Bloggarkiv
CND Vinylux Irreverent Rose
CNDs Art Vandal collection innehöll kanske lite för många rosa lack för min smak, men det här tyckte jag faktiskt var rätt fint, trots att det är rosa. Missförstå mig rätt, det är inte ett lack som jag själv är så bekväm med att bära, men det är trevligt och säkert fint på andra. Det är ett lite mjukt gammelrosa krämlack. En rätt snäll och lättburen färg (så jag kan inte riktigt tycka att namnet passar egentligen.) Jag hade tre lager på de här bilderna. Det täckte egentligen på två, men var lite knepigt att få jämnt så det blev ett tredje lager för att jämna ut det. Jag har fått det som pressprov.
In English: The CND Art Vandal collection might have had a few too many pinks in it for my taste, but I actually thought this one was quite nice, despite being pink. Don’t misunderstand me, it is not a polish I feel very comfortable wearing, but it can be nice on other people. It is a muted rose pink creme, a pretty and wearable colour. (So I can’t really think that the name suits it that well.) I wore three coats in these pictures. It actually only needed two to be opaque, but it was a bit difficult to get even, so a third coat was needed to even it out. This was sent to me as a press sample.
ABC Challenge 2016 (K): OPI Kermit Me To Speak
Sa jag att jag hade en massa i arkivet som jag behövde få publicerat? Den här manikyren är från mars 2014, så den har legat bortglömd i två år. Det är med andra ord verkligen dags att få ut den! (Eller egentligen är det väl nästan för sent eftersom lacket inte direkt är aktuellt längre.)
Det här lacket kommer från OPIs Muppkollektion från 2014 och jag har fått det som pressprov. Det är duokromt i rosalila och guld, och har faktiskt en ganska tydlig effekt. Det är rätt fint, men inte så jag trillar av stolen. Det är rätt likt Next Stop… The Bikini Zone från Brazilkollektionen, som släpptes senare, men det här är inte skimrigt. Jag bar tre lager, men två hade kanske räckt. Det hade lite tendenser att visa penseldrag. Dekalerna från Kiss och jag har köpt dem på Åhléns.
Det här blir mitt K-lack till Lacky Corners ABC-utmaning. Klicka på knappen längst ner i inlägget om ni vill se fler!
In English: Did I say that I had a lot of posts in the archive that I needed to publish? This manicure is from March 2014, so it has been forgotten for two years. I other words, it is really time to publish it! (Or rather, I guess it is almost too late since the polish isn’t really new anymore.)
This polish was released with the OPI Muppets Most Wanted collection in 2014 and it was given to me as a press sample. It is duochrome and shifts between a purplish pink and gold, and the shift is pretty strong. It is quite nice, but I’m not extatic. It is pretty similar to Next Stop… The Bikini Zone from the Brazil collection, that was released later, but this has no shimmer. I wore three coats, but two had probably been enough. It had a tendency to show brush strokes. The decals are from Kiss and I have bought them at Åhléns.
This is my K-polish for Lacky Corner‘s ABC Challenge. Click the button at the end of the post to see more!
ABC Challenge 2016 (G): CND Vinylux Glacial Mist
Till G i Lacky Corners ABC-utmaning blir det ett lack som jag borde ha visat i höstas, när jag fick det för recension. Det är ett av lacken från CNDs Aurorakollektion, som släpptes i november. (De andra lacken jag har visat från kollektionen är Winter Glow och Nordic Lights.) Jag tycker det här är riktigt fint! Det är isigt, ganska ljust blått med silverglitter – väldigt vintrigt, så jag dekorerade det med snöflingedekaler från Nailshop. Jag bar tre lager och det var lätt att applicera.
Som vanligt kan ni se fler manikyrer på G om ni klickar på knappen under bilderna.
In English: My G polish in Lacky Corner‘s ABC Challenge is a polish I should have posted in the autumn, when I got it for review. This is one of the polishes from the Aurora collection from CND that was released in November. (The other polishes from the collection that I have posted are Winter Glow and Nordic Lights.) I like this! It is an icy, quite light blue with silver glitter – very wintery, so I decorated it with snow flake stickers from Nailshop. I wore three coats and the application was good.
As usual, you can see more G-manicures if you click the button below the pictures.
CND Vinylux Mauve Maverick
Här är ännu ett av lacken från CNDs Art Vandal kollektionen som jag har fått som pressprov. Egentligen känns det lite fel att jag ska recensera de här. Eftersom jag verkligen inte gillar rosa i största allmänhet så kan jag liksom inte ge ett rättvist omdöme. Det finns säkert de som tycker att det här är ett jättefint lack, men det är bara inte min kopp te. Nåväl, det är ett ljusrosa krämlack med ett litet stänk av grått i sig så det inte blir för pastelligt (och det är ju trevligt). Det var lite tunt att applicera och som ni ser så syntes mina skivade naglar igenom även tre lager av lack. Nu hade jag inte överlack på de här bilderna eftersom det bara är en swatch, och det kan ha gjort skillnad. Det var dock lite knepigt att få det helt jämnt på naglarna, så jag var inte överväldigad.
