Grön onsdag: ILNP Limelight
Veckans bidrag till Karins gröna onsdag blir ILNP Limelight, ett härligt knalligt gräsgrönt metalliskt flakie med holo. Helt knasigt grönt och ganska så underbart! Det var lättlackat, täckte på två lager och torkade fort. Ni får en liten film också så ni kan se hur det gnistrar i solen!
In English: This week’s contribution for Karin’s Green Wednesday is ILNP Limelight, a wonderful grass green metallic holo flakie. It is unbelivably green and pretty marvellous! It was easy to apply, opaque in two coats and dried quickly. I have added a little film so you can see how it sparkles in the sun!
ILNP Empire
Det blev ett litet uppehåll över jul för min del, tydligen. Det var väl inte riktigt meningen, men jag fick vinterkräksjuka på annandagen och hann precis bli frisk innan vi åkte till Vietnam med hela min mans familj – inklusive hans två systersöner som fyllde ett år när vi var därnere. Det var jättetrevligt med lite semester, och Vietnam var ett fantastiskt trevligt land att vara i. Så otroligt snälla och hjälpsamma människor och så mycket att se och göra! Ur bloggsynpunkt hade det också fördelen att jag faktiskt fick lite sol, så jag passade på att bära hololack och njöt av att få se dem i solsken!
Det första hololacket som hamnade på mina tassar var ILNP Empire, som jag bar på nyårsafton. Det är ett fantastiskt blingigt metalliskt flakie i guld med holo. Otroligt vackert! De här metalliska flakiesarna är dessutom väldigt trevliga att applicera, täcker på två lager, torkar fort och håller bra. De är också lättare än man skulle kunna tro att ta bort. Jag måste nog skaffa mig fler… 🙂
In English: I’m afraid that I took a little break over Christmas. I didn’t really mean to, but I got a nasty stomach virus soon after Christmas, and just got well in time to pack before we went to Vietnam with my husbands family (including his two nephews who turned one when we were there). It was wonderful to get a little vacation and Vietnam was a lovely country to visit. So nice and friendly people and so much to see and do! From a blogger’s perspective it was also really nice to get some sun so I could wear holo polishes and enjoy them properly!
The first holo I wore was ILNP Empire, a gorgeous gold metallic flakie with holo. Incredibly beautiful! It was also very nice to apply – opaque in two coats, dried quickly and lasted a long time. It was also fairly easy to remove, considering the amount of glitter it has.
Nagellacksföreläsning!
I förra veckan gjorde jag något så jädra knasigt som att hålla en föreläsning för mina studenter. Det här har alltså ingenting alls att göra med deras utbildning, men idén kom till när jag föreläste om sköldkörteln. Ett symtom på sköldkörtelproblem är nagellossning, och jag hade lånat en bild av Emma (från Sminkan och Emma) för att illustrera det. Jag nämnde att bilden då egentligen inte visar nagellossning p g a sköldkörtelproblem och berättade väldigt kort om Mentalityskandalen och min nagellacksfixering och skämtade om att jag lika gärna skulle kunna stå där och föreläsa om nagellack. Varpå de nickade entusiastiskt och absolut ville att jag skulle göra det! Jag trodde väl inte riktigt på dem, men frågade faktiskt igen några veckor senare och eftersom studenten jag frågade nästan hoppade upp och ner av förtjusning så tyckte jag att det väl bara var att köra då. Till saken hör att jag lär känna de här studenterna rätt bra eftersom de går på ett program som jag är ansvarig för och har rätt mycket undervisning i. Eftersom många av dem dessutom kommer från andra länder för att studera här så får jag ta hand om dem lite grann och hjälpa dem med alla möjliga spännande frågor, så jag blir väl lite av en extramamma åt dem. 🙂
Men så i förra veckan blev det faktiskt av! Jag pratade i nästan två timmar om historik, nagelvård, olika finishes, nail art-tekniker och lite allt möjligt. Jag släpade dessutom med mig min samling med swatchstickor och diverse över- och underlack, oljor, nageldekorationer och sånt som de fick titta på. Jag tror faktiskt inte de riktigt hade insett vidden av mitt vansinne innan detta, men vi hade en väldigt trevlig kväll!
”Lite” swatchstickor.
Katla fick vara med på sista bilden av presentationen.
