Depend 492 från Glam Rock-kollektionen
Efter att ha skrivit om ett tråkigt överlack, så känns det lite roligare att visa upp ett av de finaste lacken i Depends härliga Glam Rock-kollektion – 492. Det är ett kallt brungrått färg med kopparfärgade flakes, och jag gillar det verkligen! Kontrasten mellan den kalla basfärgen och den varma tonen i flakesen gör det intressant och unikt. Jag får lite indieassociationer av det här. Jag bar två lager och det var väldigt trevligt att applicera.
Jag dekorerade det med guldstuds som tyvärr var självhäftande, vilket gjorde att de var knepigare att applicera än de man bara trycker fast i vått lack. Det fanns liksom inget bra sätt att hantera dem eftersom de fastnar på underlaget och är svåra att plocka upp. Ska nog undvika den självhäftande varianten framöver.
Lacket är ett pressprov.
In English: After a slightly dull review of a top coat, it feels a lot better to show you one of the nicest polishes in the lovely new Depend Glam Rock collection – 492. It is a cold greyish brown with small copper flakes, and I really like it! The contrast between the cold base colour and the warm toned flakes makes it very interesting and unique. It gives me indie associations. I wore two coats and it was easy to apply.
As a decoration, I added some stick-on gold studs, which were much trickier to apply than the regular kind that you just fasten in wet polish. There were not really any good way of handling them since they stick to the surface and are difficult to pick up. I will probably stay away from the stick-on version in the future…
The polish is a press sample.
Models Own Hyper Gel Top Coat
Det är alltid intressant att testa nya överlack, så jag passade på att köpa hem det här överlacket från Models Own när jag senast beställde från Edgy Polish. Tyvärr blev jag ganska besviken på det. Det har ingen vidare glans, torkar långsamt och jämnar inte ut lacket under. Borsten är jättestor, vilket gör det svårt att lacka med precision. Nej, det här var ingen favorit.
In English: Testing new top coats is always interesting, so I threw in this top coat from Models Own with my latest order from Edgy Polish. Unfortunately it was something of a disappointment. The shine isn’t very good, it dries very slowly and it doesn’t even out the polish underneath it. The brush is also really big, which makes it difficult to apply it with any kind of precision. Nah, this was no favourite.
Nail Art Sunday: eldsnaglar
Jag har varit lite avsågad p g a mycket jobb i veckan, och insåg nyss att det ju är Nail Art Sunday idag! Eftersom det är fritt tema så gräver jag upp ett inlägg i arkivet som jag verkligen borde ha visat tidigare. Jag blev väldigt nöjd med den här manikyren, så jag förstår inte att den har blivit liggande ända sedan mars 2015…
Basen till den är en glittergradient i rött, orange och guld. Jag använde Darling Diva Little Red Corvette, Darling Diva Charger, China Glaze Electrify och F.U.N Lacquer King. Det här var första gången jag applicerade glitter med svamp, och det funkade väldigt bra. Svampen suger upp överskottet av bas, så glittren täcker på ett svampat lager och manikyren blir inte lika tjock. Det blir förstås kladdigt runtom, men det är det man har Liquid Palisade till. (Så här i efterhand tycker jag dock att jag kunde ha städat upp det lite bättre…)
När gradienten hade torkat använde jag vinylmallar från Twinkled T och Snail Vinyls samt A-England Camelot för att rama in eldsflammorna med svart. Så det är inte direkt svårt att göra, men det blev väldigt effektfullt!
Jag har en halvdålig video också, filmad med min gamla mobil (min nya är bättre). Men nåja, man ser ju blinget i manikyren i alla fall!
In English: I have been busy with a lot of work the last week, so I have just realized that it is Nail Art Sunday today! Since the theme is free, I have dug up an old archive post that I really should have posted earlier. I liked this manicure a lot, so I can’t understand that I haven’t posted it yet. (I wore it in March 2015…)
The base is a glitter gradient in red, orange and gold. I used Darling Diva Little Red Corvette, Darling Diva Charger, China Glaze Electrify and F.U.N. Lacquer King. This was the first time I applied glitter polished with a sponge, and it worked very well. The spunge absorbs some of the base, so the glitter was opaque in one coat and the mani didn’t get so thick. Of course it got a bit messy, but Liquid Palisade helped with that. (When I look at it now, I think I could have cleaned it up better, but well…)
When the gradient was dry, I used nail vinyls from Twinkled T and Snail Vinyls together with A-England Camelot to make the flames. It really wasn’t difficult to do, but the effect was cool!