Vad tycker ni om det? Gillar ni det mer än jag gjorde? Är det en bra rosa? Jag kan faktiskt inte riktigt avgöra det…
In English: This is another of the polishes from the CND Art Vandal collection that I have gotten for review. It feels a little bit wrong to review these, really. Since I don’t like pink in general, I cannot give these a fair chance. There are surely people who love this colour, but it is just not my cup of tea. However, it is a light pink creme with just a hint of grey to tone it down a bit (which is nice). It was a bit thin to apply and I had to use three coats to get it even. Despite the three coats, you can still see my split nails through the polishes. Now, I didn’t wear a top coat for these pictures since it just was a swatch, so that might make a difference, but still…
What do you think of it? Do you like it more than I do? Is it a good pink? I really cannot tell…
Thicker by Vision Haircare
Ska vi ta en recension av lite hårjox som omväxling till alla manikyrer? Jag brukar ju inte skriva om sånt, mest eftersom jag i stort sett bara använder schampo, inpackning och hårolja. Här har jag dock faktiskt hittat en stylingkräm som jag faktiskt gillar! (Givetvis genom att få den som pressprov, jag köper i princip inte sånt själv.) Jag gillar inte känslan av att ha klet i håret, men den här känns faktiskt inte alls när den väl har torkat, utan gör bara att håret ser lite tjockare ut. Jag var tveksam till en början, och det är väl ingen superdramatisk effekt, men håret fluffar till sig och blir inte riktigt lika tråkigt platt. Jag använder bara en liten klick till hela håret, så den är väldigt dryg. Den ger också lite stadga och värmeskydd, vilket jag utnyttjade när jag sparade ut en del av min lugg och använde den här innan jag böjde undan luggen med en plattång för att slippa få den i ögonen hela tiden.
In English: How about a review of some hair goo for a change? It is not something I write about very often, mainly because I mostly just use schampoo, hair masks and hair oil. In this I have actually found a styling creme that I like! (It was of course given to me as a press sample; I almost never buy styling products.) I really don’t like the feeling of having goo in my hair, but I don’t feel this at all. It just makes the hair look a little thicker. To start with, I doubted that it would do anything at all, and the effect is not super dramatic, but my hair does gets a little fluffier and doesn’t look as flat. I just need a little for my whole hair, so it will last a long time. It also has some support and heat protection to it, so I used it regularly when I was saving out parts of my bangs and needed to curl them a bit to get them out of my eyes.
CND Vinylux Untitled Bronze
Det här är ett av lacken från CNDs Art Vandal-kollektion som jag fick pressprov av. De av er som känner mig blir nog lite förvånade av att se mig i det, men jag försäkrar att jag inte har genomgått en personlighetstransplantation – det här är bara en swatch som jag tog bort direkt efter att jag hade fotat det. Det är väl egentligen inget fel på lacket, det är bara inte alls min grej. Det är ett rosabrunt skimmerlack med glest rosa glitter. Min mamma tyckte att det var jättefint, så hon har fått det, men själv trivdes jag inte alls i det. Jag fick lite 80-talsvibbar av det. Vad tycker ni om det?
Jag hade tre lager på de här bilderna. Två hade egentligen räckt, men det blev lite ojämnt och visade lite penseldrag, så det fick bli tre för säkerhets skull.
In English: This is one of the polishes from the CND Art Vandal collection that I have gotten for review. Those of you who know me might be a bit surprised to see me in this colour, but I assure you that I have not gone through a personality transplant. This is just a swatch and I removed it as soon as I had taken these pictures. I guess that there really is nothing wrong with it, but is really isn’t my colour. My mom really liked it, though, so I have given the bottle to her. What do you think of it?
It is a brownish pink with sparse pink glitter. I wore three coats in these pictures, but two would probably have been enough. I added the third coat to even it out and try to get rid of some brush strokes.
CND Art Vandal collection
Häromveckan damp det ner fem lack från CNDs Art Vandal-kollektion som har släppts nyligen. Kollektionen består av åtta lack, och tyvärr var inte det gröna och det blåa, som jag var mest sugen på, med bland de jag fick. Ska jag vara helt ärlig är väl inte det här min smak vad gäller färger, egentligen, men jag är ju svårflörtad vad gäller rosa.
In English: The other week I got press samples of five polishes from the CND Art Vandal collection that has been released recently. There are eight polishes in the collection, and unfortunately I didn’t get the blue or the green – and those were of course the ones I most wanted to try. To be quite honest, these five are not my cup of tea, but then I am not easy when it comes to pink.