Last week I did something as wierd as holding a lecture about nail polish for my students. It really has nothing at all to do with their education, but the idea came up when I was lecturing about the thyroid. Onycholysis can actually be a symptom of hyperthyroidism and I had borrowed a picture from Emma (of Sminkan och Emma) to illustrate this. I mentioned that the picture actually didn’t show onycholysis caused by hyperthyroidism and told them a little about the Mentality scandal and my nail polish obsession. I joked that I could just as well talk about nail polish for a couple of hours, and to my surprise not few of them looked very enthusiastic and wanted me to actually to it. I honestly didn’t really believe it, but I asked one of them again a couple of weeks later and since she almost jumped with joy I decided to go ahead with it. I guess I should say that I know these students pretty well since they are studying the programme that I am responsible for, and I teach them quite a lot. Since many of them move here from other countries to study I get to help them with various interesting questions, so I guess I’m sort of an extra mom for them while they’re here. 🙂
So last week it actually happened! I talked for almost two hours about history, nail care, different finishes, nail art techniques and a little bit of everything. I also brought all my swatch sticks and my collection of top- and base coats, nail oils, stickers, water decals and other stuff for them to look at. I don’t think they really had realized the scope of my insanity before this, but we really had a very nice evening together!
Nerdlacquer Götterdämmerung
Det här lacket är en klassiker bland Nerdar, och det med all rätta. Jäklar i min lilla låda, vad vackert det är! Det är starkt duokromt i lila och blått och har glitter i blått lila och silver som ger ett underbart djup .
Jag bar tre lager och applikationen var utmärkt som vanligt.
Numera är det inte ens svårt att få tag på Nerdar, i alla fall inte om man känner någon som kan langa lack från USA. (Jag har ju Karin därborta!) I höst verkar Amanda ha kommit tillbaka på riktigt. Hon har släppt massor av nya lack och vad jag har hört har det inte varit något strul alls med uteblivna leveranser.
This polish is a Nerdlacquer classic, and it has every right to be. Damn, this is beautiful! It has glitter in blue, purple and silver and a strong blue to purple duochrome effect. It really has a lovely depth.
I wore three coats and the application was excellent as usual.
Nowadays, it isn’t even very hard to get your hands on Nerds, at least if you know someone in the US that can mule for you. (And I’ve got Karin!) Amanda seems to have returned for real this autumn and she has released lots of new nerds. As far as I’ve heard, there hasn’t been any problems with deliveries either.
CND Vinylux Nordic Lights
Jag har fått CNDs Aurorakollektion för recension. Den släpptes nu i november och består av fyra lack, varav jag redan har visat ett. Av de fyra lacken i kollektionen är det dock bara två jag egentligen är så förtjust i (eftersom de andra två är rosa) och det här är givetvis ett av dem. (Det andra är ett isblått glitter som jag har på naglarna i detta nu.) Det här är riktigt vampigt vinrött och har multifärgat, eller kanske prismatiskt, glitter. Mycket fint och vampigt, även om glittret är av den lite mer diskreta varianten. Jag bar tre lager och det var utmärkt att lacka med. Eftersom CND säger att man inte behöver underlack till deras Vinyluxlack så skippade jag det och det missfärgade faktiskt inte mina naglar ändå! Det är faktiskt lite imponerande för ett så här mörkt lack.
I have gotten the Aurora collection from CND for review. It was released now in November and consists of four polishes, of which I have posted one so far. Out of the four polishes in the collection, it is really just two that I am fond of (the other two are pink) and this is of course one of them. (The other is an icy blue glitter that I am wearing right now. This is a really dark wine red polish with sparse multicolored, or possibly prismatic, glitter. Very nice and vampy, even if the glitter is of the more discreet variety. I wore three coats and the application was excellent. Since CND claims that their Vinylux polishes should be worn without a base coat I skipped that, and it actually didn’t stain my nails at all, which is quite impressive for such a dark polish.
CND Vinylux Winter Glow
Det här ser ni inte så ofta – ett rosa lack på mina naglar! Jag har givetvis fått det som pressprov, det är enda gången jag får hem rosa lack. Det här är från CNDs Aurorakollektion, som släppts nu i november. Just det här är väl inte min favorit i kollektionen, bara för att jag inte trivs i rosa lack. När jag ser bilderna på det tycker jag faktiskt att det är rätt snyggt och passar min hudfärg bra, men det är ju en annan sak att se det på bild än att bära det själv.