I also have a pretty bad video filmed with my old phone (my new is better). But at least you can see the bling better than in the pictures!
Budgettips på handkräm: Kicks Skin Treat
Såsom nagelbloggare i Sverige, med vår torra luft och våra kalla vintrar är man ju alltid ute efter att hitta den ultimata handkrämen, och jag har hittat lite av en budgetfavorit i Kicks nya fairtrademärkta Skin Treat. För bara 69 kr (för 100 ml) får man en utmärkt kräm för vardagsbruk. Den innehåller makadamiaolja, aprikoskärnolja, sheasmör och annat gottis, och funkar väldigt bra för mina händer. Den räcker inte riktigt till när de är som allra torrast, men det är det å andra sidan inte mycket som gör. Den går in ganska snabbt i huden och har en ganska diskret och naturlig doft. Jag tycker riktigt bra om den, och att den är Fairtrademärkt gör ju inte saken värre, direkt!
In English: As a nail blogger in Sweden, with our dry air and cold winters, I am always on the lookout for the ultimate hand cream, and I have found something of a favourite in Kicks new fair trade marked Skin Treat. For only 69 SEK (for 100 ml) you get an excellent cream for everyday use. It contains macadamia oil, apricot kernel oil, shea butter and other goodies, and works very well for my hands. It is not quite enough when they are extremely dry, but then not much does. It goes pretty quickly into the skin and has a quite discreet and natural scent. I like it a lot, and the Fair Trade mark doesn’t hurt, either!
SONY DSC
Depend Glam Rock collection autumn 2016
Det är alltid kul att få pressutskick, men ibland är det roligare än annars. Jag har haft en hel del att göra på jobbet på sistone och var dödstrött när jag kom hem idag, men det blev så mycket bättre av att mötas av ett paket med pressprover på Depends nya Glam Rock-kollektion! Och vilken kollektion det är, sen! Så många fina lack! Det kommer att bli svårt att välja vilket jag ska testa först, men den gröna flakien med nummer 496 ligger nära till hands. Den torkar matt, men är nog asläcker blank också, så jag funderar på att leka lite med olika texturer med den… Kollektionen kommer att släppas vecka 37, alltså redan nästa vecka, och lacken kommer att kosta 25 kr/styck.
Men jag blev lite förbryllad av numreringen av lacken – det finns andra Dependlack med samma nummer (t ex i Rewindkollektionen). Hur hänger det ihop? Det lär kunna leda till förväxlingar…
In English: Getting press samples is always fun, but sometimes it is more fun than others. I have had a lot to do at work lately and I was dead tired when I got home today. Imagine the lift it was to be met by a package with press samples of the new Depend Glam Rock collection! And what a collection it is! So many beautiful polishes! It will be difficult to choose which one to wear first, but the green flakie with number 496 is a top candidate. It dries matte, but is probably gorgeous shiny as well, so I am planning to play around with different textures when I wear it. The collection will be released week 37, which is next week, and the polished will cost 25 SEK / each.
But I do get confused about the numbers – there are other Depend polished with the same numbers (for example in the Rewind collection). What’s up with that? It is bound to get confusing…
419: Mörkt brunlila skimmer / dark brownish purple
491: Mörkbrun foil / dark brown foil
492: Mörk taupe med guldflakes / dark taupe with gold flakes
493: Kopparskimmer / copper shimmer
494: Vitt glitter i klar bas (jag har målat halva stickan svart) / white glitter in a clear base (I have painted half the stick black)
495: Klarrött skimmer med orange ton / bright orangey red shimmer
496: Smaragdgrönt matt flakie / emerald green matte flakie
497: Mörk skogsgrön kräm / dark forest green creme
498: Mörkblått krämlack / dark blue creme
499: Mörkblått skimmer / dark blue shimmer
500: Lila kräm (som inte ville se lila ut på bild) / purple creme (that didn’t want to look purple on picture)
501: Dämpad grålila kräm / muted greyish purple
Så, är ni lika förtjusta i den här kollektionen som jag? Vilket lack vill ni att jag ska bära först?
So, do you like this collection as much as I do? What polish do you want me to wear first?
F.U.N Lacquer Blessing
För några veckor sedan bar jag detta underbara multikromatiska lack från F.U.N Lacquer. Det är verkligen fantastiskt vackert och skiftar i grönt, blått och lila (och även lite rött och guld), och det matchar faktiskt mitt hår! :-). Jag tror jag bar tre lager och att applikationen var bra. Jag var lite slarvig med att anteckna efter att jag lackat, så jag är inte helt säker.