Från vänster till höger på bilderna är det:
Sienna Scribble – ganska ljust bronsigt med grönaktigt skimmer
Untitled Bronze – brunrosa skimmer med smått rosa glitter
Mauve Maverick – smutsigt ljusrosa kräm
Irreverent Rose – gammelrosa kräm
Magenta Mischief – cerist med blått skimmer
In English:
From left to right:
Sienna Scribble – light bronze with a greenish shimmer
Untitled Bronze – brownish pink shimmer with small pink glitters
Mauve Maverich – a dirty light pink creme
Irreverent Rose – darker pink creme
Magenta Mischief – cerise with blue shimmer.
De lack jag inte fick prover på är:
The ones I didn’t get samples of are:
Art Basil 
Digi Teal 
Tutti Frutti
ABC Challenge 2016 (B): OPI Blush Hour
Eftersom jag ju har så jädra många lack i arkivet så passar jag på att posta ännu ett B-lack till Lacky Corners ABC Challenge, nämligen Blush Hour från OPIs kollektion Spotlight on Glitter, som släpptes i april 2014. Det här har jag fått som pressprov, vilket ni kanske kunde gissa er till eftersom jag inte köper så många rosa lack… Det består av blandade nyanser av rosa hexglitter i en klar bas. Att få det täckande går, men det blir fruktansvärt knöligt (vilket jag såg när jag swatchade det på sticka). Av den anledningen valde jag att bära ett lager av det över ett svart krämlack (A-England Camelot) och då funkade det hyggligt. Fast även efter två lager Seche Vite var det inte helt jämnt. Jag tyckte den här kombinationen var ganska ok, men jag var inte dödsförtjust. Det är ju ändå rosa. 😛
Klicka på knappen under bilderna om du vill se fler B-manikyrer!
In English: Since I have so darn many manicures in my archive, I’m posting another B-polish for Lacky Corner‘s ABC Challenge. This is Blush Hour from OPIs Spotlight on Glitter collection that was released in April 2014. I have gotten it as a press sample. It consists of hex glitters in different nuances of pink in a clear base. It is possible to get it opaque on its own, but it gets incredibly lumpy. Therefore I only wore one coat of it over a black creme (A-England Camelot), which worked decently. But even then it was still a little uneven after two coats of Seche Vite. I think this combination is ok, but I am not exactly in love with it. I mean, it is still pink… 😛
Click the button below the picures for more B polishes!
OPI I’m Sooo Swamped!
Det första lacket från New Orleanskollektionen som hamnade på mina naglar var förstås det galet gröna krämlacket I’m Sooo Swamped! Det är faktiskt en grön nyans som inte fanns i min samling tidigare, riktigt knalligt äppelgrön, och jag gillar den verkligen. Det är en färg man blir glad av. Applikationen var bra och det räckte med två lager för att få det helt opakt.
Kollektionen kommer att släppas i slutet av februari. Jag har fått det här lacket som pressprov, men jag hade nog kunnat tänka mig att köpa det annars.
The first polish from the New Orleans collection to end up on my nails was of course the crazy apple green creme I’m Sooo Swamped! I actually didn’t have a similar colour in my collection previously, and I really like it! It is a colour that makes you happy. The application was good and two coats was enough for opacity.
The collection will be released at the end of February. I got this bottle as a press sample, but I probably would have bought it otherwise.
OPI New Orleans
Häromdagen fick jag pressprover på hälften av lacken i OPIs vårkollektion New Orleans hemskickade till mig. Och bäst av allt – ett av dem var det gröna lacket som jag blev jättesugen på när jag såg pressbilderna på kollektionen!
Kollektionen kommer att släppas i slutet av februari och kommer att kosta 155 kr/st som vanligt.
Lacken jag fick var dessa:
The other day I got a package with press samples of half of the polishes in OPIs spring collection New Orleans. And best of all – one of them was the crazy green creme that I fell in love with when I saw the press pictures!
The collection will be released at the end of February and will cost 155 SEK as usual.
The polishes I got were these:
I’m Sooo Swamped! – ett härligt äppelgrönt krämlack som pryder mina naglar i detta nu.
Rich Girls & Po-Boys – knalligt, nästan neonblått krämlack.
Show Us Your Tips! – ett ljust blålila skimmerlack
I’m Sooo Swamped! – a gorgeous apple green creme that is adorning my fingertips at the moment
Rich Girls & Po-Boys – bright, almost neon blue creme
Show Us Your Tips! – a lovely periwinkle blue shimmer
Spare Me a French Quarter? – ljust rosalila krämlack
She’s a Bad Muffuletta! – Knalligt, ganska ljust röd kräm
Got Myself into a Jam-balaya – korallrosa kräm
Spare Me a French Quarter? – light pinkish creme
She’s a Bad Muffuletta! – bright light red creme
Got Myself into a Jam-balaya – coral-pink creme
Kollektionen i sin helhet innehåller de här lacken:
The whole collection contains these polishes:
Så vad tycker ni? Ser den lovande ut? Något av lacken ni är mer sugna på än de andra? Och vilket vill ni att jag testar härnäst? (Det gröna ska jag lägga upp bilder på snart.)
So what do you think? Anything that catches your fancy? And which one do you want me to show next? (I’ll show you pictures of the green one soon.)
Nageldraken 