Formulan var väl kanske ingen höjdare. Det var lite rinnigt och ville gärna valla sig, vilket gjorde att det krävdes fyra lager för att få det jämnt. Det torkade fort, däremot, och var väldigt blankt även utan överlack. (De här bilderna är bara swatcher, så jag hade inget överlack.)
Det är ju inte så lätt att fota så här års, så det blir dels några bilder i det lilla naturliga ljus som gick att uppbåda och dels en bild från mitt ljustält.
This is not something that happens very often – a pink polish on my nails! It is of course a press sample, that is the only way a pink polish can find its way into my collection. This is from the CND Aurora collection, that has just been releases. This polish is not my favourite in the collection, though (which is hardly surprising). When I see the pictures I actually think that it looks ok, it goe quite well with my skin tone and all, but I didn’t like to wear it.
The formula wasn’t too good, but not catastrophic either. It was a little runny and difficult to get even, so it took four coats to get it completely opaque. It dried quickly, though, and was shiny even without a top coat. (These picures are only swatches, so I didn’t bother with top coat.)
Taking pictures in Sweden this time of year isn’t easy since it is so dark outside, so two of the pictures are in what little natural light there was and one is from my light tent.
Nagelolja och hudlotion från Bliss Kiss
Jag har blivit något av en nageloljejunkie sedan min nagellossning, och shoppar numera gärna på mig olja från alla möjliga håll. (Och sprider omkring mig både hemma och på jobbet så jag alltid har en inom räckhåll. Den här från Bliss Kiss har jag hört mycket gott om, så den ville jag testa. (Fast egentligen beställde jag för att testa deras variant av flytande latex för att maska av kladd, Simply Peel, men mer om den någon annan gång!) Och det är en riktigt trevlig olja också! Den känns närande och bra, och jag tycker den har en bra effekt på lite längre tid också. Dessutom går den in i huden riktigt fort för att vara så pass oljig. Det blir definitivt en till beställning av den!
En trevlig sak är att man kan beställa små prover på de olika dofterna de har så man kan testa sig fram till sin favorit. Jag som är lite kinkig på dofter tycker att det är bra! De dofter jag har är Crisp, Summer, Winter och Pink Sugar. Crisp är ok, lite fruktigt vaniljig, men inget jag faller för . Pink Sugar är söt och lite godisaktig – ingen favorit för min del. Winter var rätt trevlig, har jag för mig, men jag kommer faktiskt inte riktigt ihåg. Summer kan jag inte beskriva alls. Jag stack den under näsan på maken och frågade vad han tyckte, varpå han svarade ”illaluktande”. Men det säger inte så mycket, för han gillar egentligen inte något som har en doft om den inte är väldigt, väldigt diskret och naturlig. Jag suger på att beskriva dofter, men sammanfattningsvis så kan jag väl säga att jag inte blev dödsförtjust i någon av dofterna. Å andra sidan kan man också köpa oljan oparfymerad, så det är ju faktiskt inte ett problem!
Jag köpte också deras handkräm på stift. Karin, som också har testat den, blev väldigt förtjust i den, men jag är inte lika övertygad. Den är visserligen väldigt vårdande och mjukar upp bra, men den är rejält kladdig, vilket gör att man inte kan göra så mycket med händerna på ett tag efter att man har smörjt in sig. Vilket liksom lite grann tar bort vitsen med att ha den i ett fiffigt stift som får plats i handväskan. Jag skulle dock ändå kunna tänka mig att köpa den igen för att ha den som intensivbehandling när man sitter hemma i soffan på kvällarna.
I have become something of a nail oil junkie after my onycholysis and I tend to buy nail oil whenever I get something else from a store. In this case I was actually shopping for Simply Peel, a liquid latex, and ended up also buying the nail oil from Bliss Kiss that I have heard a lot of good about. And I am happy I did since it is a really nice oil. It feels very nourishing and the effect lasts for a while. It also goes into the skin quite quickly.
Another good thing is that it is possible to buy samples of the different scents they have. Being a bit picky, it turned out that I wasn’t too fond of any of them. That is no biggie, though, since you can also buy the oil unscented.
