaque in one coat (I put on two, just to make sure), but it is really a lot more difficult to polish someone else’s nails! Not to say how difficult it is to take photos of someone else’s hands!
Nail Art Sunday: svartvitt med OPI It’s in the Cloud
Till att börja med – den här manikyren har jag kopierat någonstans ifrån, men jag kan inte komma ihåg varifrån, tyvärr. Veckans tema på Nail Art Sunday är svartvitt, och jag utgick från OPI It’s in the Cloud, som jag har fått som pressprov från vårens Soft Shades Pastel-kollektion. Det är vaniljvitt snarare än kritvitt, och tack vare det är det en ganska snällt och lättburet lack, för att vara vitt. Jag använde OPIs vita baslack Put a Coat On! i botten för att hjälpa till med täckningen, men behövde ändå tre lager för att få det jämnt. Så formulamässigt är det inte det bästa vita jag har testat, men långt ifrån det sämsta. Det var i alla fall bra att lacka med.
Som dekor satte jag en tunn svart rand med stripingtape – inget mer. Väldigt enkelt och stilrent, och jag tokgillar det här! Ska nog göra samma koncept i andra färgkombinationer framöver. Ett tips vad gäller striping tape är f ö att sätta tejpen någon millimeter från nagelkanten. Då blir den bättre skyddad av överlacket och manikyren håller bättre. Dessutom behövs ofta två lager överlack, om man inte har ett väldigt tjockt överlack.
In English: To start with – I have copied this manicure from somewhere, but I cannot remember where, unfortunately. This weeks theme for Nail Art Sunday is black and white, and I used OPI It’s in the Cloud, a press sample from the Soft Shades Pastel collection that was released this spring, as a base. It is a creamy vanilla rather than a bright white, and is quite nice and wearable for a white. I used the white base coat Put a Coat On! from OPI to get it more opaque, but still needed three coats of It’s in the Cloud. So formulawise it wasn’t the best white I have tried, but not the worst either. At least it was easy to apply.
As a decoration I used striping tape to make a thin black stripe – nothing else. Very simple and stylish, and I really like this! I will probably do it again in other colour combinations. A tip when using striping tape is to put the end of the tape one mm from the edge of the nail so you can cap it in top coat better. It will be more protected that way. Also, I usually use two coats of top coat over striping tape, unless it is very thick.
OPI Pale to the Chief och Shh… It’s Top Secret!
Jag har ju faktiskt burit en del lack från OPIs höstkollektion Washington DC utan att visa dem för er, inser jag nu! Den här manikyren har jag inte gjort själv, faktiskt, utan det är en Bernie Sandersinspirerad manikyr som Hanna från Newly Polished gjorde åt mig på pressreleasen av kollektionen. Jag hade nog faktiskt inte kommit på att göra den här manikyren själv, men jag trivdes väldigt bra i den!
Jag tror att Hanna använde två lager av Shh… It’s Top Secret!, som är ett mörkbrunt krämlack, och tre lager av Pale to the Chief, som är ett hudfärgat lack med lite skimmer. (Hudfärgat om man är en blekfis som jag, alltså.) Det var kul och ovant att få mina naglar målade av någon annan, men det kändes verkligen lite lyxigt!
Som överlack använde Hanna OPIs nya Plumping Top Coat, och som ni kan se så torkade det faktiskt så snabbt att jag klarade av att ta mig hem till Uppsala från Stockholm utan att sabba manikyren!
In English: I have worn several polishes from OPI’s autumn collection Washington DC without showing you! I need to rectify that! This manicure is actually not one I have done myself – it was done by Hanna from Newly Polished at the press launch of the collection. I chose the Bernie Sanders-manicure from the ”menu” of nail art that we could choose from. I probably wouldn’t have come up with this myself, but I liked it a lot!
I think that Hanna used two coats of Shh… It’s Top Secret!, a dark brown creme, and three coats of Pale to the Chief, a sligthly shimmery nude (if you are as pale as I am). It was fun and a little strange to have someone else do my nails, but it felt very luxurious!
Hanna used the new OPI Plumping Top Coat on this, and the fact that I managed to get home to Uppsala from Stockholm without ruining the mani testifies to it’s fast drying time!