Dekoren blev enkel – bara några fyrkantiga strasstenar från Depend. Ett så vackert lack behöver inte en massa bling för att komma till sin rätt. Den här manikyren fick faktiskt följa med upp på fjället. Jag och maken brukar ju vara ute i fält och fiska och vandra i ungefär en vecka om året, vilket är fullkomligt underbart men sliter väldigt mycket på naglarna. Jag är ju blöt rätt ofta (särskilt i år, för det regnade en del på oss) och använder naglarna hela tiden till olika saker, så de brukar inte må så bra. Jag har provat lite olika strategier för att skona dem, och i år lät jag lacket sitta kvar för att skydda naglarna och tog bara med en nagellacksremoverservett (från OPI – riktigt bra var den!) för att ta bort det när det hade blivit för slitet. Resultatet – njae, det hjälpte inte. (Trots att jag t o m hade med mig en liten flaska nagelolja som jag applicerade varje kväll.) Mina naglar gick ändå sönder och fick kapas till kortisar när jag kom hem. Men det var trevligt att ha ett vackert lack att se på ute i naturen!
A couple of weeks ago I wore this wonderful multichromatic polish from F.U.N Lacquer. It is amazingly beautiful and shifts between green, blue and purple (and some red and gold) and it actually matches my hair! 🙂 I think I wore three coats and that the application was good, but I didn’t write any notes straight after I applied it, so I’m not quite sure.
The decoration was simple – just a couple of square rhinestones from Depend. Such a beautiful polish doesn’t need a lot of bling. This manicure got to follow me up into the mountains. Me and my husband always spend about a week each year in a tent fishing and hiking, which is wonderful, but it does take its toll on my nails. I get wet often (especially this year, when it did rain a lot on us) and I use my nails as tools all the time. I have dried different strategies to try to spare them, and this year I let the polish stay on to protect the nails and only brought a nail polish remover wet wipe (from OPI – it was really good!) so I could remove the mani when it got too worn. The result – well, no, it didn’t help. (Even though I brought a small bottle of nail oil that I applied every night!) My nails still broke and I had to cut them down to nubs. But it was nice to have a beautiful polish to look at out in the wild!
OPI Never a Dulles Moment
Det har blivit mycket Depend på bloggen på sistone eftersom jag har fått en massa roliga pressprover från dem, men omväxling förnöjer, så jag tänkte visa ett lack från OPIs Washington DC-kollektion, som släppts nu i dagarna. Never a Dulles Moment är ett fint, något dämpat gult krämlack, som känns väldigt bärbart för att vara gult. Jag bar tre lager av det och det var tyvärr ganska tjockt och jobbigt att applicera, men det jämnade ut sig på tredje lagret, så resultatet var ju värt det! Jag dekorerade det med vattendekaler från eBay och toppade med nya Plumpingöverlacket från OPI, som dock löste upp dekalerna lite. Plumping är verkligen ett härligt överlack, glansigt och snabbtorkande, men det har en tendens att dra med sig färg och lösa upp dekaler, så det är inte jättelämpligt att ha över nail art. Både Never a Dulles Moment och Plumping är pressprover.
In English: There has been a lot of Depend on the blog lately since I have gotten a lot of nice press samples from them, but to change it up I thought I should show you a polish from the OPI Washington DC collection that was released very recently. Never a Dulles Moment is a lovely, slightly muted yellow creme, that feels very wearable for a yellow. I wore three coats and it was unfortunately quite thick and tricky to apply, but it evened out after three coats and the result was worth the work! I decorated it with water decals from eBay and topped it off with OPIs new Plumping top coat, that sadly smudged the waterdecals a bit Plumping is an awesome top coat otherwise, with great shine and quick drying time, but it does have a tendency to pick up the color from the polish and smudge decals, so it is not the best for nail art. Both Never a Dulles Moment and Plumping are press samples.
Depend 498 och 500 från höstens Rewindkollektion
Jag hade svårt att välja vilket lack jag skulle bära först från Depends höstkollektion Rewind, så maken fick dra ett på måfå från mina swatchstickor. Det blev nummer 500, ett midnattsblåa skimmerlack och jag valde att kombinera det med number 498, som är ett varmtonat, finkornigt silverglitter. Båda är pressprover. 498 är så glittertätt att det faktiskt täckte på bara två lager, och 500 täckte på bara ett lager. Det håller nog däremot bättre om man tar två lager, för den chippade lite redan efter ett dygn. Båda var utmärkta att applicera.