I also tried out their hand lotion stick. Karin, who has also tried it, liked it a lot. I think it is good, but it is also very sticky for a long time after application, so you can’t really use it on-the-go, which sort of defeats the purpose of the handy little lotion stick. However, it is very moisturising, so I will use it in front of the tv in the evenings as an intensive treatment for my dry autumn hands.
Delush Polish Turn Over a New Reef
Vissa dagar behöver man extra mycket neon för att pigga upp sig. Idag var en sådan dag. Min egenterapi (som faktiskt funkade!) bestod av Delush Polish Turn Over a New Reef, ett neonblått lack med neongrönt glitter. Det täckte på två lager, men var en liten aning knepigt att få jämnt eftersom det torkade så fort. Det var dock inte tillräckligt mycket neon för att pigga upp mig på egen hand, så jag smäckte dit en massa neondekaler från She Sells Seashells också. Nu blev det tillräckligt mycket neon och nu såhär på kvällen känner jag mig klart gladare!
(Och ja, det här är faktiskt lacket jag bär alldeles just nu – det händer inte ofta!)
Some days need a lot of neon to get better. Today was such a day. My self medication (that actually worked!) consisted of Delush Polish Turn Over a New Reef, a neon blue polish with neon green glitter. It was opaque in two coats, but dried very quickly so it was a bit difficult to get even. It wasn’t neon enough on its own, though, so I added some neon stickers from She Sells Seashells, and now it was neon enough to make me feel better. 🙂
(And yes – this is actually the polish I am wearing right now. That doesn’t happen too often!)
Grön onsdag: Darling Diva Putter
Dags att vara med på Karins gröna onsdag för en gångs skull! Senast jag försökte så misslyckades jag och postade på en tisdag av misstag. 😛 (Jag tidsinställde inlägget på fel datum.) Men jag får väl kompensera för min frånvaro genom att visa ett lack som är ungefär så grönt som det kan bli. Putter är ett knasigt knalligt neongrönt hololack som man bara måste bli glad av att titta på. Det var lätt att lacka med, men blev rätt ojämnt och krävde fem lager för att bli täckande.
Det här är också den enda halloweenmanikyren jag gjorde i år. Jag hade inte så mycket inspiration och tid när det begav sig, så det blev liksom inte av. Men bättre en endaste halloweenmanikyr än ingen alls, även om den var mycket enkel. Fladdermusdekalerna kommer från She Sells Seashells och jag tycker att de kontrasterade rätt fint mot det knallgröna.
Time to join Karin’s Green Wednesday for once! Last time I tried, I failed and accidentally posted on a Tuesday. 😛 (I scheduled the wrong date.)I am compensating now with a polish that is about as green as it gets. Putter is a really bright neon green holo that you just can’t help being cheered up by. It was easy to apply, but got quite uneven and took five coats to be completely opaque.
This is actually the only Halloween mani I did this year. I didn’t really have much time or inspiration, so it just didn’t happen. But well, better one, simple Halloween mani than none at all! The decals are from She Sells Seashells and I like the way they contrasted to the bright green.
OPI By the Light of the Moon
Det finns flera fina lack i OPIs nya Starlightkollektion, men också några bottennapp – det här är ett av dem. Det är faktiskt helt bedrövligt fult. Tanken är väl kanske god, för jag antar att de har tänkt sig att blinga till ett kromlack med lite extra glitter, men resultatet är ett strimmigt och knöligt elände. Glittret dränks i krombasen så det bara blir ojämnt och fult. Det enda positiva jag har att säga om det är att det täckte på två lager och var lätt att applicera. Men det fick inte sitta längre på mina naglar än att jag hann fota det…
Jag har fått det för recension, och som ni kanske kan lista ut har inte det påverkat mina åsikter om det. 😛
There are several nice polishes in the new OPI Starlight collection, but this really isn’t one of them. I think it is quite awful, actually. The idea might have been good – to add some extra bling to a chrome with some silver glitters – but the result is just streaky and lumpy. The chrome base drowns the glitter so it just looks uneven and horrible. The only good I can say about it is that it was easy to apply and was opaque after two coats. But it didn’t stay longer on my nails than it took to photograph it.
I have gotten this for review, and as you might have understood, that didn’t influence my opinion of it. 😛
Nageldraken 