De olika manikyrerna vi hade att välja mellan. Jag undrar om de medvetet har gjort The Trump Dump rätt ful… 😉
Måste ju posera med lite vin när man nu är på pressträff! 🙂
Esse Gel Cleanser
På Goodprs bloggträff i våras fick jag en massa trevliga prover med mig hem, bland annat den här rengöringsgelen från Esse. Jag har nu använt den ett bra tag, och är väldigt förtjust i den. Den gör ett bra jobb med att ta bort makeup, och min hud känns nästan lite sådär gnissligt ren efter att jag har använt den, men aldrig torr. Doften blev jag lite förvånad över till att börja med – den doftar nämligen mint, vilket är lite ovanligt för en rengöringsgel, men numera älskar jag det och tycker det känns väldigt fräscht.
Jag har ganska torr och känslig hud som gärna blir rödflammig och har en tendens till torreksem och jag tror nog faktiskt att den har skött sig ovanligt bra sedan jag började med den här rengöringen. Jag är lite mindre rödflammig i ansiktet och huden känns inte så fasligt torr. Men jag kan inte svära på att det beror på rengöringen. Det kan också vara för att det är sommar och jag har en aning solbränna (eller, nu ska vi vara ärliga, jag är en aning mindre vitblek än jag brukar bara :-)). Jag är lite för hjärntvättad in i vetenskapligt tänkande för att våga säga något bestämt…
Den kostar 339 kr för 100 ml, vilket ju inte direkt hamnar inom kategorin budgetprodukter, men jag skulle nog faktiskt kunna tänka mig att köpa en ny flaska när den här tar slut (om jag inte blir förförd av några andra roliga produkter innan dess).
In English: At the Goodpr blogger event this spring, I got a lot of nice press samples, among them this gel cleanser from Esse. I have now used it for a good while, and I really like it. It does a good job of removing makeup, and my skin feels squeaky clean (but never dry) after using it. The scent took a while to get used to. It smells of mint, which at first felt very strange for a cleanser, but now I love the freshness of it.
My skin is quite dry and sensitive with tendencies for redness and eczema, but I do believe it has behaved quite well since I started using this product. I am a little less red and my skin doesn’t feel too dry. But I cannot swear that it is the cleanser that made the difference. It could also be that it’s summer and I am a little less pale than usual. I am frankly too brainwashed into scientific thinking to say anything too certain…
It costs 339 SEK for 100 ml, which definitely does not put it into the budget category, but I might actually consider buying another bottle when I have finished this one. (Unless I get seduced by some other nice products before then, of course. :-))
OPI Infinite Shine Raisin’ the Bar
Jag har fått lite pressprover på lack från OPIs gelhybridserie Infinite Shine att leka med. De här lacken ska vara blanka som gellack och hålla i åtminstone en vecka, enligt pressinfon. Man har ett speciellt överlack och underlack när man applicerar det, vilket ska krävas för full hållbarhet. Nu gjorde jag enligt konstens alla regler – underlack, två-tre lager färgat lack (kommer inte ihåg hur många) och överlacket, men manikyren höll inte mer än två dagar ändå. Jag hade samma upplevelse senast jag använde ett Infinite Shinelack och jag vet att Sminkan har samma upplevelse med de här lacken, så de verkar inte hålla bra på alla. Trots det, så gillar jag dem ändå! Applikationen var mycket smidig och det torkade fort. Det var dessutom lätt att ta bort också, så då tycker jag inte att det gör så mycket att det inte håller längre än ett vanligt lack.
Just det här lacket, Raisin’ the Bar, är en riktigt härligt vampigt röd crelly som jag verkligen gillade. Klassiskt, men aldrig fel. På det applicerade jag löst, lila glitter från Depend med en fan brush, vilket jag tycker blev ganska fint, men jag måste säga att jag föredrar att få dit mitt glitter med glitterlack. Det blev glitter överallt och det var lite svårare att kontrollera var det hamnade på nageln jämfört med när man använder glitterlack. Även glittret och borsten från Depend är pressprover.