Dekoren på tummen gjorde jag med stripingtape, också ett pressprov från Depend. Den var lite tunnare än den andra stripingtapen jag har, vilket var trevligt. Mönstret på mittenfingrarna gjorde jag med nagelvinyler från Loki’s Nail Vinyls. Jag gillar mönstret, men vinylerna var lite i minsta laget (bara 2 x 1,7 cm) och täckte knappt mina naglar, vilket gjorde att de var lite svåra att ta bort (därav att det blev lite kladdigt).
In English: I couldn’t decide which of the polishes from the Depend autumn collection Rewind to use first, so my husband got to pick one at random from my swatch sticks. He picked number 500, which is a midnight blue shimmer, and I chose to combine it with number 498, a warm toned, fine silver glitter. Both are press samples. 498 is actually so dense that is is opaque in only two coats, and 500 was opaque in one. It did chip a little after a day, though, so it is probably best to use two coats anyways. They both had excellent application.
The decoration on the thumb was made with striping tape, also a press sample from Depend. It was a bit thinner than the other striping tape I own, which was nice. The pattern on the middle fingers were made with nail vinyls from Loki’s Nail Vinyls. I really like the pattern, but the vinyls were a bit small (only 2 x 1,7 cm) and almost didn’t cover my nails, which made them difficult to remove (hence the smudges).
ILNP Phoenix (H)
Vad sägs om ett inlägg med ett lack som jag faktiskt har burit alldeles nyligen (till skillnad från en massa gamla dammiga arkivinlägg)? Härom dagen kom jag mig äntligen för att bära ILNP Phoenix (H), ett riktigt fint multikromatiskt flakie med linjärt holo. Allt gott i ett, alltså! Det skiftar mellan blått, lila, rosa, rött och guld. Holoeffekten syns riktigt bra, men kräver för det mesta sol för att krypa fram. Jag gillade verkligen det här, men blev ändå inte förälskad. Kanske var det bara inte rätt lack just nu.
Jag applicerade det genom att lacka på två lager och sedan svampa över ett sista för att få det helt täckande. Det hade nog krävts fyra lack om jag bara hade lackat på det. Jag fick inte riktigt några bra bilder på dess multikromatiska skiftningar, men de syns ganska bra i filmen i alla fall.
In English: How about a post of a polish that I actually wore recently (in contrast to all the dusty old archive posts)? The other day I finally got around to wearing ILNP Phoenix (H), a pretty multichromatic flakie with linear holo. All that is good in one! It shifts between blue, purple, pink, red and gold. The holo is nice and visible, but it does take sun to really see it. I liked this, but I didn’t fall in love. Maybe it just wasn’t the right polish at the moment.
I first applied two coats the regular way and then sponged on a third. I think I would have needed four coats otherwise. I didn’t get any really good pictures of the multichromatic shifts, but at least it is easier to see them in the video.
Depend Rewind collection autumn 2016
Idag när jag kom hem möttes jag av ett pressutskick med Depends höstkollektion Rewind, som består av tolv minilack i fina höstfärger. Den kommer att släppas vecka 37 och lacken kommer att kosta 29 kr för 5 ml. Jag tycker de ser väldigt fina ut och är väldigt pepp på att testa dem!
In English: When I got home today I was met by press samples of the Depend autumn collection Rewind, that consists of twelve mini polishes in nice autumn colours. They will be released in the middle of September and the cost will be 29 SEK for 5 ml. I think they looks lovely and am eager to try them out!
419: Tjusigt rött skimmer med blått mikroglitter / Pretty red shimmer with blue micro glitter
491: Lätt bränd orange kräm / slightly burned orange creme
492: Bruntonad röd kräm / brownish red creme
493: Dammig gammelrosa kräm / dusty mauve
494: Lilatonad röd kräm /purple leaning red creme
495: Klassiskt röd kräm / classic red creme
496: Beige skimmer / beige shimmer
497: Hudfärgat (om man är en blekfis som jag) skimmer / nude (if you’re as pale as I am) shimmer
498: Tätt, finkornigt silverglitter / dense, fine silver glitter
499: Mörkt khakigrönt kräm / dark khaki green creme
500: Mörkblått skimmer / dark blue shimmer
501: Svart med lilarosa mikroglitter – tror jag, den är svårbeskriven / black with pinkish purple micro glitter – I think, this one is difficult to describe
Nageldraken 