Största nackdelen med det här lacket är att det missfärgade mina naglar något helt galet. De blev knallgula och är faktiskt fortfarande gultonade flera veckor efter att jag bar det. Mindre kul. Nu går jag ju sällan naken, så för min del är det egentligen inte så farligt, men om man nu faktiskt inte har lackade naglar hela tiden så vill man nog gärna slippa få nikotingula naglar av sitt lack…
In English: I have gotten some press samples from the OPI gel hybrid system Infinite Shine to play with. These polishes are as shiny as a gel manicure and are supposed to last for at least a week according to the press info. You use a special base and top coat when applying it in order to get this longevity. I applied it according to the instructions – base coat, coloured polish (two or three coats, I can’t remember) and top coat, but the mani only lasted for two days. I had the same experience the last time I used an Infinite Shine Polish, and I know that Sminkan had the same problem, so it obviously doesn’t last long for everyone. But I actually like these polishes anyway! The application is good and it dries quickly. It is also very easy to remove, so I don’t really mind that it doesn’t last longer than a regular polish for me.
This polish, Raisin’ the Bar, is a lovely vampy red crelly that I really liked. Classic, but never wrong. I added some purple loose glitter with a fan brush (both press samples from Depend) and I liked the result, but I must say that I prefer adding the glitter as a glitter top coat. I had glitter everywhere and I felt that I couldn’t control the application as well with the fan brush as when I apply a glitter top coat.
The biggest drawback with this polish is that it stained my nails really badly. They were very yellow afterwards and stayed that way for several weeks. It is no big thing for me since I rarely go naked, but I guess it wouldn’t be as much fun if you are a person who doesn’t wear polish all the time…
Depend 492 från Glam Rock-kollektionen
Efter att ha skrivit om ett tråkigt överlack, så känns det lite roligare att visa upp ett av de finaste lacken i Depends härliga Glam Rock-kollektion – 492. Det är ett kallt brungrått färg med kopparfärgade flakes, och jag gillar det verkligen! Kontrasten mellan den kalla basfärgen och den varma tonen i flakesen gör det intressant och unikt. Jag får lite indieassociationer av det här. Jag bar två lager och det var väldigt trevligt att applicera.
Jag dekorerade det med guldstuds som tyvärr var självhäftande, vilket gjorde att de var knepigare att applicera än de man bara trycker fast i vått lack. Det fanns liksom inget bra sätt att hantera dem eftersom de fastnar på underlaget och är svåra att plocka upp. Ska nog undvika den självhäftande varianten framöver.
Lacket är ett pressprov.
In English: After a slightly dull review of a top coat, it feels a lot better to show you one of the nicest polishes in the lovely new Depend Glam Rock collection – 492. It is a cold greyish brown with small copper flakes, and I really like it! The contrast between the cold base colour and the warm toned flakes makes it very interesting and unique. It gives me indie associations. I wore two coats and it was easy to apply.
As a decoration, I added some stick-on gold studs, which were much trickier to apply than the regular kind that you just fasten in wet polish. There were not really any good way of handling them since they stick to the surface and are difficult to pick up. I will probably stay away from the stick-on version in the future…
The polish is a press sample.
Depend Glam Rock collection autumn 2016
Det är alltid kul att få pressutskick, men ibland är det roligare än annars. Jag har haft en hel del att göra på jobbet på sistone och var dödstrött när jag kom hem idag, men det blev så mycket bättre av att mötas av ett paket med pressprover på Depends nya Glam Rock-kollektion! Och vilken kollektion det är, sen! Så många fina lack! Det kommer att bli svårt att välja vilket jag ska testa först, men den gröna flakien med nummer 496 ligger nära till hands. Den torkar matt, men är nog asläcker blank också, så jag funderar på att leka lite med olika texturer med den… Kollektionen kommer att släppas vecka 37, alltså redan nästa vecka, och lacken kommer att kosta 25 kr/styck.
Men jag blev lite förbryllad av numreringen av lacken – det finns andra Dependlack med samma nummer (t ex i Rewindkollektionen). Hur hänger det ihop? Det lär kunna leda till förväxlingar…
In English: Getting press samples is always fun, but sometimes it is more fun than others. I have had a lot to do at work lately and I was dead tired when I got home today. Imagine the lift it was to be met by a package with press samples of the new Depend Glam Rock collection! And what a collection it is! So many beautiful polishes! It will be difficult to choose which one to wear first, but the green flakie with number 496 is a top candidate. It dries matte, but is probably gorgeous shiny as well, so I am planning to play around with different textures when I wear it. The collection will be released week 37, which is next week, and the polished will cost 25 SEK / each.
But I do get confused about the numbers – there are other Depend polished with the same numbers (for example in the Rewind collection). What’s up with that? It is bound to get confusing…
419: Mörkt brunlila skimmer / dark brownish purple
491: Mörkbrun foil / dark brown foil
492: Mörk taupe med guldflakes / dark taupe with gold flakes
493: Kopparskimmer / copper shimmer
494: Vitt glitter i klar bas (jag har målat halva stickan svart) / white glitter in a clear base (I have painted half the stick black)
495: Klarrött skimmer med orange ton / bright orangey red shimmer
496: Smaragdgrönt matt flakie / emerald green matte flakie
497: Mörk skogsgrön kräm / dark forest green creme
498: Mörkblått krämlack / dark blue creme
499: Mörkblått skimmer / dark blue shimmer
500: Lila kräm (som inte ville se lila ut på bild) / purple creme (that didn’t want to look purple on picture)
501: Dämpad grålila kräm / muted greyish purple
Så, är ni lika förtjusta i den här kollektionen som jag? Vilket lack vill ni att jag ska bära först?
So, do you like this collection as much as I do? What polish do you want me to wear first?
OPI Never a Dulles Moment
Det har blivit mycket Depend på bloggen på sistone eftersom jag har fått en massa roliga pressprover från dem, men omväxling förnöjer, så jag tänkte visa ett lack från OPIs Washington DC-kollektion, som släppts nu i dagarna. Never a Dulles Moment är ett fint, något dämpat gult krämlack, som känns väldigt bärbart för att vara gult. Jag bar tre lager av det och det var tyvärr ganska tjockt och jobbigt att applicera, men det jämnade ut sig på tredje lagret, så resultatet var ju värt det! Jag dekorerade det med vattendekaler från eBay och toppade med nya Plumpingöverlacket från OPI, som dock löste upp dekalerna lite. Plumping är verkligen ett härligt överlack, glansigt och snabbtorkande, men det har en tendens att dra med sig färg och lösa upp dekaler, så det är inte jättelämpligt att ha över nail art. Både Never a Dulles Moment och Plumping är pressprover.
In English: There has been a lot of Depend on the blog lately since I have gotten a lot of nice press samples from them, but to change it up I thought I should show you a polish from the OPI Washington DC collection that was released very recently. Never a Dulles Moment is a lovely, slightly muted yellow creme, that feels very wearable for a yellow. I wore three coats and it was unfortunately quite thick and tricky to apply, but it evened out after three coats and the result was worth the work! I decorated it with water decals from eBay and topped it off with OPIs new Plumping top coat, that sadly smudged the waterdecals a bit Plumping is an awesome top coat otherwise, with great shine and quick drying time, but it does have a tendency to pick up the color from the polish and smudge decals, so it is not the best for nail art. Both Never a Dulles Moment and Plumping are press samples.
Depend Rewind collection autumn 2016
Idag när jag kom hem möttes jag av ett pressutskick med Depends höstkollektion Rewind, som består av tolv minilack i fina höstfärger. Den kommer att släppas vecka 37 och lacken kommer att kosta 29 kr för 5 ml. Jag tycker de ser väldigt fina ut och är väldigt pepp på att testa dem!
In English: When I got home today I was met by press samples of the Depend autumn collection Rewind, that consists of twelve mini polishes in nice autumn colours. They will be released in the middle of September and the cost will be 29 SEK for 5 ml. I think they looks lovely and am eager to try them out!
419: Tjusigt rött skimmer med blått mikroglitter / Pretty red shimmer with blue micro glitter
491: Lätt bränd orange kräm / slightly burned orange creme
492: Bruntonad röd kräm / brownish red creme
493: Dammig gammelrosa kräm / dusty mauve
494: Lilatonad röd kräm /purple leaning red creme
495: Klassiskt röd kräm / classic red creme
496: Beige skimmer / beige shimmer
497: Hudfärgat (om man är en blekfis som jag) skimmer / nude (if you’re as pale as I am) shimmer
498: Tätt, finkornigt silverglitter / dense, fine silver glitter
499: Mörkt khakigrönt kräm / dark khaki green creme
500: Mörkblått skimmer / dark blue shimmer
501: Svart med lilarosa mikroglitter – tror jag, den är svårbeskriven / black with pinkish purple micro glitter – I think, this one is difficult to describe
Nageldraken 